【正见网2007年07月30日】
春秋时期,一次,郑国有人来向秦缪公说:“我掌管郑国的城门,秦军可以来偷袭郑国。”缪公派了三位将军率兵前去袭击。军队来到郑国边境,遇到郑国商人弦高赶着十二头牛要去周朝去卖。弦高见了秦军,一面派人回去报信,一面迎上来献牛,说:“郑君派我献上十二头牛来慰劳贵国士兵。”三位将军一起商量说:“我们本来想来偷袭,现在郑国已经有了准备,去了也偷袭不了了。”只好退走了。
弦高用自己十二头牛避免了国家的灭亡,这笔生意真是划算。
(《史记》)
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4796)