人类科学学者：神韵启迪人要与神佛重建联系

神韵纽约艺术团于2013年3月16日莅临法国北部的鲁贝城。鲁贝在19世纪曾以世界纺织业之都而称霸工业世界，使法国北部辉煌一时。如今，鲁贝附近还有根深蒂固的纺织业企业。

文化协会主席：重要的是要去信

Denis Lamy担任一家艺术和文化推广协会的主席逾二十年。观赏了神韵纽约艺术团2013年3月16日在法国北部城市Roubaix的演出。他赞叹神韵演出凸显中国神传文化的传统价值观，认为对创世主的信仰是普世存在的。

Denis Lamy特别赞叹神韵演出凸显中国神传文化的传统价值观。他说：“非常重要的一点就是我们现在生活的世界越来越个人主义，人变得越来越自私，丢失了人类共有的人文价值。（神韵）演出通过不同的场景画面突出表现了中国的文化，最古老和传统的文化之一，这一点非常棒，令人非常难忘！”“比如善良，慷慨，无私，这些传统的价值观让人类更多的去关心别人。 演出通过这种谐调，平衡，纯静和完美将人带入更美的世界中去。”

关于演出所呈现的很多精神信仰上的内涵，他表示：“是的，绝对的！关于对创世主的信仰也是普世存在的。我们的信仰可以不同，但重要的是要去信，这也是普遍存在于人类内心深处的。”

Denis Lamy还赞美神韵演出的质量和水准极高！无论是编舞还是演出中展现的各种艺术形式，比如中国古典舞或者歌曲等；谐调和融洽贯穿了全场演出。这使得观众们一上来就被迷住了，被演出的感染力所笼罩。”

他认为，神韵演出中对仙境的描述突出；舞蹈和画面的唯美感也很突出，非常完美；每位艺术家(舞蹈演员）都是卓越超群；整场演出完整、全面、并且完美无缺。

他还表示，无论（舞蹈／表演）展现的是哪种艺术形式，从技术和技巧角度来说都是极其高的；舞蹈和天幕的配合达到令人痴迷的完美和同步；不同乐器的演奏家们之间的配合默契，品质高。他不停地赞叹：非常好，非常好！没话说！演出完美无缺！

Denis Lamy说：“通过舞蹈的外在形式动作，领略到中国古典舞的基础特点。演出也展现了很多其他的东西，很多的能量，很多的优雅，很多在欧洲文化中没有的东西。

“很难用语言表述，这主要是一种感觉。比如不可思议的高超的技术技巧令人难以置信，跟法国传统舞蹈相比，中国传统舞蹈里面有很多更丰富的东西。”似乎他还需要时间去进一步体会神韵的艺术冲击力。

他最后表示，应该鼓励更多的人来看这样的演出，我们肯定不会不被触动的，有很多地方要去思考，努力引导自己走向美好。

公司董事：我们被歌词的直接明白震撼

住在里尔的Patricia Courouble女士全家在鲁贝Colisée剧院观看了美国神韵纽约艺术团的演出。这是他的儿子送给妈妈六十岁生日的一个礼物，早早就买好了票，因为他非常喜爱中国传统文化，他也想让全家人分享。

看过演出之后，身为某公司董事的Courouble女士赞叹不已，她用激动的语气缓缓地说道：“真是杰作！是所有最美的一切的映射，太棒了！一切都是那么协调一致，色彩是那么壮丽，艺术家们在舞蹈的时候像绽开的花朵一样的笑容，真是非常的美妙！乐团的演绎及音乐的本身都非常的美妙。”

他的丈夫Bernard Courouble先生是该公司的董事长，说起话来富有总结性：“我们度过了一个美妙无穷的晚上，无论是音乐、歌曲，还是所有的舞蹈，我们发自内心地惊叹和仰慕。”

Courouble女士说：“演出太丰富多彩了，服装的色彩上搭配得非常谐调，比如那些武士穿着绿色和赭石搭配的服饰，非常美。”

Guy-Bernard对动态天幕的效果印象深刻，他说：“天幕非常有独创性和时代感。能够把人带入梦境，让人更有身临其境的感受。”

谈到神韵所传达的信息，Courouble女士说：“我们都被歌词的直接、明白所震撼，歌词很好地表达了他们想表达的信息。我们很有共鸣。”他的儿子Guy-Bernard接过去说：“能引起我们的共鸣是因为歌词中讲到美，讲到善良、宽容，讲到道德的价值观，以及神的重要，创世主，一切跟宗教信仰的关系。”

Guy-Bernard在一家大型居家公司做地区管控，他曾经去过中国旅游，但是他说：“在这里（神韵演出）看到的不是我在中国看到的。不过也可以说看到了一些，是在那些古老的建筑上，那些能够参观的文化古迹，中国的传统文化我们可以从建筑物上找到，但是从人们的身上看不到。我看到很多现代的甚至是很西方化的人。而今天的演出给我们提供了另一个视角看中国。我认为人们不能忘记自己五千年的历史，要守住一个民族的根。”他的妈妈补充道：“对，价值观的原则是非常重要的。”

Courouble女士高兴地说：“我六十岁就是新的人生啦！”

企业部门负责人：神韵来鲁贝是我们的幸运

Isabelle Clairet就在其中一家担任销售部门负责人。她在参加一次实习时巧遇一名神韵推广人员，向她讲述了神韵的来龙去脉，介绍了演出。她立刻决定前来观看。

Clairet女士几乎热泪盈眶、非常兴奋地说：“我觉得这演出太精彩了，从演员们的演技到一幕一幕都很完美，壮观无比，那么的美丽，一切尽在其中。能在鲁贝看到如此的演出，我们真的很幸运。”

让她瞩目的是中国文化的丰富，当然少不了对现代中国正在发生的（迫害）事情的提示。Clairet女士说：“虽然我已经知道有这样的事情在发生，但是今天亲眼目睹身为中国人的神韵艺术家把这些遭遇呈现在舞台上，仍然感到非常揪心。”

更令她赞叹的是：“这些艺术家虽然身在海外，可居然还能将这传奇般的传统艺术呈现出来。”

她不仅亲自带着孩子来观看演出，还请自己的父母和朋友一起来观赏神韵演出。

人类科学学者：神韵启迪人要与神佛重建联系

热爱中国传统文化的人类科学学者Valérie Petit与母亲Marie France观看了神韵纽约艺术团在鲁贝le Colisée剧院的演出后，久久不舍离去，在剧院大厅外的神韵广告车周围踱步观看，似乎是想把所有有关神韵的信息都要印在脑海里。

母女俩一致表示，神韵演出是那么美、幽雅又具有丰富的色彩。母亲尤其注意到了神韵乐团的现场伴奏：“没有事先录制的伴奏，而是乐团亲临现场演奏，仅此一点就已经是非常了不起了。”Petit女士尤其喜欢二胡：“韵律美妙，既催人落泪，又感人心弦。”

Petit女士是人类科学心理学方向的研究员，曾去过中国，并对中国文化有着特殊的喜爱和研究。她读过《西游记》、《水浒传》等古典著作和武侠小说等文学作品。她说：“我很喜欢中国传统文化，中国传统文化非常丰富多元，不仅只有汉族文化。我希望这场演出会让人们更渴望深度地了解中国传统文化。”

通过观赏神韵演出，她发现，原来中国的文化植根于信仰，充满了神性。令她印象最深的就是“共产主义之路是无法让人找回信仰的。而神佛慈悲于世人，人需要与神佛重新建立联系，重新找回精神信仰。”她还强调了神韵对自己心灵的触动和观看时的谦卑心态：“今晚我来观看演出不是作为教授或研究员，而是作为一个普通人。这部演出更能打动的是心灵，而不是头脑。”

身为退休教师的Marie France尤其被神韵演员们绚丽多彩、华丽飘逸的服装所震撼：“服装非常美！我们在欧洲是一点也看不到此类服装的，如绸缎般丝滑飘逸、华丽无比。”她感叹道今天才有幸观赏神韵演出，真是相见恨晚。

银行界人士：神韵让我意识到表面看不到的世界

美国神韵纽约艺术团在法国北部大城市鲁贝（Roubaix）的演出让Robert Cherki先生和太太感动至深，慈悲殊胜的佛国胜境，如梦如幻的月宫、仙境，令他们如同进行了一次穿越现实和梦幻的旅行，看到了表面看不到的世界。

神韵演出结束后，Robert Cherki先生还停留在大厅里，当问到他对演出的看法如何时，他如梦初醒的脱口而出：“我觉得壮观到了极点！一场真正仙境般的演出，动态天幕和真人舞蹈配合，简直太美了！”他尤其赞叹演员们的强大活力和高超技巧：“那些演员们都很年轻，在舞台上，他们极尽所能地展现他们的青春活力和高超的舞蹈技巧，真是太棒了。”

Cherki先生还表示，这也是他首次在一场现场演出中见识过动态天幕。他觉得这对故事情节的帮助，对人物的刻画，对人物和背景的互动，都是一个很好的主意。他还表自己也在业余时间搞一些音乐创作，以业余音乐家的听觉而言，神韵独一无二的音乐非常动听：“中西方乐器合璧的演奏真是一个很好的主意，因为中国音乐会给西方传统交响乐增添精彩，我们这里是听不到这样的音乐的。”

Cherki先生表示会毫不犹豫地将神韵演出介绍给朋友，并告诉他们神韵展现的精神内涵深不可测：“这是一次穿越现实和梦幻的旅行。而且我们应该意识到，我们生活的世界并不只是表面看到的那些。”

在汇丰银行工作的Cherki先生承认自己不是很了解中国文化，只是在媒体里和电影里接触到一些。在看了神韵所展现的中国传统文化后，他表示“很喜欢中国文化中展现神仙世界带给人的殊胜感受和传统文化的特性。”但他也看出，“在中国有一个很大的矛盾，就是民众内心向往的和当权政党所搞的那一套不同。这应该会让那里的民众很不好过。”

Cherki先生认为神韵的演出展现出“希望是永存的，告诉人们不要放弃”。他觉得这么美好的演出在中国却看不到，真是不可思议。

Cherki太太感到观看神韵演出时如同身临其境：“我如同进入到了神韵所呈现的世界，诗情画意，卓越超群，信仰修行，我流泪，许多次地流泪，简直无法用语言来形容！我非常非常地感动！我真的理解了神韵所要传达的信息。这样的演出真的是不可能在中国大陆看到，因为那里现在受独裁统治，共产主义就是真正的问题所在，它与精神信仰是对立的，它钳制人的思想。”

大企业家：神韵应该让百万千万人观赏

Michel曾经担任法国一世界知名大企业商务总经理10年。2013年3月16日和家人一道观赏了美国神韵纽约艺术团在法国北部城市鲁贝的演出，并深为折服。他认为，应该让千百万人看神韵演出。

他赞叹神韵演出卓越、杰出、夺目。他说，如果不来亲眼观赏，你很难明白是怎么回事。因为神韵和人、天、整个宇宙都有关联，所以很卓越。

在某机构担任领导职位的太太认为神韵神奇！她说：“演员、天幕特技效果，等等，使你心荡神驰，我说不出到底为什么，但你就是感到心荡神驰！”

她使你驰入文化、一个不为你所知的文化；驰入时间，每个节目都不一样，这是一部历史的演出，赋予神奇色彩，并使我们有身临其境之感，仿佛进入异国他乡，我们真的是心荡神驰！

Michel还认为，神韵演出的音乐不是凡音，而是充满神性；又和舞蹈、天幕的配合丝丝入扣，令人惊叹不已！

他也注意到，演出自始至终贯穿着世俗社会、与演员、与天的互动，精神层面的内涵得到了很好的诠释。

夫人迎合道：“这是智慧。”“演员们非常祥和、宁静，也传递着智慧。其携带的能量非常正。”

Miche继续说道：“在今天这样一种多少有些野蛮、艰难的世道，精神内涵是必要的。”

他最后表示：“要让千百万人看到神韵。我相信会有这一天！”

市政府官员：传递着一种全新的信息

某市长办公室主任LECAS先生和夫人某公司总经理一同观看了美国神韵纽约艺术团在法国北方城市鲁贝Colisée剧院的演出。他们一致认为，神韵的节目“传递着一种全新的信息”。

LECAS夫人说：“舞台上视觉感受非常直观，服饰看起来熠熠发光，非常协调。因为之前我们对中国古典舞一无所知，这是我们第一次的接触，对我来说这是一大发现。”

LECAS先生特别喜爱神韵的音乐。LECAS太太说：“还要提到两点，有两位高音，一位女高音和一位男高音，我觉得这样让整个晚会的节奏有所放缓，这非常好。另外主持人在介绍每一个节目时同样会解释有关的历史，我觉得这样的安排也很好。”

LECAS先生对最后一首歌的歌词很有感触，他说：“我记得（上半场）最后一首歌是对自由的赞歌，从某种角度讲这是对红色恶龙的打击，其中传递着一种信息，一种全新的信息。”

LECAS夫人说，上半场比较靠后的那个讲述父女俩渡假照相而引来一段遭遇的节目传递了类似的信息。