【正见新闻网2013年02月26日】
2013年2月24日下午,神韵国际艺术团在丹佛表演艺术中心布尔剧院(Buell Theatre at the Denver Performing Arts Complex)的最后一场演出圆满落下帷幕。此时丹佛正飘着大片的雪花,但是暴风雪预警也阻挡不了人们前来观看神韵的热情。剧院内观众爆满,众多艺术家慕名前来观看。谢幕时,人们对每一位谢幕的演员都报以持久热烈的掌声,并有诸多观众起立向演员们鼓掌致意。
获奖作曲家:东西方乐器的完美融合带给我莫大的享受
William Francoeur是一位获奖作曲家,2月24日下午他与夫人一起观看了神韵国际艺术团在丹佛的最后一场演出。看过演出后他表示:“我喜爱极了这个演出,我们对整个演出都极为欣赏,真是精彩得不可思议。”
神韵乐团既有西方交响乐宽广、恢宏的气势,又有着中华传统艺术的独特风格,演奏出的音乐和谐动听。Francoeur先生表示:“神韵演出中将东、西方乐器完美地融合,作为一个作曲家,这对我而言是莫大的享受。特别是听到中国的小提琴——二胡,它的音色让我感到饶有趣味。”
他接着说:“演出美妙的音乐、精湛的舞蹈技巧和优美的舞蹈编排都是那么引人入胜。还有动态天幕,我们喜爱所有节目中的天幕,人物可以从屏幕中跳出来,真是奇妙的瞬间,太奇妙了!”Francoeur太太说:“舞蹈非常精彩,还有那色彩,还有演员们的服饰与天幕色彩交相辉映,真令人惊叹!让我极为欣赏。”
从神韵舞蹈中Francoeur先生了解到杂技和体操其实是源自于中国古典舞的毯子功技巧。他说:“我没想到我们所指的体操其实并非来自西方,而是中国五千年文化的一部份,神韵把这些高超的舞蹈技巧作为基本元素融入了舞蹈中,真是美极了。而且非常优雅,这是我切身感受到的,他们都是那么优雅。”
Francoeur先生介绍太太以前曾是芭蕾舞演员。他说:“这是我给我太太的生日礼物,因为我知道她会喜欢古典舞。”Francoeur太太说:“舞蹈好看极了,真是美不胜收。现在我就想回到家试试看自己的腿能否像那些舞蹈家们那样举起来——真是太不可思议了。”
为神韵无法在中国上演感到费解和悲哀
中华文化被称为神传文化,儒、释、道三教鼎盛时期,也是中华文明的黄金时代,Francoeur先生从演出中体会到了神传文化的博大精深。他说:“演出中的精神内涵、中华传统文化、修炼故事等等,这些真的非常引人入胜,真是非常、非常让人着迷。中国人将这些都融入到他们的文化当中,而且成为他们文化中很大的部份,真是太好了。”
他们夫妇对神韵无法在中国上演感到费解和悲哀。他说:“这样的文化在中国受到压制,在那里被压迫和限制,这真太糟糕了。”Francoeur太太接着说道:“我觉得演出不能在中国上演让人无法理解,也让我感到非常悲哀,因为她是如此美丽,呈现着那么壮丽辉煌的历史,却不能在中国演出,这让我由衷地感到悲哀。”
Francoeur先生继续说道:“我在报纸上读到过发生在中国的针对法轮功的迫害。中华文化的传统也被毁坏殆尽,甚至不允许以艺术、以舞蹈的形式来呈现,这真令人悲哀。”他们庆幸能够有机会在这里接触到中华传统文化,能够有机会欣赏到神韵演出。
想再看一遍演出 回家再读节目册 细细品味
Francoeur先生很遗憾他们在几年前错过了当时神韵在丹佛的演出。他说:“我们两、三年前错过了神韵在丹佛的演出,我错过了我想看的演出。这回当我一见到广告,我就说我们得去看这个演出,一定得去看。”
虽然演出结束了,但是Francoeur先生感到意犹未尽。他说:“我想再看一次演出!跟着演出的每一个节目体会其中呈现出来的不同的风土人情、不同的故事,真是很引人入胜。演出真令人叹为观止,我们度过了一个神奇的下午,神韵领你到了另一个世界,那里无比美好,真是极为令人陶醉。我得回去再好好看看节目册,细细品味。”
Francoeur太太说:“我会推荐神韵,我强烈推荐。”Francoeur先生说:“别错过神韵,这是非常精彩、非常精彩的制作。”得知神韵在三月份会到新墨西哥州的阿尔伯克基(Albuquerque)演出后,Francoeur夫妇正商量着给住在那里的Francoeur太太的父亲买一张票去看。Francoeur先生说:“我们正在想买票给他当作生日礼物,让他在阿尔伯克基看演出。这真是奇妙的制作。我们应该飞过去,跟他一道观赏。”
州议员亲送褒奖 市长宣布“神韵艺术节”
丹佛市和丹佛郡市长麦克‧汉考克(Michael B. Hancock)代表丹佛市和丹佛郡正式宣布,2013年2月22日至24日为“神韵艺术节”。
自2008年神韵首次在丹佛演出,至今已是第六个年头,“世界第一秀”的美誉在丹佛广传。这次神韵莅临丹佛,科罗拉多州州长及郡市政要都纷纷发来褒奖和贺信,盛赞神韵艺术团为恢复中华传统文化所做出的贡献,感谢神韵艺术团为他们带来神传文化的精髓。
丹佛市和丹佛郡市长Michael B‧Hancock宣布2013年2月22日至24日为“神韵艺术节”。 丹佛郡临近的阿拉珀霍郡格林伍德村市(Greenwood Village)市长罗纳德‧莱寇斯基(Ronald J Rakowsky)代表宣布 2013年2月22日为“神韵艺术日”。
科罗拉多州参议员南西‧托德(Nancy Todd)23日晚亲自带着科州参议院议长签发的褒奖令观看了演出,并向神韵乐团指挥安东尼娅‧乔伊‧威尔逊颁发褒奖。托德赞叹神韵演出“无论音乐、舞蹈、还是背景天幕和传达的信息,都充满了高贵的品味”,呈现了“完美的艺术,充满能量,而又自始至终给人以平静祥和的感觉”。她认为:“整个演出表现了美好、善良和慈悲,以及善良最终战胜邪恶的信息。”
合唱团指挥:神韵有我所见过的最好的音乐和指挥
Rick Crompton先生是合唱团指挥,曾经带领合唱团去罗马为教皇表演。看完神韵当天的演出后,他赞叹道:“神韵交响乐团融合了东西方乐器,真是太不可思议了,竟然如此美妙。我最喜欢的一点是,见识到了在其它这种类型的演出中从未听到的这么多乐器演奏,特别是中国乐器。还有作曲家将中、西方迥异的音乐完美地结合在了一起,并且与舞蹈配合无间,真是精彩极了!”他强调说:“音乐和指挥是我所见到过的最好的。”
匠心独具的天幕,完美补充了舞台布景的时空局限。Crompton先生说:“演出的方方面面,包括数字天幕和节目的呈现,所有这一切,真是美妙无比。动态天幕非常令人陶醉,天幕的动态能够令他们从天幕背景中跳入舞台,就好像他们可以在舞台后部随意出入一般,这太高明了!真是非常伟大的编舞。”
Crompton先生接着赞叹:“服装绚丽多彩,美得不可思议。来自天堂的鲜花(《锦绣天花》)是我最喜欢的节目,因为女舞蹈演员们看起来就如鲜花一般,给人非常美的印象。她们的服装如此精致,后仰时看起来就如花朵绽放,我真的非常欣赏。凤凰舞(《凤凰仙舞》)也是我最喜欢的,那光彩夺目的颜色一下子抓住了我的心。他们所表演的一切,非常、非常令人心驰神往。”
他还特别感谢两位司仪,为观众一一介绍每个节目,“那样不用看节目册就能够帮助我们更好地理解节目,我十分赞赏他们这样的做法”。
最后,Crompton先生心怀感激地说:“总的来说,我对演出中所有的一切都非常欣赏,因为所有的节目都是相互联系的。除了向观众呈现辉煌的文明历史,神韵能将精神层面的内容与观众分享是非常好的。”他表示会向别人推荐神韵。
电视节目制片:她就是出色 与众不同
电视节目制片人Marc Raven带10岁的女儿Juliana及其他家人,全家老少和朋友一行人观看了24日下午神韵的演出。Marc Raven表示演出让他欣赏备至。
Marc Raven说:“我非常喜欢神韵!” Marc表示,节目中即便能够看到和自己熟悉的演出形式类似的一些影子,但想来还是不一样的,“她就是出色和与众不同。”
Marc Raven的工作是电视制作,他对神韵动态的背景天幕印象尤为深刻。他说:“应用视频效果,达到天幕和舞台的互动,这非常新颖而独特。加之演出中结合历史,通过讲故事的方式,让人们对什么是真正的中国文化有所了解,这非常有意义。”
同时Marc表示:自己也非常欣赏神韵的音乐,真的很棒。他说:神韵将舞蹈和音乐把融汇在一起的独到方式,绝无仅有。