【正见新闻网2013年01月16日】
2013年1月15日晚,神韵国际艺术团在美国佛罗里达州奥兰多市的鲍勃卡尔表演艺术中心(The Bob Carr Performing Arts Centre)的首场演出落幕。两个半小时的演出在《下世》恢弘的音乐中拉开序幕,神韵带领观众超越尘世纷繁,穿透层层迷雾,尽情享受欢歌庆舞的艺术盛宴。谢幕时全场观众起立鼓掌、热烈凝视大幕,掌声把大幕敲开三次,许多观众更双手举过头顶欢呼喝采,久久不舍离去。
奥兰多喜迎神韵 主流盛赞口耳相传
奥兰多主流从神韵演出中感受到了深刻的精神内涵,对中华传统文化的向往、对人生真谛的探索、对信仰的追求、对人生归宿的思索。许多观众感动地泣不成声,感谢神韵唤回了他们从天上下世的历程、曾转生为中国人的记忆、洗去尘埃并提升回归的道路。他们表示世人在苦苦等待创世主,神韵的壮大才能让更多人得见创世主。
奥兰多位于中佛罗里达州,名字本意是著名的王国、明媚的太阳,正符合其世界旅游中心的地位,每年接待超过2500万游客。主题公园造就了奥兰多的观光地位,其中最著名的就是占地124平方公里华德迪士尼世界(Walt Disney World)。此外环球影城(Universal Studio)、冒险岛乐园(Islands of Adventure)、海洋世界(Sea World)、哈利波特的魔法世界(The Wizarding World of Harry Potter)每年也吸引了数以千万计的游客。
奥兰多东南是闻名世界的肯尼迪太空中心(Kennedy Space Center),是美国国家航空航天局(NASA)进行载人与不载人航天器测试、准备和实施发射的最重要场所。
1950年代后期,格伦马丁公司 (Glenn Martin Company)即如今的马丽埃塔国防系统公司 (Martin Marietta Defence Systems)开始制造导弹,也为该地区带来了丰厚的收入。奥兰多更建立了自己的高技术走廊,拥有全美第三大的科研园—中央佛罗里达研究公园(Central Florida Research Park)。超过20多个国家的150家国际大型企业都在此设有分公司,因此被称为佛罗里达州的硅谷。
前机长夫妇:神韵让人得见创世主
美国联合航空公司前机长Jack Bilkey与太太Judy Bilkey观看神韵后感慨神韵让人得见创世主。
Bilkey太太在接受采访时泣不成声。Bilkey先生解释说:“她以前一直做同样的梦,梦到自己是中国人,她相信自己一定曾经轮回转生在中国,而今晚的演出似乎唤醒了她的记忆。”Bilkey太太说:“是呀,(看着神韵)我觉得这一切似曾相识,我内心深知(前世)肯定去过中国,我曾是中国人。”
神韵所揭示的人类起源及归宿也令Bilkey太太激动地又哭了起来。她哽咽地说:“我不知道别人是否相信,但是我深深明白我们都是从天上来,下世到了人间,来到这个地球。我们需要不断学习、不断提高层次,才能回去。就像歌曲(《人从哪里来》)中唱的,人在轮回中被尘埃掩埋,我们需要洗去尘埃,不断学习及提升。”
Bilkey太太为那些在中国不能看到神韵的人而悲痛,“神韵回到中国还要一段时间,神韵的壮大才能让(更多人)得见创世主。”
她表示,每个人都有创造自己的神,西方是耶稣、东方是佛,但是每个世人都在等待创世主。她激动地说,“我在苦苦等待创世主。”Bilkey先生点头并赞同道,“是啊,以神的名义,不论他是谁。”
最后一个节目《神佛的慈悲》中创世主在历史转折关头救度世人也令夫妇两人动容,“真是非凡,如同神话一般,我也想到了神韵歌词。”Bilkey太太再次泣不成声,她哭着说,“所有的歌词......讲述我们去向何处......”
Bilkey夫妇两人感受到神韵在当今社会的重大意义。Bilkey太太说:“我一个朋友看过很多次神韵,她告诉我这个演出非常感人,我今晚真正感受到了。”Bilkey先生无比感恩地说,“我们明年会再来,我们等待神韵明年再来。”
全球最大军工公司主管:神韵是顶级之作
全球最大国防工业制造商Lockheed Martin公司主管Rich Russell先生与太太异口同声地说,“演出太精彩了!”
Rusell先生激动地说:“我非常喜欢神韵华美的服饰!所有的舞蹈演员们都极富天分,充满热情,(男舞蹈演员)英俊潇洒,(女舞蹈演员)清纯美丽。” 他特别庆幸买了前排的票因此得以欣赏乐团的出色表现,“神韵音乐真是顶级之作,太棒了!”
Rusell先生希望能够对所有的神韵艺术家们说,“谢谢你们!这是一场了不起的文化盛宴!”
Rusell夫人是位设计师,专门设计维多利亚时代样式的儿童服饰。她笑称自己一拿到神韵的宣传册就给先生看,结果先生一下就着迷了,非来看不可。
神韵华丽的服饰、绚烂的色彩、行云流水的舞蹈、高难度的的中国舞技巧,都让她由衷地赞叹。她说:“所有的元素都那么出色!” 她更感慨神韵的一切都达到难以置信的完美,精神内涵及艺术表现都极为出色。
Rusell先生所在的Lockheed Martin公司核心业务是航空、电子、信息技术、导弹等,控制40%的世界国防市场,几乎包揽了美国所有军用卫星的生产和发射业务,是世界级的军火巨头。其公司拥有的工厂、子公司、分公司等遍及全美45个州的457个城市,在世界56个国家和地区设有合资公司和办事机构。
诗人:神韵激发了我的创作热情和灵感
诗人Amera Douglas激动地说:“真是太美了!我从未欣赏过如此美好的舞蹈和声乐演出,深受震撼,为之倾倒!舞台上的演员们就像朵朵绽放的花蕾在跳跃和舞动,整个舞台及服饰的色彩瑰丽灿烂至极!”她最喜欢《顶碗舞》的优雅大气,不仅赏心悦目还极富创意,“令我的每一个汗毛孔都张大了”。
最令Douglas女士震撼的就是,神韵艺术家用艺术形式展现中国文化的力度及广度。她说:“最震撼的是神韵演出不仅传递了中国文化,让其获得新生,而且这种艺术形式让这一切如此有力度,我领悟了中国传统文化的深厚底蕴。此外,中国古典舞非凡的能量和表现力,充分表达了情感、历史和文化,神韵尽善尽美地向观众传递了生命的意义,让我感动且深受启发。”
Douglas女士曾出版诗集《Kinks – Connected at the Roots》,目前正在从事一部小说作品的创作,她表示神韵给她带来无限创作灵感。她说:“神韵的舞蹈和声乐表演强烈地激发了我的创作热情,并给我的下一部作品带来了灵感。神韵的优雅、庄重和美好深深地感染和激励了我。”
业主﹕神韵独一无二 是最好的礼物
Bernie Durar和Sandy Durar夫妇在奥兰多市共同拥有并经营一家理疗店。Durar先生介绍,“两个月前﹐我买了两张(神韵)票,是最好的座位,准备给太太一个大的惊喜。两个月之前开始我就盼望着这个演出的到来。”
Durar先生说:“今天,我和太太一起来看演出,这个演出令她很开心,她说这是她所收到的最好的礼物。”
Durar太太笑着说:“这的确是个大的惊喜。这场演出独一无二﹐令人赏心悦目﹐非常好。”
Durar先生说:“颜色很漂亮﹐服装绚丽多彩﹐充满了艺术性,艺术演员们就像飘在空中一样﹐真的很好。”
Durar先生还风趣地说:“没想到,演员们都有着同样的身高,穿着同样的服装,他们长的也很像,舞蹈又协调一致,真是令人难以置信。我们的眼睛就被这些服装、演员们的面部表情所吸引,我们看到了(神韵)舞蹈之美,大家都非常喜爱。”
陆军国防承包商:神韵充满艺术性
美国陆军国防承包商Tony Harris先生在当地的福克斯新闻频道看到神韵介绍后就决定要来看,他与太太Renee Harris女士对神韵的艺术性赞不绝口。
Harris先生说:“演出很棒!我喜爱色彩及服饰,舞蹈演员们似乎在舞台上腾空飞起,真是充满艺术性,这就是我想要(看)的!”他表示最喜欢《智收沙和尚》这个节目,“大鱼栩栩如生,那个吃人的妖精很有趣,其中舞蹈演员们与天幕的互动真是天衣无缝!”
Harris太太赞同道:“是呀,我也特别喜欢天幕中的视频,那真棒。让我印象最深的是蒙古族舞(《顶碗舞》),节奏欢快而且头上还顶着碗很好玩。”
夫妇两人也感受到了神韵的精神性,Harris先生非常喜欢节目《奇缘》“那个在中国拍照的(旅游者)被打死却在神佛庇佑下复活,还获得了关于生命的宝书,很有意思,看起来很棒!”
公司业主一家:神韵是最好的生日礼物
Keating一家五口一起来看神韵是为了庆祝Rene Keating的生日,他们异口同声地对记者说:“神韵是最好的生日礼物!”
Christopher Keating是当地一家制冷器械公司业主,他的太太Rene Keating正好在今天过生日。他说:“我的儿子Allison Keating几周前在报纸上看到了神韵要来奥兰多演出的消息,而演出的日期正好和Rene的生日是一天,我们全家人都很喜欢看演出,所以决定一起来看神韵庆祝生日。这真的是很好的庆祝方式,我们都非常开心!”
他还表示:“我以前曾经是歌手,演出中女高音和男高音的演唱让我很震惊,我没有想到他们会唱得这么好,他们真的很棒!”
寿星Rene也欣喜地对记者表示:“全家人用神韵来为我庆祝生日,我真的非常喜欢这种方式!我最喜欢看舞蹈演员们翻腾跳跃,背景天幕也让人震惊,他们跳起来,跳进了天幕中;时间算的准确无误,就像变魔术一样!看到他们飞起来,我整个人都跟着兴奋起来。”
女儿Kelly也对神韵连连称赞:“我们都很喜欢中国文化,而神韵是最好的呈现中国文化的演出,主持人对每个节目的讲解也很到位,我们能从中更好的了解每个故事的内容。”
全家人最后喜悦地表示,明年神韵再来演出时,一定会再次前来观看的。
加拿大业主:神韵独一无二 无以言表
Jack夫妇来自加拿大蒙特利尔,在加拿大经营农场设备生意,并在奥兰多拥有自己的地产。每年适逢加拿大的冬季期,两人就来到奥兰多住上5个月,把家里的生意留给儿子打理。
Jack从奥兰多的报纸上得到了神韵即将到来的消息,没有看秀习惯的Jack和太太完全被吸引住了,两人决定来剧院看神韵,Jack马上就在网上买了两张票。
第一次踏进奥兰多市最大表演艺术中心,看到期待已久的神韵演出,Jack表示,神韵与五千年中华文化的美无以言表,独一无二。
Jack说:“舞蹈、服装、音乐、天幕背景,一切都好的无可挑剔。”
AT&T区域主管:蒙族舞美不胜收
AT&T区域主管Russ Ziegler和太太Eleanor Ziegler对神韵艺术家表示钦佩。
Ziegler先生好奇地说:“让我更惊讶的是每个男女舞蹈员无论是身高、体重、外貌,甚至一举一动,都是非常完美、相似,太不可思议了!”他更赞赏神韵用栩栩如生的动态天幕把节目主题完美融合,与舞台配合得天衣无缝。他说:“舞蹈员可以从天幕来去自如,效果如此逼真,太让我享受了。最令我印象最深的是蒙古族舞(《顶碗舞》),配上背景美丽的蒙古草原真是美不胜收。”
Ziegler太太则敬佩神韵舞蹈员们的无私忘我及全心投入,她很感动地说:“他(她)们一举手一投足都透露出的内心的喜悦和自信心,他(她)们的微笑如此自然如此可爱,太棒了!”
Ziegler太太很欣赏中西乐器合璧的神韵乐团,并感谢主持人详细解释每个节目的内容。她说:“虽然我们对中国传统文化、音乐和歌曲很不熟悉,但是中国音符很美妙动人,歌词贯穿着很博大的精神内涵,寻找生命的意义、人生的意义,真是很了不起,我们非常投入,度过了一个很美妙的夜晚,庆幸得以观赏神韵。”
前法官﹕身心被带入梦幻般美丽世界
前佛州奥兰多市法官David Danziger先生与太太一起来看演出。他说:“演出非常壮观,舞蹈非常漂亮,还有美得令人屏息(breathtaking)的天幕背景。整个制作非常精美。”
他说:“天幕使用了高科技的手法,非常可爱,而且色彩缤纷。配上漂亮的服装,美妙的舞蹈,整场演出堪称壮观,我的整个身心被带入了那个梦幻般的美丽世界之中。”
Danziger先生透露自己喜爱看芭蕾舞,所以经常来鲍勃卡尔表演艺术中心观看演出。他说:“这场演出与我所看过的其他芭蕾演出不同,她带我回到历史之中的中国,我盼着观看下半场,因为我估计演出会带我们更深入地回到当今。我非常陶醉于神韵演出带我走进的这趟历史与文化之旅中。”
学校创始人:中国文化演出中最好的一个
奥兰多当地一家网球学校创始人Bill Warden表示和平对人生非常重要,“我相信通往和平的桥梁是艺术,而艺术也是触及人心灵的方式之一,所以我认为这场演出非常成功。”
Warden先生说:“演出的档次非常高,我看过很多中国演出,甚至还去过中国,但这个演出是(我看过)最好的。我认为神韵演出是通过舞蹈和文化来给人以启发的典范。”
Kali Telance是奥兰多市一家零售店的女老板。她说:“演出很美。我在这些年看过很多演出,但这场演出非常与众不同。”“演出的服装很漂亮,我发现每位观众都喜爱神韵演出。”
Debbie Kieby也是奥兰多市一家公司的业主。她说:“我喜欢演出中的音乐、服装还有舞蹈,观看神韵演出让我心驰神往,我都想去跳舞了,如果我能够年轻一些,我都希望自己能够加入神韵艺术团去巡回演出。”
牧师:一切都美不胜收
牧师 David Juliano和妻子Alison Juliano 一同观赏了神韵演出。他们认为神韵是一场“非常漂亮和壮观”的演出。
David直呼:“天啊!神韵太好看了,高科技动态天幕、舞蹈演员的演出与绚丽的服饰完美地结合在一起。一切的一切都美不胜收。中国古典舞非常好看。通过神韵,我了解到了很多中国各地域的文化。我非常喜欢蒙古族的《顶碗舞》和藏族的《为神而舞》。”
Alison也对神韵连连称赞,她说:“最让我触动的是中西方乐器合璧的现场乐团,这和我听到的美国音乐很不同。我知道中国传统乐器和西方乐器合奏很难,但他们做到了,而且非常悦耳动听,让人身心愉悦。同时,我们在神韵中看到这些信仰者对创世主的坚贞信念,也了解到了有关的情况,我们很不理解为什么迫害还在继续,也很不理解为什么这么好的演出不能在中国上演。”
同时来看演出的还有牧师Bill Anderson和妻子Madeleine Anderson。Bill赞叹神韵是一场美的盛宴,“舞蹈演员都很优秀,(舞蹈)翻转很优雅,动态天幕也很绚丽,当他们飞入画中时,我非常激动。音乐、舞蹈、天幕和旋律组合在一起组成了这一切,真是太美了!”
“希望将神韵的内容都编入学校的教材”
在奥兰多从事鲜花种植与售卖生意的公司业主Hendrik Brouwer先生和太太Shirley Brouwer对神韵演出赞叹不已。
Brouwer先生说:“高科技动态天幕背景很美妙,精彩的舞蹈编排,服装设计精致,色彩亮丽丰富……”Brouwer太太忍不住说道:“神韵的一切都是完美的结合。”
她还说:“绝对是不同凡响、壮观的制作,我希望每个人都一定要来观看。”
Brouwer先生也赞同地说:“很华丽,精彩极了,展现了中国各个不同民族不同朝代的丰富的传统文化。”
前海军医生助理Charles Miner和太太都是歌剧、芭蕾、交响乐等表演艺术的爱好者,当他们偶然看到神韵海报后,当下就决定买票观看,并以此庆祝两人结婚20周年纪念。
由于工作的关系,Miner先生年轻时曾去过许多国家包括亚洲的香港等,有机会接触了各地的不同传统文化。他很开心地说:“太美妙了,太有趣了,这是我们第一次观看神韵。我很欣赏神韵将中国传统文化和历史故事,以舞蹈等艺术,以具体生动、活泼自然的方式展现出来,这是一个很新很好的方式让大家学习不同国家的文化,我希望将今晚的内容都编入学校的教材。”
他也很赞赏今晚的观众出席率很高,他说:“观众看完后,可以感受到他们发自内心充满喜悦,感激神韵带来如此美好的精彩演出。”
迪士尼舞蹈演员:神韵演员舞蹈技巧高超
来自奥兰多“迪士尼世界”的舞蹈演员Shannon Bagwell和姐姐Tiffany Bagwell一同欣赏了神韵的演出后,充满愉悦地说:“演出太美了!我喜欢舞蹈演员的服饰,清亮飘逸。我姐姐特别喜欢《春来早》这个节目,演员们娴熟的技巧,将手帕回旋抛掷的优雅而到位,美极了!”
她还说:“演出中还有不少诙谐幽默的部份,让我感到这场秀不仅美,还很有趣味性。”
Shannon说:“我喜欢女舞蹈演员表演的每一个舞蹈,优雅庄重;还有整场演出的舞台和服装设计、编舞及动态天幕的效果,我都非常喜欢。作为一名舞蹈演员,我在看秀时,会特别注意这些方面的表现,神韵在这方面做得很成功。”
“此外,神韵舞蹈演员掌握了高难度的舞蹈动作。他们腾空落地后,表现得如此轻巧,几乎听不到双脚触及地面的声音,这在技巧的掌握上是很不容易的。我是说,这些看起来简单,做起来极为不易,演员需要掌握高难度的要领。”
同在迪士尼世界从事表演艺术的姐姐Tiffany在一旁补充道:“这场演出美得难以言表,她使我了解到中国远古的文化和历史以及中国人敬仰神佛的传统,对我而言这是一次文化之旅。令我遗憾的是这么美的演出却不能在中国本土上演。”
姐妹俩说,观赏神韵演出是奶奶送给她们的新年礼物。奶奶在听到很多关于神韵的美好介绍后,就决定买票,作为礼物送给她们。
科学家:神韵完美无瑕
Gary Bergstrom是位科学家,从报纸上得知神韵莅临佛州奥兰多市的信息后,喜爱亚洲文化的他立即买了两张票,同好友Hei Daimei女士一起前来观看演出。
Bergstrom先生说:“演出非常精彩,我非常喜爱这个演出。”
他进一步说:“服装很精致,舞蹈很美妙,色彩斑斓。所有一切都制作的非常好。”
Bergstrom最后表示:“演出是完美的,令人印象深刻。”
商业分析师Marsha Leiva一家六口一起观看了奥兰多的首场神韵演出。Marsha 说:“我非常喜欢这场演出,我认为演出美得令人惊叹,演出中的构思,舞蹈还有整场演出带给人的感觉都非常美好。”
Marsha 说:“演出非常壮观,色彩绚丽斑斓。我从来没有看过这样的演出。观看这场演出对我而言是一种非常美好的体验,我非常陶醉于其中。”
Marsha 的母亲Marlene Ceasanovn 则补充说:“神韵是一个美好的演出,与此同时,神韵在追求自由,我认为,没有什么比自由更重要了。”
在一家医院工作担任外科助理Guan Ceasanovn说:“演出非常杰出,我喜欢演出的天幕背景,舞蹈非常漂亮, 我很想再看一遍。”
职业高球业界人士:神韵的特色是她的创意
玛丽-迪斯(Mary Dees)在职业高尔夫球业界、一个超级富豪和国际球星们聚集的领域里工作,专门进行高尔夫球业的市场营销和推广。她说,“神韵是绝顶的美丽,非常富有娱乐性。”“神韵的一大特征,就是她的创意。神韵的音乐非常杰出,舞蹈艺术非常美丽,天幕简直太出色了。乐团也非常的出色。”
是什么把玛丽女士带到神韵来的呢?这里还有几分历史的渊源。“我在奥兰多市好几处都看到神韵的大幅广告牌。我的祖母就是在中国出生的,她最近刚刚去世。实际上,是我祖母在过世前推荐我来看神韵的,所以我就来了,这是我第一次看神韵。我一个人来的,想先来体验一下神韵,也是纪念我的外祖母。”
玛丽表示,她一定会强力的向她的朋友们推荐神韵。
“神韵的一切都融合得天衣无缝”
萨纶-丽斯(Sharon Lys)女士和迪络丝-杰克逊(Delores Jackson)女士是两位要好的朋友,两人也都是护士。今天她们结伴来看神韵。
迪络丝-杰克逊(Delores Jackson)说:“非常惊人,非常惊人......我喜欢神韵的一切!神韵的舞姿,她们的动作是那么地精确;神韵的色彩,天幕,背景,所有的一切都融合得天衣无缝。神韵讲述的传奇和故事,很容易听得懂,也很容易让人接受。那些舞姿,那些情节,我太爱神韵了!我爱神韵!”
杰克逊的朋友萨纶-丽斯(Sharon Lys)女士说:“我觉得神韵太奇妙了。他们把天幕上的东西带上舞台,带入现实,这简直是太奇妙了。这些舞蹈演员们的动作,他们跃入空中,他们返回地面,我在想,我的天哪!他们是怎么做到的呢?他们怎么能够做得到呢!?他们的舞动之中,那简直太精彩了。你不得不说,神韵真是令人惊奇,真是神奇无比。我真正地享受到了神韵的演出。我会告诉许多人这个演出。我一定会回来再看神韵的。”
萨纶-丽斯还说:“我是从电视上看到神韵的讯息的。我跟我自己说,我一定要去看神韵!那天我休息,我就去买了两张票。能够来看神韵简直太好了。我也在报纸上看到了神韵,在《奥兰多哨兵报》上看到的。所以我就跟我的最好的朋友一起来看神韵了,我们都很惊喜。”
零售业经理:我能看懂神韵的每个节目
零售业销售经理Consuel Concebcion女士在欣赏了神韵演出后,兴奋地说:“这场演出的设计、舞蹈和天幕真是美妙绝伦,气势磅礴,我爱神韵演出!我一直非常喜爱中国文化,对针灸等中国传统医学也很感兴趣并完全接受。在我身体不适时,我会求助于针灸等中医疗法。我对佛家的著作也有了解,我能看懂神韵的每一个节目,她们所表现的文化内涵、哲理和意境,也能领会节目所表现的神佛下世的故事、细节和意义。”
她由衷地赞美:“这场秀从制作到呈现的精神内涵都非常经典,我十分欣赏。”
Concebcion说她自己在报纸上看到神韵演出的消息,就买了票。
Concebcion女士的朋友在一旁表示,他从古巴来,他明白节目中关于法轮功修炼者反迫害的故事。