李叔詹曾经认识一位范山人，请他到家中来。这位范山人预告出来的吉凶福祸，后来都能一一得到验证。他还会推算天文历法和算命，禳除灾害。

范山人在李家住了半年，忽然有一天对李叔詹说：“我要离开这里了。我有一种技艺，想用它来作为我临别时的赠礼，就是水画呀。”于是请人在后厅地上挖了一个池子，长宽各约一丈，深一尺多，用麻灰抹好。每天都将它灌满水。等到水再不往下渗了，将颜色墨砚准备好。范山人先握笔叩齿好一阵子，才挥笔在水中涂划。再看看池水，只见水色浑浑的。过了两天，范山人将四幅素白细绢放在池水中浸泡，约有一顿饭工夫，再将四幅细绢取出来，举过头顶观看。只见细绢上古松怪石，人物、房屋、树木俱全，象真的一样。

李叔詹深感惊异，再三询问范山人，他才不得以告诉说：“我能够管住颜色，不让它随便沉散罢了！”

（资料来源：《酉阳杂俎》）

（英文版：http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=1835）