盖民为邦本，本固则邦宁。故治国之道，莫如爱民也。欲为身之害，少则身安。故养身之道，莫如寡欲也。

太祖爱他说得有道理，将这两句言语，书于屏风及几案上。欲时时警省，不致遗忘也。

然寡欲爱民，固皆致治之要。而寡欲一言，又为爱民之本。盖自古百姓不安，皆因人主多欲。或好兴土木，或恣意声色，或妄开边畔，或求珍奇玩好之奉，或耽驰聘游幸之娱等等，皆不免伤民之财，劳民之力。上之所欲无穷，下之所需难继，以致海内骚然，百姓怨叛，而君身不可保矣！以是知人主必爱身，乃可以爱民。而安百姓，亦所以安其身也。

（选自明代张居正编撰之《帝鉴图说》）