究竟是什么时候电脑走进了我的生活？也走进了人类的世界呢？不知不觉之间，又异常飞快地，电脑成了大多数人生活中如此重要的一环。打字、上网、电子邮件、企业管理、打电话、发传真、购物、甚至和世界任何角落的朋友聊天，都离不开电脑。它改变了社会，也在改变着我们吧。就连我这个固守传统的人，也放下了笔，用电脑写论文，写稿件了。电脑市场日新月异，机器运行速度不断提高，容量不断增大，体积越来越小，技术越来越尖，甚至连设计它的人都无法预知它的明天了。一个不懂电脑的人好象是一个没有希望进入未来的人一样。学校里的电脑主任无奈地说：“购买电脑设备是一个黑洞：无论你买多么高级的电脑，买下之后几个月，它就落后了。发展得实在是太快了。”望着他的神情，我感到了人在电脑面前的无所适从。这一切就应该是这样的吗？

由于工作原因，我的先生购买了许多类型的电脑软件，进行设计工作。我这个外行人经常在一旁看热闹。有时他忙着安装调试软件，我就拿来产品包装盒看外面的图画和说明。不看不知道，一看吓一跳。有一次，软件盒上印着一个男人的脸，一只眼睛向外发着蓝光，整个脸部没有任何表情，弄不清是真人的相片还是电脑合成的假人。现在电脑技术这么发达，造出一个以假乱真的人脸是不成问题的吧？我把盒子放在柜子里，尽量不去看那张冷冰冰的脸。还有一个盒子的封面看不出是什么，好象一堆银色的金属片，堆成一堆，向外发白光，乍一看象是个机器人躺在那里，也有寒光四射之感。还有一回，我买了台打印机，决定自己安装运行软件。我把操作光盘放入电脑，软件自己启动，显示屏变黑，我等待着出现“欢迎使用”这类的字样，忽然，一个椭圆形的脑袋飘了出来，在屏幕上转了一阵，随之出现了操作选项。我几乎叫出来：这不是外星人吗？为什么和电脑有关的东西都这样古怪呢？

尖端也好，奇怪也好，为了购买中文打字软件，我走进了全市著名的电脑商场。按照商店分布图的指引，我坐着扶梯上到最顶层。一抬眼，只见店门前竖立着一只与真人一般高的纸做的青黑色怪兽，鬼眼獠牙，好恐怖。还没进门，就让顾客不舒服，我不懂得经理为什么做这种广告。等到我进了门，才明白这是怎么回事。原来这是电脑游戏的广告。在游戏柜台，从天花板上面吊下来一排排不同模样的鬼怪脸，这些图形就是游戏软件里的人物。在狰狞的鬼影之中，不少父母领着孩子走来走去挑选游戏产品。望着他们，我不由得感到遗憾:为什么不给自己的宝贝一份美丽舒心的礼物呢？难道要让这些天真的儿童整晚与鬼为伍吗？产品设计人士，世界文学的宝库里有多少善良可爱的人物可供你们选择，这些“鬼”主意到底从何而来？

怀着莫名的压抑，我走过了一排排银白色的电脑，走过了一包包或白或黑的电缆线，也走过了一个又一个在免费游戏样品机前与怪物打斗的儿童，文字输入软件部门到了。中文电脑平台和输入软件全部排在一起，我一种种地翻看着。忽然，软件盒上一把深黄色的中国折扇展现在眼前，噢，是著名的“中文之星”中文软件。红色的盒边配上黄色的古扇，中国传统的色彩衬托了软件的主题,美观大方而又主题鲜明。在向服务员询问了版本类别后，我被告知要用更高一级的“中文之星”才能与我的电脑相容。我还有点舍不得放下折扇封面呢，热情的小姐已经把高版本的“中文之星”盒子递了过来：上面印着部分“清明上河图”并配以几行甲骨文，颇有几分古韵。我欣喜地接过来说：就要这个了。看着生动的图形，柔和的颜色和协调的配搭，刚才心中的抑郁渐渐散去。对着偌大的电脑商场，我真想告诉所有的人们：“创造美吧，欣赏美吧！”

现在，每天写作前，打开电脑，点击“中文之星”，白色背景的图标中就会出现一轴暗红色的古卷，一方古砚，砚台旁侧放着一只饱蘸墨汁的毛笔。简单的事物，勾起了我对于笔的美好回忆，也令我沉浸在中华文明的氛围之中。这次购买软件的经历，让我在强烈的对比之下感受到了古老文明的美。历经了千百年的演变，今天的汉字仍然与遥远的过去紧密相联。中文那独特的象形字，令多少语言学家感到不可思议。在它的背后，会不会有着一连串的神奇在等着我们？也许，那就是驱散阴云的力量吧。在祥和的喜悦之中，我敲击着键盘,用中文来描写生活, 也体会着文字背后的博大精深。

（英文版：http://pureinsight.org/pi/articles/2003/2/17/1447.html）