【正见新闻网2013年02月22日】
享誉国际的神韵艺术团,年年全新的演出,吸引东西方不同族裔观众多次前来观赏,从中汲取创新元素和新的启发。2013年2月22日,神韵巡回艺术团在台北国父纪念馆第三场演出,再度创下爆满记录。
艺术学院院长:音声艺术载大道 神佛慈悲现高潮
国立台湾艺术大学(台艺大)表演艺术学院院长蔡永文,于2月22日晚间携夫人观赏神韵巡回艺术团在台北的演出。本身也是男高音歌唱家、歌剧导演与演员、展演经历丰富的蔡永文,激动盛赞神韵以表演艺术的表面形式,揭示出中华文化的底蕴大道。
融合各大艺术元素
蔡永文赞叹神韵融合各大艺术元素成为一体,以表演艺术的形式,担负着感化人心、春风化雨的角色与伟大使命:“非常令人感动,晚会中所有的节目都有一个主题,主持人也讲得非常好,很让人感动(沉醉)在表演的过程中。”
他解释道:“一般用阅读或欣赏,感动的程度不会这么大,大家都知道《西游记》,但透过这样一个亮丽的舞台、精美的舞蹈、动人的音乐,比较能够撼动人心,让观众想主动接近,也就是所谓的文化交流。......表演艺术能在影响人心方面,产生巨大作用,然而因为时代的进步,单一的舞蹈表演已经无法感动人,必须结合音乐、舞蹈、声乐、管弦乐团等,以共荣共存的方式去感动人心,这样的编制,才是最棒的编制。”
汉语发音 美声唱法 中西合璧
本身是音乐家的蔡永文对神韵中西合璧的乐器演奏、配器、乐曲等更是赞不绝口:“乐团能够现场这样演奏很不容易,相当困难,管弦乐团必须跟舞蹈配合练习很多次,因为甚至每一个指挥速度有时都会不一样。”
身兼台艺大艺术博士班所长暨音乐系教授,蔡永文近年也努力实践以中文唱出西方声乐。他对神韵歌唱家们能够以美声方法,洪亮地唱出汉字歌词深表折服:“歌唱家们唱得真的很好,他们用歌剧式的意大利 Bel Canto(美声唱法)方式,表现汉语的吐字跟发音,这本身就有一定的困难度。也就是说想(让听众)听懂歌词是有困难的,因为这种唱法唱腔基本属于意大利式的,声音位置比较后面,而中文讲话声音却是属于比较前面的。”
谈到晚会中深刻隽永、言简意赅,又能抚慰人心的歌词,蔡永文也大力称颂:“歌词跟她的意境,产生了很棒的契合,其中的弦律也清晰明了。虽然没有走过宗教这条路的人,可能会不那么容易领悟歌词,但还是可以让人感受到(其中的力量)。”
神佛慈悲下乍现感动高潮
他继续解释这种让人感动的力量,来自于人类对神佛慈悲的礼赞:“最让人感动的尤其是最后佛像出现那一幕,祂出现在最高潮的时候,这 finale(结尾)是非常好的,任何表演都需有这样一个最高潮的结束,而当下几乎所有演员也都出场了。”
蔡永文认为神韵晚会把神佛的慈悲,作为节目的高潮,是让人们可以藉此自省,对未来充满希望:“…文化(艺术)的交流,最主要是安定人心,让人能够得到慰藉,每个人所承受的快乐或苦难都不一样,但在这(神韵晚会)里面都可以得到深刻的反思。”
音声艺术中隐载文化大道
全世界各地的神韵观众们,经常有着共同的反馈:一场两个多小时的晚会,却代表着真正的五千年中国精神,神韵晚会本身即是中华文化最美丽的载体,蕴含亘古的神州记忆,等着观众主动前来开启。蔡永文对此也深表认同,并举例解释他自己就曾经人在中国,却找不到中华精神:“我到北京戏剧学院去访问过,曾在那边跟他们谈论《论语》,我讲‘半部《论语》治天下’,他们却不知道是什么意思。”
蔡永文深切认同神韵以艺术的形式,唤醒人们生命存在的意义:“神韵所展现的中华文化,有着最值得现代人珍藏的核心价值(仁义礼智信等)。我们现在就欠缺伦理、忠孝、节义,人与人间已无义气只有利害,而这是不对的。”
他最后总结并强调艺术与人文道德的不可分割:“我感到非常荣幸,因为这也是我正在从事的,我每次上课或表演的时候都会跟学生提醒,艺术的意义在哪里,不是才艺技巧,而是人文(内涵)最重要,方向要正确。对我来说,音乐就是真善美,一个人如果不真,做出来的音乐怎么会让人感动呢?”
前媒体人:神佛的出现,让我们心向往之
媒体人前中国时报编辑文俊华先生表示:“神韵演出充满中华5千年文明中优美的文化和内涵,神佛的出现,让我们心向往之。”
“神韵用艺术方式把中华五千年优秀文化搬上舞台,让我们看到一些优美的演出,非常好。”他表示:“尤为喜欢表现古典文学作品中的《杨志卖刀》、《十三棍僧保唐王》和《智收沙和尚》。他说:演出在高科技动态天幕与剧情的衔接上,非常恰到好处。”
同时,文先生对神韵艺术团乐团所演奏的音乐也赞赏有嘉。他说:“神韵的配乐比较独特,有西乐,有国乐,将二者结合在一起,这是一种独创,非常难得。作曲做的这么棒,不容易。”
神韵演出的作品中,充分体现出中华神传文化的精髓——神性,表现神,赞颂神。对此,文先生颇有感触。他说:“神韵展现出的神佛世界,让我们心向往之。佛经中所说什么一粒沙一世界,一般不会感受那么清楚,但是,神韵透过动态天幕,让我们身临其境,我深感其实人跟宇宙、跟神是很接近的,天人合一。
“在台湾很久没有看到这么高水准的演出了!艺术家们的表现,真是台上一分钟,台下十年功!尤其,幕前幕后的艺术家们,将中华五千年优质的文化透过编导做了最好的舞台展现。将世界大同、天人合一、真、善、忍的境界,完美的融合在歌唱、舞蹈、小舞剧、中西器乐合璧的乐曲、高科技天幕、影音特效之中,让我这台下观众除了赞叹,更心往之。”
北科大教授:值得一再品味 台政府应赞助推广神韵
台北科技大学工程科技研究所教授詹文修观赏后表示,神韵宣传中国传统文化,展现深远的中华文化艺术,值得一再品味,他说,台湾政府应该出面赞助、推广神韵演出。
曾在纽约观赏过神韵演出的詹文修,今晚是他二度领略神韵风采,“演出很好啊,非常好!”演出令他心情愉悦,口气显得有些激动与兴奋,不管是舞蹈演员,或是神韵巡回艺术团乐团的演奏都十分精彩,“每个节目,看舞台上舞蹈演员的表演,也仔细地看舞台下交响乐团指挥及演奏,可以感觉到他们很用心。”
詹文修形容,他一直在观察每个节目是否都有各自不同的舞蹈演员,“我刚才一直想,所有节目的舞蹈演员是同一批人吗?那么每个不同的节目要换装?还要换‘功夫’?”除了非常短暂的换装时间,还有各具特色的中国民族舞蹈,如藏族、彝族、蒙古、白族舞蹈等,神韵舞蹈演员们都表现得淋漓尽致,“真的很不简单!”詹文修对舞蹈演员们深厚的舞蹈基本功,可以演绎出不同舞蹈的精髓,十分赞叹。
身为一名教师,詹文修感叹现在的年轻人其实更需要中国传统文化的薰陶,因为他们花费大多时间在face book以及流连网咖,“他找不出宣泄的地方,他只能天天当‘低头族’,所以应该多多推广神韵。”他还说:“我觉得与其在学校教历史课让学生应付考试,应该让学生来观赏神韵,让他自己感觉到,原来我们的文化艺术是那么深远。”因此,他认为台湾政府的相关单位,应该出面赞助并推广神韵。
詹文修开心地说,神韵值得一看再看,“值得品味再品味!”他已经计划邀请居住中部的父母亲,一同观赏神韵台中场的演出。
全球最大创意节在台代表:在神韵寻得华人真正的根
每年有超过85个国家、三万多件作品、一万多位来自全球广告业代表出席的全球最大国际广告盛会“坎城国际创意节”,其独家在台官方代表赖治怡,于2月22日晚间再次观赏了神韵巡回艺术团在台北的演出。
由于已是第二度观赏,赖治怡这次不同以往的“初看美丽热闹”,而是以“再看内涵门道”的心情去,体悟晚会带给台湾观众许多年后大礼,因此感触特别良多。
恢复神传文明的美学用色
首先神韵影响赖治怡是对色彩观念的转变:“这次我特别注意到了配色,晚会中的色彩斑斓漂亮,让我感觉生活应该要更多彩多姿。我上一回观赏时,印象本来没有这么深刻,但很多观众尤其是西方人,都提到(神韵)在服装设计和用色上的讲究,我这次看时就对此特别留下了印象。”
“如果每个色彩都是一种能量,坐在这里的感觉就是沉浸在鲜艳色彩(能量)中,感受到一种令人振奋的能量。”她继续解释:“因为平常观察比如说我们自己的穿着搭配,比如今天这样举目望去,全都是黑色的,表示我们在用色上,都受到西方的影响,可是舞台上呈现这些斑斓的色彩,却是根源于我们的文化而来的,然而现今我们仿佛跟这样的文化失去了关联,这样很可惜。”
“我们对文化的根认识得太少了,只知道历史课本(表面)的,但(内涵)却很少以具体的方式呈现出来,神韵却给了我们这样的机会!…我很敬佩神韵,这个艺术团体致力保存着我们的文化。这些来自于我们平常知道(但又与之无关)的(朝代)“名字”、像汉、唐、元这些朝代,其实都是我们文化的根源,然而我们却已经失了根,就像有人说的,是‘失根的兰花’。”
承传正统文化的器物应用
除了体悟到华夏文化源自神传文化,因此缤纷、丰富灵动的色彩,才是人们生活中该选择的用色与搭配方式之外,赖治怡今年度在晚会中所获得的另外一个启发,是在日常生活中,应该珍用、使用千古传承下的文明器物,并多加了解器物背后的内涵:“尤其是在最后汉服的那一个节目,例如平常我们可能会上瑜伽课,因此也会去印度瑜伽服,还有比如学乐器,就会使用(源自大洋洲)乌克丽丽等。如果今晚舞台上这样的服装、用色,还有她乐团的传统配器,若是真的能普遍在我们的日常生活中,那该会有多好、会有多美!”
“例如我有一些印度朋友,他们从小就一定要去上舞蹈、音乐课,可是他们去学的都是印度传统的舞蹈。但换成我们去学音乐舞蹈,可能学的可能是钢琴,很少人会想去学古琴或是古典舞。”
赖治怡不断强调应该对(正统)文化根源有重新的认识:“现在每个人都玩电脑,却忘了其实我们有这么丰富的东西,例如神韵晚会中的色彩、器物材质、质地等就很丰富,对颜色的运用很考究,让人感觉上传统却又很创新,我相信应该是有寓意在里面的,这就让我很想知道,她们到底是用了什么材质?为什么会这么漂亮?”
最后,赖治怡语重心长地呼吁:“……我们的生活与(正统)文化根源的关联性太浅,平常接触到的多是来自其它文化的刺激。但(正统)文化却能呼应每个人心中深处的认同感,人们需知道自己(正统文化)的根。……我只能说一定要来神韵,因为她的美,是必需亲自坐在现场才能够解的,我不知如何跟外国朋友介绍,但反而觉得所有的华人都应该来观赏神韵。”
建筑所教授:神韵每个画面都像一幅画
淡江大学建筑所兼任教授陈宗鹄于台北国父纪念馆观赏神韵巡回艺术团第三场演出,2013年2月22日晚间,他从建筑专业的角度表示:“神韵的色彩很丰富,基本上颜色的彩度很浓,明度很亮、很高,颜色的领域也很宽,在舞台上的效果非常好,每个画面都好像一幅画一样;男女舞蹈演员穿的衣服设计也很好。”另外,动态天幕的科技表现,以及舞蹈演员的演出都是非常、非常困难的动作,也就是影视效果跟现场舞台结合得很好。
陈宗鹄说,《十三棍僧保唐王》中13个男舞蹈演员演出很有精神,每一个都英姿焕发,“因为打拳要虚凌顶劲,看来他们不只是有功夫底子,而且他们还有舞蹈的底子,真的很不容易。《智收沙和尚》是大家都耳熟能详的故事,舞蹈演员演出很具象,那《西游记》的故事很容易懂,大家都能够看得懂。”此外,他也欣赏中西方乐器合璧的神韵艺术团乐团,“与中国古典舞结合得很好,这种做法很有创意。”
“听到男中音曲乐在独唱时,他唱的中国诗词,让人听得心里很感动。”陈宗鹄说:“究竟我们是中国人嘛,听到那些中国的诗词啊,是很有‘文化’的感动,那个感触很深的。”
对于神韵艺术团目前有3个团在全世界巡回演出,他说:“这种表演方式很好,能够宣扬我们中国文化,是非常有效的方式。”
大陆团导游:大陆人看神韵是趋势 阻挡不了
带大陆旅行团的导游黄文梁2月22日晚间于台北国父纪念馆观赏了神韵巡回艺术团的演出。他赞赏神韵演出将整个中国的传统和古典元素结合在一起,而且融合了精神信仰。对于很多大陆人组团来台看神韵,有旅馆业者也表示,去年神韵演出期间,他的旅馆住满了一批大陆旅客,都是专程来台为了观赏神韵演出 。黄文梁说:“这是一个趋势,未来应会全面开放,因为这个民族的浪潮,是阻挡不了的。”
对于大陆团来看神韵,黄文梁说,可能他们就分两边,如果有带官方的话,他们会有点忌讳,如果是民间的话还可以,因为他们如果没有军公教的身份,他们相对就比较容易接受,因为毕竟大陆对思想方面管理很严格。
黄文梁说,台湾及自由世界大家都很自由,但在大陆他们会要求、控制。其实看神韵纯粹是艺术表演,共产党自己想的太多了,他们担心很多东西,但实际上因为现在网路太发达了,“你挡也挡不住,那种潮流嘛。”
军人退役的马老先生说,神韵现在大陆不能演,我们台湾自由地区可以演,我看了感觉很好,我把的心得写成四句诗送给神韵巡回艺术团,“法轮真善忍,勤练能强身,他乡组剧团,神韵谷传声。”
马老先生解释:法轮功讲“真善忍”,都是很好的东西;而且自己有信仰,心地好心里也愉快,能强身身体会健康;另外,神韵艺术团在中国不能组团,在美国才可以;最后,神韵在全球巡回演出,就像在山谷里的声音,会大声地传遍全世界。