我本姓周，是公的妻子。嫁到鄱阳八年，与公恩义有加，所以在墓铭上写道：‘其生也天，其死也天，苟达此理，哀复何言？’ ”

几百年后的宋朝，这块墓碑被发现，人恨其不传，都距今已经一千年了。人们都说唐朝是天朝，看来不仅是向往唐朝的富足，也向往唐人豁达的宇宙观、人生观。

原文：庆元三年，信州上饶尉陈庄发土得唐碑，乃妇人为夫所作。其文曰：“君姓曹，名因，字鄙夫，世为鄱阳人。祖、父皆仕于唐高祖之朝，惟公三举不第，居家以礼义自守。及卒于长安之道，朝廷公卿、乡邻耆旧，无不太息。惟予独不然。谓其母曰：‘家有南亩，足以养其亲；室有遗文，足以训其子。肖形天地间，范围阴阳内，死生聚散，特世态耳，何忧喜之有哉！’予姓周氏，公之妻室也。归公八载，恩义有夺，故赠之铭曰：‘其生也天，其死也天，苟达此理，哀复何言！’”予案唐世上饶本隶饶州，其后分为信，故曹君为鄱阳人。妇人能文达理如此，惜其不传，故书之，以裨图志之缺。

（出自《容斋五笔》）