【正见新闻网2011年05月02日】
2011年4月30日,神韵纽约艺术团在洛杉矶的第三,四场、也是最后一场演出落下帷幕,观众依然在神韵独特的意境和氛围中流连忘返。富有艺术气质的洛杉矶观众,显然受到极大的震撼和深刻的启迪,很多人的脸上洋溢着兴奋的光彩,急于与人分享自己的感动和收获。
音乐家:全景的呈现和喜悦的庆典
音乐家麦克鲁尔(Eric McClure)曾经多次访问中国,拥有不少中国朋友,对中国文化既有很深的感情也有相当的了解。他认为,神韵展示了历史和文化的全景,她的主题或者说主导的情绪是一种喜悦和自豪,而晚会的主题通过多种元素的协调统一呈现出来。
麦克鲁尔用“激动人心”、“赏心悦目”来概括自己观看神韵的感受。他说,神韵呈现的是一种喜悦。虽然在舞台上也有出现了一些丑恶的东西(指舞剧中恶警对正信与好人的迫害),但故事并不停顿在那里,也不刻意去渲染邪恶。
“要想拥有美好的生活,必须超越生活中经历的苦难,”他说,“神韵是一个庆典,同时并不遗忘过去的生活。”
麦克鲁尔认为,神韵把中国文化演绎得淋漓尽致。“非常了不起,非常有教育意义!你可以(从晚会的节目中)看到,在某些地方,人们为了反抗对信仰和言论的压迫,而经历种种磨难。”
神韵晚会节目的主体——中国舞,让麦克鲁尔叹赏不已。“舞蹈美得不可思议!舞蹈演员的专业性无可挑剔,可以看出他们花了大量的时间,进行了精心的排练,舞蹈的编排非常紧凑。”“舞蹈的专业水准和精确性,绝对没的说!”
麦克鲁尔先生具有25年从艺经验,对舞台艺术相当熟悉。神韵的团体舞阵容强大,涉及多种媒体、多个部门的配合。但仍然十分精准,让他觉得不可思议。“天幕上飞翔的人物和舞台上的人物之间的配合,需要在时间上不差分毫,规模那么宏大的舞蹈,我真不知道他们是怎么做到的。”
作为音乐家,麦克鲁尔完全被神韵的音乐折服了。“我的天哪,音乐太精彩了!在我坐的地方能听清每一个音符。我多想去乐池边,注视乐团的演奏!”他认为,音乐是晚会最精彩的部份之一。
作为音乐家,麦克鲁尔先生多才多艺。他从艺25年,演奏吉他、打击乐,也演唱歌曲,做的主要的音乐类型是“节奏和蓝调”、摇滚。早年曾经与流行音乐大师罗杰斯(Kenny Rogers)合作。目前拥有一支名叫“秘密城市”(Secret City)的乐队。
人力投委会委员:中国文化是世界佼佼者
神韵艺术团在台湾四十四场演出,场场爆满的热潮也吸引了很多洛杉矶的台湾社团领袖前来观看。
余忠村博士是美国台湾人狮子会 2009~2010年的会长,现担任洛杉矶县政府人力投资委员会的委员。与夫人李月英一同欣赏了神韵下午场的演出后,他赞叹神韵的演出非常杰出,他感到神韵展现出中华文化是世界的佼佼者。他说:“我觉得(神韵演出)很好,包括舞蹈、音乐,从色彩的协调上,天幕跟现场的协调配合,是一个非常杰出的表演。”太太李月英也发出了同样的赞叹,她说:“我觉得很好!”
余忠村博士曾在比华利山经营高级艺廊,做具有东方雅致风格的高端室内设计,他说:“我接触艺术有二十几年的历史,今天我看到的表演是非常杰出的表演……整个服装设计的协调配合,非常出色。”他进一步解释:“每个舞剧,舞剧背景跟服装的配合,都是Perfect(完美无缺)!”
演出中,两位节目主持人还向观众介绍了中国古典舞有几千年的历史,除一套完整的基本功训练外,中国古典舞有完整的系统的身韵、身法训练,还有难度很高的毯子功训练,是不同于芭蕾舞的世界上最完整的舞蹈体系之一。余忠村博士赞叹道:“刚才主持人介绍说踢腿啊、翻滚啊,都是中国传统古典舞的,不是什么杂技、特技表演的什么,都是中国舞蹈的精髓,不简单!”
除了民族、民间舞之外,中国古典舞丰富的动作身法、高难度技巧,以及以形传神的身韵使神韵演出中的舞蹈极富表现力。余忠村博士感慨于神韵舞蹈的浑然天成,他说(神韵)团队表演的舞蹈动作不做作,就像本来就是这样的,像走路一样(自然),就像走路这样。他进一步解释,节目“虽然讲的是故事,但是动作是很熟练的,就是在跳舞,在跳舞中说故事,不是刻意的为了说故事来跳舞的。我觉得让你在跳舞中感觉到故事,这是一个很大的区别。不是刻意用跳舞来告诉你一个故事,(而是)让你感觉到有故事的存在。”
在中国,经过六十多年的中共统治,特别是“文化大革命”,中国传统文化几乎被破坏殆尽。而神韵艺术团以恢复五千年中华神传文化为根本,短短五年时间,神韵艺术团就已经形成世界表演艺术的顶级口碑,在主流社会迅速发酵,也让海外华人备感荣耀。余忠村博士说:“我觉得像中国现在整天都在强调多有钱啊,国力多强啊。在整个世界来讲,全世界有钱人太多了,国民所得中国不能跟美国相比。但是这个是超过美国很多很多,从神韵这里表现出中国文化是世界佼佼者,而不是中共现在所强调的有钱啊。”
演出中表现当今中国仍在持续发生的法轮功修炼者被中国政府无端迫害的舞剧,让很多人感慨于生活在自由国家与共产极权国家的鲜明对比。余忠村博士表示:“中国现在应该是怎样利用经济的发展来改善人民的生活,不是利用发展来迫害某一些人。”
余忠村博士不仅致力于推动台美社团更好地融入主流社会,而且有时间就收集台湾布袋戏偶和有台湾特色的生活用品,到各地图书馆展览,介绍台湾传统文化。
画家:整场演出描绘一个个美丽的故事
刚刚看完演出,依旧沉浸在兴奋之中的卡米客‧麦蒂尔(Kameko Madere)女士和凯文‧麦蒂尔(Kevin Madere)先生。
麦蒂尔女士是一位水彩画家兼作家。她告诉记者:“舞蹈《梅》最令我印象深刻,我觉得这是最美的。在晚会中我尽情地享受着每一出节目、每一个场景。我来这里是想要了解中国舞蹈,现在我对中国文化有了全局的领悟,我感觉整场演出描绘了一个个美丽的故事。”
她说,晚会中的故事极具娱乐性,“同时又和音乐配合得非常完美。我希望晚会一直不停地这样演下去就好了,真的太美了!”
和她一起观看演出的凯文‧麦蒂尔是一位音像工程师,他也对晚会赞不绝口:“晚会视觉效果极好,我非常喜欢其中的舞蹈,还有主持人解说得也很好,让我们能明白每个场景是怎么回事,以及整个晚会的节目编排,因此我觉得这非常好。”
作为音像工程师,他特别赞赏神韵晚会独具匠心的天幕:“天幕棒极了,我从来没有在一幕戏中看过这样的天幕,当然我很熟悉传统的那种天幕,但是看到晚会的动态天幕感觉这非常好,因为它和剧情配合得丝丝入扣。我第一次看到这样的天幕运用,太精彩了,这确实令演出增色。”
凯文最后表示自己喜欢演出中的舞蹈,“舞蹈非常好,我也很喜欢在舞蹈中呈现的中国文化——这对我来说似乎有点熟悉,可同时又非常不同。”
医生:不仅仅是神性的复苏,更是解救
医生派翠克·莫非(Patrick Murphy)博士感慨道:“演出阵容非常强大!他们将历史,五千年的历史呈现于一个小时之内,涉及到中华文化和宗教信仰的不同方面,非常有力!”内科医生杜莱.谭伽(Durai Thanga)博士深有同感,他说:“演出绝对超凡脱俗,美的难以置信!演出的每个元素都如此美妙的组合在一起,所有的服装、编舞都那么令人惊叹,还有着如此丰富的历史内涵!”
对谭伽博士而言,选出一个最喜欢的节目很难,他表示:“每个节目都很美,让我选出一个最喜欢的节目很难。我可能会说是最感人的《我们的故事》,这个节目反映出现实存在的迫害和最终的解救。对我而言,《我们的故事》让我最有共鸣。”莫非博士也深有同感,他补充道:“我也看到了演出背后的深刻内涵——那不仅仅是神性的复苏,更是解救!”
经营一家医院的布莱恩·贝蓝通尼(Brian Bellantuoni)和甘玛·贝蓝通尼(Gemma Bellantuoni)夫妇同样对神韵的编舞赞叹不已。贝蓝通尼先生说:“编舞堪称奇观!表演技巧非常非常高超。演出好极了!女舞蹈演员们都一样高,身材也一样。每个演员都是精挑细选出来的,非常整齐。”“我喜欢女演员身着飘逸长裙的节目(《大唐仕女》),编舞真是独具匠心。”贝蓝通尼太太则称:“我喜欢服装、编舞,鼓舞(《东北腰鼓》),色彩非常美丽,还有《顽皮的小和尚》。”
此外,中西方乐器完美合璧的现场交响乐团让贝蓝通尼先生推崇不已,他说:“音乐好极了!真正把东西方音乐有影响力的部份结合起来,所以真是非常好。演奏很精彩,作曲也非常出众。”
著名电力公司资深经理:非常启迪人心
在演出的中场,安利克高兴地对记者表示,他和太太非常高兴能来这里观看这台晚会,他们深深陶醉其中。
加西亚说:“太棒了!真的是太绝妙了,能看到中国古典文化、不同的舞蹈艺术形式,不同的地区,不同层面的文化。我觉得能看到其中刻画的人物和丰富的色彩,非常启迪人心。”
舞蹈演员的舞蹈天份让加西亚感到惊叹:“我觉得他们太棒了,真的是太棒了,无论男演员还是女演员。他们的动作技巧和精准度都太出色了。”
加西亚和太太特意挑选了前边第二排的第一个和第二个座位。他说:“我们能非常清楚地听到了音乐,音乐非常棒,我和我太太都很陶醉其中。”
“服装和天幕也是绝美。颜色丰富多彩。我觉得看到这不同的文化,不仅让人感到非常开心,也非常有教育意义,可以看出他们在服装上所倾注的心意,让他们引以为豪。”
加西亚对节目体现的价值非常赞同,也对因为坚持信仰而遭到迫害的事情感到吃惊。“我觉得神韵的节目都非常有价值,尤其是那个表现一位老师的节目,她在黑板上写下并教导她的学生为某些核心价值理念而抗争,而这场迫害仍然发生在21世纪的中国,真是令人难以置信。”
加西亚是受朋友邀请前来观看演出的。他表示:“绝对会推荐给他人,我已经向他人推荐了。不仅仅是口耳相传,而且现在我有了看神韵的经历,可以告诉别人更加具体的信息,告诉他们为什么要来看神韵。我一定会再来。”
南加州爱迪生电力公司是著名的爱迪生国际公司的主要分公司,负责南加州180多个城市1,400万人的电力供应。
服装行销主管与珠宝设计师:令人倾倒的服饰
一家服装公司的行销主管艾丽莎.布洛克威尔显然是听闻神韵服饰的精美别致而特意前来观赏的。
看完2011年4月30日下午上半场的演出,她已经觉得收获甚丰。她说:“我这次来是想看看质料和设计元素。我发现它们的确非常漂亮。那些刺绣惊人的精致,女演员还有他们的飘飘衣袖令人倾倒。服饰的手工做得非常好,服饰的结构非常漂亮。不仅对演员们非常合身,而且舞蹈起来非常漂亮与流畅,质料富丽华贵”。
布洛克威尔表示,他们从中可以学到很多。“我们制作服装的时候,我将告诉他们,我们需要更注重细节。”她观察到,“我想今天一个很棒的事情就是你可以看到他们在细节上花费的努力。我可以看到女演员的手势动作,还有男演员的动作,他们手与臂的一举一动,都非常明确与注重细节。”
与布洛克威尔同来的是珠宝设计师德波拉.布罗恩。布罗恩也很喜欢演出的服饰、颜色,还有衣服上精美的装饰品。
她还对演出的天幕印象深刻:“我从过见过这样的背景,非常有意思,令人着迷,我非常喜欢。我喜欢那些天使,神仙,女神,非常可爱,一切都栩栩如生,非常非常令人陶醉其中。我想推荐每个人都来看演出。”
演员优美舞姿令她惊叹:“演员的动作如此高贵,如此优雅。我真的很喜欢。”她补充说:“我尤其喜欢模仿骑马和大雁的蒙古舞,也非常喜欢东北女孩的腰鼓舞,非常漂亮,还有歌唱家们……这是一台蔚为奇观的演出。”
海军教官:手势和舞姿很有中国味道
中场休息时在演出剧院帕萨迪纳市政剧院内,记者遇到了比尔·戴(Bill Day)先生和太太奇奇·戴(Gigi Day),戴先生表示这场晚会真是一场视觉盛宴,精彩绝伦。
戴先生是一位退休海军教官,曾经在旧金山的海军基地负责核潜艇燃料补给过程中的核安全问题等。
戴先生说,晚会“真是一场视觉盛宴,精彩绝伦!我喜欢看舞蹈的动作,各种手势和舞姿,真是很有中国味道。”
神韵乐团融合东西方乐器的演奏令他兴奋不已:“乐团堪称伟大,我喜欢乐团中传统乐器比如双簧管等等和中国乐器的融合,演奏出来的音乐非常优美并且和舞蹈配合得恰到好处。”同时他对神韵歌唱家们印象深刻,并表示,他们高兴地阅读到翻译的歌词展现在天幕中。
他总结说,“我非常欣赏服饰、舞蹈动作以及舞蹈技巧,他们身姿矫健,他们的技艺简直太棒了,无可挑剔!服饰色彩亮丽,而且确实和呈现的故事相匹配,演出中的服饰令人难以忘怀,太美了!”
太太奇奇·戴是一位退休记者,她对晚会舞蹈中呈现的各种舞姿和手势尤其着迷。她赞叹:“晚会太精彩了!”她说,看到中国传统的文化在复兴,这一点尤其令人感到兴奋。
公司总裁:舞蹈的精神内涵超凡绝伦
托尼•丁杰斯(Tony Dinges)和太太丽迪亚•丁杰斯。他们告诉记者晚会带给人艺术的享受,同时包含引人入胜的精神内涵。
丁杰斯夫妇拥有一家音乐和电影光盘发行公司,他们表示“晚会真棒,我们很喜欢”。丁杰斯先生说:“中国人有着的悠久历史,非常高兴看到中国人追寻精神自由,恢复传统。”
他认为音乐和舞蹈都非常棒,“观看神韵真是一种享受,哦,还有乐团也很棒。故事精彩有趣!”他非常喜爱舞蹈《梅》,他表示晚会带给人艺术享受,并且如节庆一般欢快。对晚会的动态天幕尤其感兴趣,并且强调“(天幕的歌词)包含非常引人入胜的精神内涵!”
丁杰斯太太特别喜欢秧歌舞。她并且表示,“我们很喜欢神韵乐团的乐器演奏,以及晚会呈现的艺术风格。我认为这展现了中国文化的根本,舞蹈以及其中蕴含的精神内涵简直超凡绝伦!”
她还说“晚会的天幕真是了不起,这是我第一次看到这样的天幕,演员从舞台融入天幕。”
神韵歌唱家也令她折服:“尤其第一位歌唱家(元曲)的演唱,哇,太精彩了,他的歌声真是太好了!”
建商夫妇:带回童年的幸福感觉
马里布豪宅建商约翰·约翰森(John Johannessen)在网上查询了关于神韵的介绍后,立刻给太太芭芭拉(Barbara)和亲朋好友共买了六张票。观看完上半场演出,二人对神韵的喜爱已经是溢于言表。约翰说:“来到这里真令人兴奋!我喜欢所有的节目。我喜欢那些颜色、美丽的服装和背后的故事,太美妙了。”
芭芭拉则说:“(演出给人)纯洁的感觉”。这是一个所有美国人都应该来观看的演出,因为我认为她代表了某种已经在这儿(美国)消失的东西。人们需要见识什么是真正的美和纯真并且来描绘真正的美。”
芭芭拉出身于一个颇具艺术细胞的家庭,不仅本人唱歌、写歌,兄长詹姆斯博林(James Brolin)还是好莱坞著名影视演员和导演,曾在70年代影片《盖博和郎白》中成功再现克拉克‧盖博的形象,是好莱坞中生代男星乔什‧布洛林的父亲,也是传奇女星芭芭拉‧史翠珊(Barbra Streisand)的丈夫。
夫妇二人都表示非常喜欢听神韵音乐,约翰说:“我喜欢这音乐,她让我想起了一些多年来欣赏的乐曲和那些曾经遇到的音乐家。”芭芭拉则认为:“听到如此独特而且是与我们习惯听到的东西非常不同的音乐,她却很好懂,在节奏和各个方面,既独特又普世。”
约翰提到他非常喜欢演出中描写教师的节目——《我们的故事》,该舞蹈表现了一个修炼真、善、忍,受学生爱戴的教师因信仰遭到残酷迫害。当学生们悲恸面对被迫害致死的老师时,壮丽的天国景象显现,神佛下世,敬爱的老师得以起死回生。
芭芭拉说:“我想我已经在美国看不到这样纯洁纯真的演出了,自从1930年代电影的黄金时代开始……曾经有一些纯真的东西但很快就丢失了。我认为美国人追求的东西更多是疲惫,看到这样将美丽和纯洁作为理想来坚持的(演出)真是太棒了,然而我们的文化中很多都是背道而驰。”
约翰说:“我看时一直在纳闷他们是如何做到的?他们如何做得如此完美和精准?太神奇了,令人大开眼界,温暖心房,观看演出带来了很多欢乐,感觉太棒了。”
芭芭拉表示同意:“她带回了你童年的幸福感觉,那种世界本应如此的,却消失了的感觉。而带回这种希望让你也感觉自己年轻了。”
“神韵演出独一无二”
自称是艺术爱好者、并把一所别墅专门提供给电影公司做外景地的格林哈特夫妇,去年在洛杉矶音乐中心观看了神韵表演后,意犹未尽,今年第二次前来欣赏。格林哈特先生说:“我喜欢是因为她是独一无二的。”
格林哈特先生和太太表示他们热爱艺术,并且是很多音乐表演项目的赞助者,“我们欣赏艺术、音乐、舞蹈和美好的东西。”夫妇二人言谈举止间亦透露出一种和善优雅的风度。
“我认为(演出)神话般的服饰,伟大的传统,应该予以保留。我们真的很喜欢她。我们以前来看过,这已经不是第一次。我们认为这个艺术团做了一项极好的工作。” 格林哈特先生对神韵舞蹈的整体制作赞不绝口:“高超的技巧,焕发出的热情和讲述的故事……合在一起成了一台非常美妙的演出。”
另一位未透露姓名的观众表示,4年来每年都会争取赶上神韵在洛杉矶的巡回演出,已到非神韵外别的演出不看的入迷程度。
(大纪元)