德国戏剧编导：神韵启发我深思

风靡世界的神韵国际艺术团德国首都柏林的第二场演出于3月17日晚圆满落幕。

媒体设计师：完全被震撼和征服了

“我们太兴奋了”，带着满脸笑容离开柏林国际会议中心（ICC），克劳斯和斯维特兰娜‧伯拉彻克夫妇，观看了神韵国际艺术团在柏林的第二场演出之后，高兴地这样说。

“我们还从未见过这样的演出，感到完全被震撼和征服了，神韵的服装，神韵的舞蹈，都极其美妙。”克劳斯说。他是一名媒体设计师，是为媒体打造形象，为媒体设计广告、封面和网页等的专业设计师。“无论对心理与灵魂的健康来说，神韵都是正确的选择，非常非常美好。”

“对 于节目中展现的当今中国社会发生的事”，克劳斯说，“当然我们还不能很好的理解其中要传递的信息，因为我们还没有整理出头绪，但其中有要传递的信息。尽管 我们还没有搞清楚这一信息到底是什么，单就从艺术角度来说，我们觉的神韵艺术家太棒了，完美的表演，还能感到每个演员的风格和不同之处，正如所说，我们都 着迷了。”

提到看神韵的收获，克劳斯说完全没有料到神韵的演出这么精彩：“画面太美了，有些东西深刻地留在了我的记忆中，比如说，莲花舞（《荷叶舞》），真是太美妙了，或者那个告别冬天的舞蹈。”克劳斯太太眼中隐约含着泪水说道：“如梦，如梦幻一般。”

“她的舞台技术也达到了很高水平，我从来没见到过这样的秀，真地制作得非常棒。”

“可惜我们的女儿明天不能来看，我们一定会推荐她看明年的场次。”他们的女儿在神韵第三天的演出时间段正好也在举办音乐会，跟神韵擦肩而过。

德国戏剧编导：神韵启发我深思

“（神韵演出的）舞蹈编排令人难以置信的精彩高超，演出服装和动作设计都很大气，这是一个伟大的杰作。”德国戏剧导演菲舍（Michael Fischer）先生说。“这是几乎完美的舞蹈艺术。”菲舍夫人（Sabine Fischer）在一旁补充道。

菲 舍先生从事了很长时间舞台剧目的编导工作，“我目前在导演舞台短剧，以后可能会着手导演一些大型剧目。80年代，在前东德我导演过更大型的舞台剧目。我来 自前东德，所以我经历过不得不放弃自己理想的痛苦。”他表示：“神韵演出带给我很多启发，让我深思很多东西。特别是节目中反映出的目前对于修炼人的迫害， 这种对于古老文化，或者甚至可以说是对于人类文化的破坏，我在想，这种暴力或者说是邪恶，它背后的东西是什么，它背后的那种统治哲学究竟是怎么回事，其实 很多欧洲人对这一点并不清楚。人们应该去进一步反思，棍棒背后的东西是什么，这种暴力的背后一定有支持它的权力，人们应该弄清楚是谁站在了人类文化、神传 文化的对立面。其实，这种政权目前已经岌岌可危，通过《九评》这本书人们可以了解到，其内部已经支离破碎了。”作为舞台编导，菲舍先生进一步表示：“通过 艺术形式能够启发人们深思到这一点，去探讨表面暴力背后的因素，这带给了我很多启发和灵感。”

菲舍夫妇这次是通过朋友的大力推荐来看演出的，他们表示真的不虚此行，“中国文化中有太多太多伟大的事物，很多（价值）是人类所共有的。”“我还从未像今晚一样，一次对中国了解这么多。”菲舍先生兴奋地说。

对于演出所体现出的正统道德价值观，菲舍先生认为：“（演出）体现了正面积极的价值观，人们应该相互帮助，彼此欣赏，从（神韵演出的）故事中能看到做个好人，正直、高尚的行为，无论对个人或是团体，都是最重要的。”

真想随着歌词到更深远的地方

在音乐学校任教的音乐教师布拉克尼克女士（Blachnik）和任学校校长的丈夫一起观看了今天的演出。她说，晚会内涵深远，她真愿随着晚会到更深远的地方。布拉克尼克先生则说，他会将神韵推荐给孩子的家长，希望更多的孩子能来看神韵，因为神韵对孩子们一定有教益。

布拉克尼克女士说，作为教师，深感教育孩子也是一种艺术，需要教师自身的修养。她说她被晚会的深邃的内涵所感动，“晚会中的歌词令人深思，启发我的思考。歌词中蕴含的哲理和深意触动我的心灵，引领我到深邃的地方，我真的想让那歌曲带着我做更深的思考，到更深远的地方。”

布拉克尼克女士主修的专业是音乐，她为神韵晚会的艺术而折服，“晚会色彩绚丽多姿，舞蹈动作或柔美，或阳刚，美得令人惊叹，中国古典舞在细腻舞蹈动作中能表现出来丰富的情感，晚会的音乐也非常赋予表现力，而且可以让初次接受东方音乐的西方观众都接受。”

与妻子一起来观赏神韵的布拉克尼克先生也含笑同意妻子的看法，他说：“晚会服装大气磅礴中不失精美，天幕情节与舞台情节的转接承和流畅生动，天幕的特技效果烘托了舞台情节，给我留下鲜明而深刻的印象。”

他说，神韵晚会有教化人心的伟大力量，这是他作为校长孜孜以求的东西。他会向学生的家长推荐神韵，希望能有很多的孩子來看神韵，这对他们一定有教益。“这台晚会人人都应该到现场来看，来亲身感受！”

大学医学研究所所长：美妙之夜 令人钦佩的团体

“我 和我的妻子只能说，美妙的晚上、这是一个给人留下深刻印象、令人敬佩的团体。”在观看了3月17日美国神韵国际艺术团演出后，柏林大学医学院一所研究所所 长罗茨教授和他的夫人非常感慨。对艺术非常感兴趣，几周前，他们在订阅的报纸中得到神韵要到柏林演出的消息，就决定要来观看。

他的夫人说：“我很感动。”

“音乐有的地方声音不大，但是就像抒情诗一样美。”罗茨夫人不大的音量，轻声轻语道：“音乐非常美妙，即使是表现悲伤的情绪。我特别喜欢舞蹈演员！是的！他们非常训练有素，并且人们可以感觉到他们乐于这么做。我们带着观剧望远镜看到他们的表情，我很喜欢他们的表情。”

“我 非常喜欢这个演出。我有一个感觉，东、西方的艺术对比通过这个艺术团的表演不知怎么地减少了。原因可能是因为这个艺术团来自New York，演员们是在西方环境下成长起来的。人们可以感觉到这一点。这和人们在中国看到、听到的不同。那里的音乐更极端。这里的音乐非常受欧洲人耳朵的喜 欢。但是人们在中国听到的音调、节奏，在这里可能不能被人很好的理解。”

和夫人的看法一致，罗茨教授也非常喜欢神韵演出。“我有一个感觉，东、西方的艺术差距通过这个艺术团的表演缩小了。这种音乐非常适合欧洲人。我和我的妻子只能说，美妙的夜晚、这是一个给人留下深刻印象、令人敬佩的团体。”

罗茨夫人特别提到男演员跳的扇子舞，她说不光是扇子舞，还包括轻纱曼舞，“无论是纱巾，还是扇子舞都需要用附加的道具，而这个道具也随着音乐的节奏舞动，这本身就是艺术。一般人们不是这样的，这在欧洲的舞蹈中不常见。”

罗茨教授认为他们从神韵中主要是留下美好的回忆，还有就是欧洲和中国这两个大陆，在精神上、在思想上是旗鼓相当的。希望在未来的50或者100年里，中国将会发展得很好，“我不知道……到她真正变强肯定还要时间。”

神佛下世保护好人 印象深刻

来自蒙古的聂马（图片中的男士）和朋友已经是第二次在柏林观看神韵演出了，他对神韵中的佛家思想体系很感兴趣。“（神韵）展现出的佛家思想和现代社会的结合，很有意思，我觉得在中国不可能被允许上演。”他说因为那里面有表现在中国的修炼人被迫害后，神佛下世的场景，这给她留下很深的印象。“那些佛，还有菩萨，下来保护人，我觉得很有意思。”

同样也看过神韵的桑巴克说：“我最喜欢美妙的乐团、绚丽的色彩、美丽的服饰和天幕，两年前我们曾经看过神韵在柏林的演出，内容完全不一样，他们（神韵艺术团）也说他们每年的节目都不相同，这太好了，我们希望明年还能再看神韵，肯定棒！”

头一次看神韵演出的克拉特显得很激动，抢着表达她的想法：“（神韵）展现了艺术的多样化，非常美妙，我很喜欢。他们的动作加上整体的配合，非常好看。”一起来的巴塔虽然不太会说德语，看得出来也很高兴，直说好看。

一对越南华侨母子看完演出后，很高兴地跟朋友一起离场，儿子柯先生说，他们跳的舞蹈看得出难度很大，“但他们跳得很自然轻松，很好看。”他75岁的母亲洪老太太笑得很开心：“节目很好看。”她说看到菩萨下世“很喜欢”，“我（在家）也有拜拜，我家有很多菩萨。好心有好报。”儿子插话说“看到菩萨我也很感动。”

中国迫害法轮功的事，曾让老太太感到很害怕。她说：“中国打压（法轮功），我很害怕。但是我想，法轮功没叫人做坏事，是相信神佛的。”所以她看到神佛下来救法轮功学员的时候，很喜欢。