【原文】

先人有夺人之心（1），后人有待其衰（2），盍（3）及其（4）劳，且未定（5）也，伐诸？ （《左传·昭公二十一年》）

【注解】

(1)先人有夺人之心：先下手，可以夺人心志。
(2)后人有待其衰：后下手要胜利的话，心须等待对方衰竭。
(3) 盍：音“何”，为何，表疑问。
(4) 其：指吴国军队。
(5) 定：安排妥当

【故事阐述】

春秋时，宋国大司马华费遂有华多僚、华貙（音“出”）、和华豋三个儿子。长子华多僚是宋元公身边的亲近侍臣、华貙为少司马、华豋则流亡在吴国。

多僚和华貙感情不和睦，所以多僚常在宋元公跟前造谣说华貙想要造反之类的话，于是宋元公便派人告知华费遂这件事。华费遂听了，心想：“不如让华貙离开宋国，避开这些流言吧！”

华费遂就和宋元公一起想好计划，打算让华貙藉打猎为名，把华貙遣至孟诸。临行前，因为华费遂和宋元公不仅摆下酒宴，并且送给华貙很多珍贵的财物，引起了华貙的疑心。于是华貙逼问多僚此事，多僚只好说出实情。

华貙气不过，但又不忍心杀害哥哥，原本下定决心出走。没想到，正当华貙收拾好行李要见父亲最后一面时，多僚竟然阻止父亲和他见面，于是华貙一怒，就杀了多僚，劫持费遂一起叛宋。宋国以大军把华氏父子围困了，华豋一听说此事，便向吴国借兵前来解救。

当时齐国的大夫乌枝鸣率军助宋，宋大夫濮说：“兵书上记载：‘要先事于人，必须夺其心志 ；要后事胜人，必须待其衰竭。’现在吴军刚到，我们应该趁他们兵疲马倦、一切尚未安置妥当时，攻其不备啊！”乌枝鸣很赞同他的话，果然抢了先机，在鸿口把吴师打败了。

后来的人就把宋大夫濮说的话，引申为“先声夺人”这句成语，意思是抢先用强大的声势把对方吓倒。

【讨论】

（1）华多僚常在宋元公跟前说华貙什么坏话？
（2）华费遂和宋元公原本打算让华貙以什么为理由离开宋国？
（3）兵书上记载“先人有夺人之心，后人有待其衰”，请你和同学讨论之后，试着再用自己的话把它解释出来。

【造句练习】

例：比赛开始，如果我方能以先声夺人的气势赢得先机一定会是个好兆头！
例：我们一定要用强大的气势先声夺人，把对方击倒， 打个漂亮的一仗。

【相似成语】

先发制人

【课后时间】

请你想一想哪些学过的成语中，含有“人”字的？

【参考解答】

先声夺人----后比喻抢先以声势压倒别人。
不近人情----性情乖异，行为不合人之常情。
木人石心----比喻没有知觉，任何外在事物皆不足以动其心。
目中无人----比喻自高自大，瞧不起他人。