【正见新闻网2013年05月06日】
“荡荡天门万古开,几人归去几人来,悠悠青史多少事,不知人生是戏台”。2013年5月5日下午,美国神韵纽约艺术团在美国费城的最后一场演出在全场观众的热烈掌声和欢呼中落下帷幕。在两个小时的演出中,观众们跟随神韵艺术家们经历了从万古天门,经历千载辉煌的神传文明,在历史转折的关头走向美好新纪元的旅程。当最后一个节目《神佛的慈悲》结束时,全场观众起立鼓掌,以热烈的掌声回报神韵艺术家们为他们带来的希望和光明。神韵艺术家以五千年神传文明的深厚底蕴,韵味无穷的中国古典舞,中西合璧的现场交响乐团,高科技动态天幕,震撼了这个有着丰富历史和文化背景的美国开国之都。费城有着许多世界著名的高等学府,文化和艺术机构。美国神韵纽约艺术团在费城的三天四场演出中,来自费城主流社会的学术界、文化和艺术精英人士纷纷前来观看。
美国整形外科学术泰斗:神韵让我对未来充满希望
宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)的医学教授贝瑞特‧贝瑞特(Barrett Noone)是美国整形外科的学术泰斗,美国整形外科医生协会(American Society of Plastic Surgeons)执行主任,他还担任过该组织的主席以及董事会主席,并获得过这个组织颁发的特殊成就奖,他一生获奖无数,是医生同行公认的领军人物。他早在20世纪70年代就开创了乳房再造切除术的创新概念和技术, 并着有96篇重要科学文献。此外他还是美国外科学员的总督,被选为美国外科整形董事会的第一任执行主任,并长期担任这个组织的董事会成员。
贝瑞特教授说,文化大革命以后,他就去过中国做过学术交流,他去过北京,上海等一些大城市。他说,神韵演出展现的五千年中国传统文化和他过去经历的“红色中国”形成一个鲜明的对比。“我非常喜欢神韵,演出让我对中国五千年的文明充满了好感和向往,这和‘红色中国’形成一个强烈的反差,‘红色中国’充满了谎言、恶意和争斗,人们为所欲为,互相争斗、打斗”。
他说,在神韵演出中,他看到了中国文化的传统价值理念,善良、美好,对人性的关怀。他还说,‘红色中国’让他感到对未来充满了不安。看了神韵演出后,他不再担忧未来,而是充满了希望。贝瑞特教授说,应该有更多的人来看神韵。贝瑞特教授还赞叹神韵的艺术价值:“整个晚会的编排和节目都太棒了!舞蹈演员的身手不凡,音乐的造诣很高,历史的故事和当今的主题结合得很好,我也从没见过这么美丽的色彩,这是一台卓越非凡的演出!”
交响乐团团长:神韵的音乐会流芳百世
佘尔曼‧雷斯(Sherman Leis)是费城Lower Merion 交响乐团团长和单簧管首席,这个交响乐团的音乐总监和指挥是现任费城交响乐团的团长Mark Gigliotti,代表着这个交响乐团的世界一流水准。 有着百年历史的费城交响乐团是美国五大交响乐团之一,也是当代十大世界交响乐团之一。
雷斯先生在看过神韵演出后,对神韵乐团的原创音乐表示由衷的赞赏和叹服。“神韵的音乐太好听了!我平生第一次听到这么美的音乐,旋律非常优美,曲调动人心弦,表达的主题震撼人心,有很强的艺术感染力,和我熟悉的西方音乐有所不同,风格很不一样。这是原汁原味的中国曲调,非常传统的中国音乐,有历史的厚度和文化底蕴,有中国各朝各代的因素,有穿透力,能够跨越时空,流芳百世,神韵的音乐很特别,引起了我浓厚的兴趣。
和雷斯先生一起来看演出的是费城社会名流米歇尔‧罗丝(Michelle Rosen)。罗丝女士是法国人,在费城居住了30多年,是费城文化艺术界的名流,在费城许多重要文化和艺术组织担任理事和董事会成员。她说,神韵演出和她以前看过的文艺演出都很不一样,风格很不一样, “优美,典雅,回味无穷,我非常喜欢。我对中国文化充满了好奇和兴趣。”
宾州青年合唱团艺术总监:中西合璧 相得益彰
爱琳‧芬丽女士(Eileen Finley)是宾州青年合唱团的创始人和艺术总监,她指导的合唱团在美国25个州,加拿大4省,英伦三岛,和德国巡回演出,演出地点包括纽约卡内基音乐厅,费城Kimmel Center,华府国会大厦的参议院圆形大厅,加拿大渥太华的国会大厦等。
芬丽女士对神韵乐团的作曲家非常钦佩。她表示:“曲子写的很美,太美了!我完全被打动了。和舞蹈结合得非常好,完全是为舞蹈节目量身定做的,音乐是以中国风格和曲调为基础的,和舞台上表演的中国古典舞和中国文化历史故事结合的很好,天衣无缝” 。她说,她的座位在二楼,看乐团看的很清楚,“看演出的时候,我的视线不停地从舞台转到乐池,然后从乐池转换到舞台,我想看清楚音乐和舞蹈的结合”。
她还说,神韵乐团是东西方音乐的完美结合,西方古典音乐和中国传统乐器配合的非常好,相得益彰,不但保留了各自的特色,而且能把彼此的长处发挥得淋漓尽致。
芬丽女士指着手里的节目册说:“这本节目册做得很精美,我很喜欢,我会带回去好好看,学习中国文化,了解和体悟神韵作曲家的创作意图”。 她还说, 她最喜欢的是第一个节目《下世》,“这个节目很震撼我,给我留下深刻的印象”。
和芬丽女士一起来看演出的爱琳‧菲尔兹女士(Eileen Fields)是宾州青年合唱团的钢琴伴奏,她同时也是一位声乐歌唱家。 她在谈到神韵的歌曲时说:“神韵歌唱家的唱法跟美国歌唱家的风格很不一样, 他们(神韵歌唱家)的声音非常有力量,有穿透力,有震撼力,而且他们的歌声充满了殷切的感情,非常的真挚,很显然,他们都受到过很完美的声乐训练 ” 。
菲尔兹说,神韵演出中表现的关于中共政府迫害人权的故事给她留下深刻的印象 。“这些故事都是我们平时从媒体上看不到的,我很高兴看到这些真实的故事能够用艺术的方式呈现出来。”
NGO副总裁:敬佩神韵艺术家为真理而战
NGO副总裁Mario Lionetti先生和太太Lois Lionetti观看演出后非常地感动,他们都表示神韵演出不但非常美、水准高,更重要的是她传递给观众很好的信息,这信息很重要。他们非常敬佩神韵的艺术家们。
Lois Lionetti已经退休,之前她是一家公司的营销经理。她非常敬佩神韵的艺术家的艺术表现力。她说:“我们非常陶醉于这场演出,演出的色彩非常绚丽,舞蹈精美绝伦。而且我非常感佩这些艺术家们。他们勇于通过演出将这么重要、这么好的信息告诉给观众。我非常敬佩他们。”
随后,她进一步说道:“尤其是,我了解到原来在当今的中国,还有那么多的人在红色政权的统治下承受着苦难。我觉得神韵艺术团能够把这样的真相呈现给观众非常的勇敢,演员们的勇气对我很有启发。”
她还说:“我衷心的希望神韵的演出能引起更多的人对这些事情的思考和重视。
Mario Lionetti,曾是非盈利机构Lenape Valley Foundation的副总裁和财务官,该机构致力于为社区提供专业的心理健康服务。
Lionetti先生表示自己的看法与太太的一样。但是,他还是忍不住补充表达了自己对神韵的喜爱。他说:“这是一场非常杰出的演出,演员们散发着非常强烈的能量。他们都非常勇敢,我真高兴他们能在美国演出,为真理而战。”
他抑制不住内心的激动,感慨地说:“观看神韵让我感觉内心非常激动,很有意思。对于大部份美国人来说,他们并不知道世界上其他国家都发生了什么,也不知道其他国家的人可能在遭受怎样的苦难。”
最后,Lionetti夫妇都表示:“让美国人了解这些事情太重要了。”
前金融公司副总裁:神韵音乐服装让我着迷
退休前曾担任一家大金融公司副总裁的Radke先生偕同妻子Courtney一同前来观看了当天的神韵演出。展现天人合一,诠释中国神传文化的一个又一个节目都让他们夫妻俩非常地着迷,他们兴奋地告诉记者说:“演出非常精彩,令人难以忘怀。”
看了演出后,Radke先生对神韵节目中的精美服饰和气势恢宏的音乐感到由衷的喜爱,他赞叹道:“神韵的音乐和服装尤其让我着迷,因为我喜欢音乐,喜欢中国音乐。服装真是绚丽多彩,美不胜收。”
出于对音乐及舞台艺术的爱好,他们夫妻二人经常去看各种表演,今天看到神韵纯善、纯美的演出令他们非常地感动。Radke太太表示神韵非常的独特,比他们看过的其它演出都好。她被神韵的舞蹈所折服,并赞誉道:“舞蹈只能用‘精彩’来形容。”
今年84岁的MONTE VERDE拥有自己的律师事务所。当天他也和太太一起观看了演出, 他们赞叹道:“演出壮观辉煌,绝对出色,实在精彩!”
VERDE律师表示神韵优美超凡。他说道:“演出壮观辉煌,绝对出色,实在精彩。但这个演出不能在中国上演,让人难以相信。只有拥有信仰人才会感到安宁,用独裁专制对信仰的打压,简直不可理喻。我的女儿是教授舞蹈的,我一定要让她也看神韵演出。”
享誉全球的神韵纽约艺术团在费城的演出虽然结束了,神韵超越于语言的艺术表现力,浸透着中国神传文化的丰富内涵,让费城的观众们领略到中国传统文化的博大精深。
哲学教授:我完全赞同神韵所表现的主题
Peter Mongo先生是纽约城市大学(NYU)的哲学教授,受朋友之邀,他于5月5日在费城的玛丽安剧院(Merriam Theater)观看了美国纽约神韵艺术团在费城的最后一场演出。
Mongo教授说,演出很精彩,“我很喜欢。神韵彰显了男人的阳刚之气和女性的温柔之美,内容非常丰富多彩。”
他说,蒙古族舞蹈《顶碗舞》,彝族舞蹈《彝韵神舞》和少林武僧《十三棍僧保唐王》等节目,以及神韵所表现的中国古典文化的丰富内涵让他难以忘怀。
对法轮功修炼者反迫害的节目,身为政治学教授的Mongo说:“我知道为什么有这些节目。我认为无神论和极权主义在中国大陆被中共用来摧残中国传统文化和剥夺基本人权。我知道在中国,佛教徒、儒家、穆斯林及基督徒都被当今的中共政权压制。”他接着说:“我完全赞同神韵所表现的主题。”
基金会创始人:神韵《下世》中的启示一直在我心中
Lion Curran先生是“Good Hearts”基金会的创始人兼主席,携妻子Donna一同观看了当天的神韵演出。
在中场休息时,Curran先生表达感受到独特的体验,“神韵很不一般,可以说是一场视觉盛宴!我很高兴今天能来观赏神韵”,“尤其是演出一开始的节目我就被吸引:《下世》中表现的佛、菩萨来到人间,开创人世间的千载辉煌,这个启示很好,我很喜欢,一直在我心中。我很喜欢有如此精神内涵的演出。”
Curran先生表示,演出中不论是舞蹈动作,还是色彩的运用、音乐效果、歌唱表演都非常的吸引他。“神韵这个节目制作的太好了!我很开心今天能来观看神韵!”
Curran太太也表示很喜欢看神韵:“真的很了不起!我喜欢神韵所展现的舞蹈、音乐还有服装,所有的一切!”
著名神经科学先驱:神韵演出将我与整个人类连接起来
美国著名的神经科学研究先驱,曾两次登上《时代杂志》和《新闻周刊》封面的纽伯格博士(Dr. Andrew Newberg),是托马斯•杰斐逊大学(Thomas Jefferson University)米尔娜•布林德综合医学中心(Myrna Brind Center)的研究总结。他的研究在世界尚处于尖端地位,包括用对祈祷和冥想者进行脑电图扫瞄来了解宗教和神性艺术对于人体的影响,在其150篇研究报告、论文和书籍中,他探讨了“人类为何相信自己的信仰”以及“神如何改变了我们的大脑——一个领先的神经科学家的突破性发现”等文章。
而当纽伯格博士观看了美国神韵纽约艺术团在美国费城玛丽安歌剧院的演出之后,他表示观看神韵演出是一种非常丰富的体验。他说:“这场演出发人深思,而且观赏这场演出是一种非常愉悦的体验。我的研究方向是人类的大脑。而在这场演出中,我们可以体验到峨峨洋洋的音乐,精彩纷呈的舞蹈以及意义深邃的故事情节如何共同在观众心中产生一种强有力的、积极的体验。因为观赏了这些轻盈飘逸的舞蹈,了解这些意义隽咏的故事以及中国的各种敬神的方式和仪式之后,人会改变自己对于中国的看法,而且真正得到身心的提高。”
他说:“我自己以前从来没有过类似的体验,但是这个体验振奋人心,是一种非常有趣的体验。”
他认为这场演出非常赋予神性。他说:“这场演出赋予神性,将我们与整个人类连接起来,并且告知了我们人类是如何在这个世界上互相联系的,还向我们介绍了人类的精神。能够看到这种将中华的文化和神性的信息融于一体的演出,我觉得非常荣幸。”
美国顶尖科学家很高兴看到富精神内涵的中国文化
有部份观众不愿透露身份,但表达了对神韵的高度赞美。
R‧Pariacau就是其中一位。退休前Pariacau先生曾是美国政府的高级科学家。他表示自己通常不接受采访,但是,他还是忍不住跟记者抒发了神韵带给他的激动。他说:“演出极其有意思,而且其高水准令人惊讶。”
他说:“演出非常杰出。丰富多元。很明显,他们(神韵艺术家们)付出了巨大的努力,(才能达到如此的水准);否则他们无法在这么短的时间内展现那么多的内容,(包括)令人惊叹的高难动作,以及每一个节目中呈现的内涵。非常美丽,远远超出我的想象。”
他说:神韵演出内容丰富多彩,“我无法回答哪个节目我更喜欢。”
Pariacau先生说:“中国人在悠久的历史中,他们的文化就富涵精神层面的内涵。我很高兴看到,尽管在(中共)政府(的集权统治),他们仍然保存着这些精神内涵。”
他最后说:“我非常陶醉。”
NGO主管:让人感受到强大的能量
Patty Wynn女士是一家非盈利公司开发部的主管,她的母亲去年看过神韵,觉得十分精彩,所以今年特别推荐Wynn女士姐妹俩一起来观看。母女三代人连连称赞这场精美绝伦的演出。Wynn高兴地赞叹道:“演出美丽流畅,让人感受到强大的能量”。
Wynn最喜欢神韵演出服装的精雕细琢的细节,她说:“服装流光溢彩,和整个舞台的一切谐调地融合在一起,不管女演员的舞蹈,还是男演员的舞蹈都是这样。”
Wynn的妹妹则对动态天幕赞赏有加,她感叹道:“天幕上的人物物栩栩如生,能够从天幕直接跳上舞台,我从未见过如此巧妙的设计!” 这时,
Wynn的母亲在一旁赞同道:“非常美!”
神韵演出所有的节目都是由神韵交响乐团进行现场伴奏的,不仅有西方交响乐的恢宏气势,同时还兼并了中国乐器独特乐音与风格,令人陶醉。 Wynn对现场伴奏的神韵交响乐团也难以掩饰内心的喜爱和震撼,她感动地说道:“乐团十分卓越,不知道舞台上的一切是如何跟乐团有如此精准的配合!在这场演出中我学到不少中国传统的东西,令人震撼的演出,很了不起!”
犹太裔商人:没有演出能和神韵相比
盖瑞是一位犹太裔商人,5月5日下午,他与一群朋友盛装前来在费城的玛丽安剧院(Merriam Theater),观看美国神韵纽约艺术团在这里上演的最后一场演出。演出结束后,他们仍在剧院外谈笑风生,你一言我一语,分享自己对神韵的喜爱。
盖瑞非常低调,但是,他很高兴地表达他对神韵的喜爱。他说:“(神韵)演出美极了,娱乐性很强,很有观赏性。演员们非常出色,尤其是对天幕的使用,真人演员和动态天幕的画面衔接得天衣无缝,非常巧妙。”
他说:“演员们轻盈矫捷的肢体动作,她们的优雅,都让我非常欣赏。而且神韵的制作团体简直太聪明了,把天幕、舞蹈和色彩结合在一起,妙极了。”
他接着赞叹:“我曾经去过中国,在那里看过一些演出。可是没有任何演出能和神韵相比,神韵实在是太美了。而且演出中还结合了西方艺术的精华,这都很精彩。”
对于神韵表现的精神信仰层面的内涵,盖瑞先生开玩笑地说:“这个(内涵)是毛泽东绝对不会批准的。”
家居设计师:感到演员有用不完的能量
Mary Beth McAndrews女士是一位家居设计师。当天下午,她与朋友结伴带着朋友与领养的华裔孩子前来观看神韵演出,精美的中国古典舞和民族舞,给他们内心带来强大的震撼。
McAndrews兴奋地说:“哦,我觉得演出太迷人了,精彩绝伦。我觉得演员们好像有用不完的能量,他们真的太了不起了。”
依然沉浸在神韵节目中的McAndrews无法抑制自己激动的心情,她被神韵独特的音乐以及撞击心灵深处的歌声所感染,她赞叹道:“我也很喜欢他们的音乐,十分动听,而且气势非常宏大。还有歌唱家们的演唱,这对我来说是个惊喜,我完全没有想到神韵原来还有这么美的歌唱表演。观看演出后,我内心充满了喜悦,有一种欢欣鼓舞的感觉。演出实在太壮观了,太美了。”
Susan Mislick女士是一位精神理疗师。她表示神韵演出震撼人心,她被深深地触动。她说:“演出非常杰出,实在是太美了!尤其是演出的精神内涵,深深地打动了我,我的眼里充满了泪水,这是一种非常强烈的感动。”
Mislick女士接着说,从第一个节目,她就感受到演出中所放射出的超凡能量。她讲道:“天幕上那个隧道带领我们穿越层层空间,实在是太震撼了。我当时就感觉到了一种来自高层的能量。”