【正见网2006年09月26日】
明英宗天顺八年,吉水人彭教去京师参加礼部会试,半路在旅店投宿,楼上有人泼下一盆水,一枚金镯落地,彭教的仆人捡起来收在怀中。
离店走出十几天后,彭教的盘缠快用完了,仆人拿出金镯来告诉彭教,彭教马上要回去归还金镯,仆人说:“如果回去,就要耽误会试的日期了。”彭教说:“这一定是女子的东西,如果丢了,她父母会疑心她私下送了人,讯问紧了,一定会出人命的。” 赶到那个旅店,果然一个女子正要寻死,金镯救了她一命。
等到彭教到了京师,考试的期限已经过了。因为这年会试时考场发生大火,死了许多人,所以会试在八月重新举行,彭教考中了状元。
(《快园道古》)
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4226)