【正见网2005年03月19日】
久远前，有一位苦恼人，他听说佛陀能灭一切苦，一切难，就背上行囊去找佛陀。佛陀听完他的诉说后，对他说：“真正解脱你的，只能是你自己。”
“可是，正是我自己的心中充满了苦恼和困惑啊！”
“你想一想，你心里的苦恼和困惑，是谁放進去的？”
这人沉吟半晌。他抬起头来，注视着眼前的觉者。佛陀对他慈悲的微笑：“是谁放進去的，就让谁拿出来吧。”
是啊，解铃还须系铃人。
苦恼与困惑从内心中生起，其他任何人也不可能将它们从你的内心中取出来，求解脱，要靠你自己才行。
附:
暂无上网渠道者可先将退党声明张贴到适当的公共场所
―― 致中国大陆民众
【明慧网2005年3月9日】三个多月来，认识到共产党本质的中国人越来越多；随之而来的是退党大潮高涨，许多人都在主动设法上网发表退党退团退队声明。目前得以将退党、退团、退队声明通过各种方式发给大纪元网站发表的人数每日过万，网上发表出来的声明总数已达200,000，积极声明与共产党彻底脱离干系的人数仍在上攀。
在中国大陆，近十三亿中国人绝大多数都由于各种外在的原因，加入过少先队、共青团、中国共产党，因此，能否及时发表退党退团退队声明，与十三亿中国人的命运息息相关。然而，现在由于中国共产党对网络的封锁（主要原因），再加上大陆普通民众文化水平的差异、暂时不掌握突破网络的技术等原因，很多中国人想上网声明退党退团退队，但很难实现；很多大陆法轮功学员也面临同样的问题。
暂时上不了网的人们难免焦急，希望通过其它渠道退党，分秒必争。今日，我们特此公告：在当前紧迫形势下，希望立即退党自保的大陆民众，请大家继续设法突破网络封锁，争取尽早把自己的“三退”声明递达大纪元网站；实在暂时上网有困难的，可先把退党退团退队声明用大字写在纸上，以“退党声明”（或退团/退队声明）为标题，张贴到适当的公共场所，这样暂时先起到公开表明心意的作用，以后继续找机会想办法上网。
中国大陆的法轮功学员，实在上网有困难的，也可以暂时用中国公民的身份这样做。大法弟子退党退团退队，是为了更好的救度世人，重点不在自保，因此一定要多考虑世人的接受能力和社会影响。
明慧编辑部
2005年3月9日
