【正见网2007年06月10日】
针灸发展到今天，有了许多变化。最初，古人用的是石砭，今人认为是最原始的针。石砭的妙用，已很少有人知道。其实石砭比今天的针更具有效用。后来，有了针具，针具的样式多了，针刺的方法也多了。中医有下工守形，上工守神的说法。守形的医生只会从形式的表面下工夫，守神的医生则能形神兼明。
针灸是怎样起作用的呢？要知道其原理，首先要明白针灸的来源。勿庸讳言，针灸是神传的，所以有其特殊的机制。就是说，神传的东西，就有神赋予的灵性与能力。当用针灸治病的时候，针灸的灵性就会与天沟通，从而得到天的帮助。不仅是针灸，中医师在凝神静心、心无杂念的为病人诊治的时候，也自然就与天沟通了，会得到天的帮助。
人们知道，经络的存在形式，用各种现代的科学手段也搞不清楚，而中国古代修炼的人却能把它描绘出来。这说明经络存在于另外空间。而这个空间的物质，针和艾怎么能触及到另外空间呢？针灸师将针扎進病人体内，有时要将针留置一会，针就那么呆在那里，如何能治病呢？所以针灸由于神传而具有了灵性与特殊的能力，才能对另外空间的经络产生作用。这和神用泥土造人、给人灵性的原理相同。《转法轮》中有一段话说：“不只是人、动物，还有植物都有生命，在另外空间里任何物质都会体现出生命来。当你的天目开到法眼通层次的时候，你发现石头、墙，什么东西都会跟你说话，打招呼。”
神传给人东西，也给人留下了去研究发展的空间。所以从《黄帝内经》开始，就有了许多有关针灸的刺法灸法。后来，外形的东西越来越多，使用针灸的人也越来越不明白针灸产生作用的原理。但无论怎样，由于针灸是神传的，不管谁去使用，只要他还具有道德、医德，都会产生不错的疗效，这是因为天在帮助。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4694)
