《拾遗记》中记载:有一个叫翟乾祜的道士,长相奇异,颇有法术。一日,他与数十名弟子在江岸欣赏月亮,有弟子问:“月亮里有什么东西?”翟乾祜笑着说:“可以顺着我手指的方向观看。”顷刻之间,顺着翟乾祜的手指,弟子们看见了琼楼玉宇,不胜美丽。
从此,“琼楼玉宇”被用来形容上天晶莹瑰丽的高楼,亦代指仙境。