给孩子一个梦

【天音网2007年05月02日】

作者
作者/词: 紫云 作曲: 刘绍姗 配器: 刘绍姗
MP3 音响文件

歌词:

1,
给孩子一个梦,让他插上美丽的翅膀。
给孩子一个梦,让他自由的飞翔。
孩子的梦,是天国的花园;
孩子的心,是天国的精灵。

给孩子一个梦,让温暖来拥抱他;
给孩子一个梦,让甜甜的梦成真。

2,
给孩子圆个梦,不要让悲伤再缠绕。
给孩子圆个梦,不要让恶梦再降临。
孩子的梦,有天国的问候;
孩子的心,有天使的身影。

角落里的孩子啊,正在梦乡,
阳光下的人啊,快快送上爱……

给孩子一个梦,让温暖来拥抱他;
给孩子一个梦,让甜甜的梦成真。

注:
受刘绍姗的乐曲“给孩子一个梦”所感染,由此而创作了这首歌词。
希望通过歌曲来唤醒人们关注大陆大法弟子的孩子。

英文
LET THE CHILDREN DREAM

Let the children dream again
dream of brighter days
above darkest tides
beyond clouded skies
let freedom find its way.

Let the children dream again
dream of promised dawns
many hearts together
come shine forever
let a new tomorrow be born.

Dream of innocence no longer betrayed
dream of hope beyond horizons grey
dream of children no longer left alone
dream of awakening and returning home.

Let the children dream again
dream of one timeless Law
where spring unfolds
and truth beholds
let sails rise to boundless shores.

Let the children dream again…