【正见新闻网2014年02月23日】
2014年2月22日,神韵巡回艺术团开始在美国田纳西州纳什维尔的二场演出。这是神韵连续第四年来到纳什维尔。
纳城以音乐产业著称美国,是美国首屈一指的“音乐之城”(Music City)。喜爱音乐的纳甚维尔观众对神韵的交响乐团反应格外积极,对演出中对乐团和各种乐器的介绍,都逐一报以热烈的掌声。
这是神韵连续第四年来到纳什维尔。事实上,听闻神韵艺术团再次前来演出,田纳西众多主流人士均前来欣赏,许多人甚至全家一起前来,不愿错过这个机会。
交响乐团总裁:神韵配器非常吸引人
阿兰•瓦伦丁(Alan D. Valentine)是纳甚维尔交响乐团的总裁和总执行长(President/CEO), 他和妻子简•瓦伦丁(Jan Valentine)一起,高兴地观看了神韵在纳甚维尔的第二场演出。
阿兰说:“神韵非常的优秀,也非常的富有幽默性。我们对神韵的歌舞和演出中表达的内容不是非常熟悉,我妻子比我更熟悉一些,她知道很多关于太极和武术之类的内容,所以她更能理解。虽然我对神韵了解的不多,但我非常地喜爱和欣赏神韵的演出!”
简•瓦伦丁女士也说:“我尤其喜欢神韵的舞蹈!神韵的舞蹈,非常的精彩和吸引人,也与我们熟悉的舞蹈非常的不同。”
阿兰先生也很喜欢神韵的乐团,“神韵的乐团非常之好,是的,非常、非常的优秀,在音乐特色上也非常的独特。中国文化的传统,尤其是其音乐传统,与西方的非常不同,也非常优秀。”“我觉得神韵的配器非常的吸引人,音乐的编排,还有其它因素,都非常非常的好。我们真的非常、非常喜欢神韵。”
简•瓦伦丁女士也表示:“是的,我们非常非常喜欢、欣赏神韵。”
农业部官员携中国交换生等14人看神韵
史蒂夫•艾尔考特(Steve Alcott)是前美国政府农业部的官员,现在已经退休,他的妻子帕瓦•艾尔考特(Pauwa Alcott),退休前是图书管理员。
史蒂夫说:“我们非常喜欢神韵。我们今天有很多的中国朋友和我们在一起,我们共有14个人。我们有很多的中国朋友,我们喜欢他们的文化,我们邀请他们来我们的教会与我们一起搭乘教堂的巴士来。我们非常非常享受这场演出。”
帕瓦说:“我也很喜欢神韵。神韵的服装是绝对的华丽!美丽!还有音乐,乐团优秀极了!我们真是不虚此行。”
身在纳什维尔、美国的乡村音乐之都,艾尔考特夫妇都对音乐不外行,对神韵的音乐,他们有特别的感受,史蒂夫说:“神韵的音乐非常不同。我们住在离这里90英里,我们俩都熟悉纳什维尔的音乐,乡村音乐。但我们很欣赏今晚神韵的表演,我们真的很享受神韵的表演和音乐。我们也很喜欢今晚共享中国文化、音乐以及与经典音乐的混合,非常好。”“我很喜欢这场演出。真的真的是很好。”
帕瓦说:“神韵与我之前看到的任何节目感受都不一样。太令人兴奋了,真的。”“是的,这是我们第一次看神韵的表演艺术。因此,我们非常高兴能够来到这里。”
与艾尔考特夫妇一起来看神韵的中国交流学生名字叫宋欣预,是在这儿一年的交换生。她是从大陆江西省来的。
宋欣预女士说:“因为我之前我也没看过这种类型的演出,但是我觉得像舞蹈方面那些节目就比较震撼。然后,还有那个乐团,我感觉非常的专业。”至于为什么觉得震撼呢,宋欣预女士说:“就是会有那种年代,有历史感, 然后因为舞蹈团队大家都很专业,他们的表演(非常精彩)。” “因为我现在也是身处异国他乡嘛,然后就会感觉有亲切感,有历史的厚重感。”
宋欣预女士说,她在中国从来没有听说过神韵。“就感觉,就是说咱们国家的表演在这里取得很好的效果。我感觉很自豪。有一些地方的话,也会有一点点跟我们以前所学的神话啊不一样,有些创新在里面。感觉挺好的。”
“观看神韵是我生命最美的时刻”
Bob Prather先生和Rhonda Iaman女士不仅仅被神韵的高雅之美所折服,同时在没有翻译的情况下,他们也能在心里感受到中文如诗歌一样优美。
Bob Prather先生曾观看过很多各种不同的演出,可是他称赞神韵为“排名第一。绝对的美丽,华丽,优秀,几乎可以用上每一个我可以想到形容词。”Rhonda Iaman女士也谈到:“从音乐到颜色的美丽,每一个方方面面,都让你所有感觉器官受到震撼。”
Prather先生还谈到:“语言的美丽真是令人吃惊。”Iaman女士也谈到:“听起来就像一首歌。当女主持人谈话时,尽管我不知道她在说什么,可是我不需要翻译,就能感受到他们谈话的信息,真的很美。”对于高音歌唱家的出色演唱,Iaman女士也有同感:“让人屏住呼吸,尽管我们不懂歌词,可是我们也不需要,因为我们能够体会到歌曲中,所传递的感情,非常美丽。”
整场演出都让Prather先生感到很亲切,他说:“完全就像融在了我身上,里面具有很多文化内涵。”
Iaman女士也说:“(神韵)触及到了我的心灵。在我们这样的年龄相爱,同时又前来观看并体验这样的演出,这就是我生命中最美的时刻了。我非常充满感激。(神韵)就像是在和我的心直接对话。”
对于神韵艺术团演出中服装,音乐,Prather先生说:“艺术家们高雅的气质和美丽,和服装材料所散发出的飘逸都是最让我印象深刻的。”
Iaman女士认为“整个演出的内力”最让她感动。“他们跳舞时表现出的轻松,这是他们练出来的,因为你知道这得需要很大的付出,才能做到这一点。还有舞蹈家的高雅与美丽,女舞蹈家们在舞台上的移动,就像是飘一样。整个舞台,从细节到所有的展示都充满这样高雅和美丽。”
Prather先生表示他们肯定还会再来观看神韵。Iaman女士说:“我们还会告诉我们的朋友,让他们也跟我们一起来观看!”
音乐教授:神韵的音乐深深吸引我
James Stevens先生是Welch学院的音乐教授。他与他的韩国朋友一块儿观看了美国神韵艺术团在田纳西表演艺术中心(Tennessee Performing Arts Center)上演的第一场演出。看完演出后的他表示非常欣赏神韵艺术团里所展现的中西方乐器完美合奏的精彩演出。
Stevens先生说:“太美不胜收了,我很喜欢现场的乐团伴奏,亚洲乐器和古典乐器的融合,奏出悦耳动听的音乐 了,神韵的整体都完美的制作,我很喜爱。”
当被问到最令他内心触动的节目时,他开始涛涛不绝的说:“让我想想,讲述女孩的妈妈被迫害的节目,其中一幕,当小女孩很无助时天上的神佛下来安慰她时,我觉得这故事很美。”
“ 我很喜欢神韵演出中节目色彩运用搭配,色彩绚丽多姿。而在节目最开始时,舞台先是烟雾迷濛,接着像仙女一样的女演员从这迷濛烟雾出来的景象,太美太优雅了。”
“当然,所有的歌唱家都是令我倾倒。第一位的歌唱家歌声太独特了,当然其他3 个也展现歌唱家美妙的歌声,音乐更是动人。”
“其实,我们刚正讨论音乐教学的理论,亚洲式的音乐是五声音阶,它们用来发出不同旋律的方式 。我可以很清晰的在神韵演奏中听到,太有意思了,这深深的吸引了我。”
“我很喜欢二胡所发出悠扬的音符,美丽动听。当然,还有不同的古典中国乐器如笛子,琵琶等,都让我着迷,我很喜欢以中西不同的古典乐器协奏出的美妙悦耳的音乐。”
Stevens先生最后还说:“我会(将神韵)推荐给所有人,我完全陶醉于演出之中。”
报社记者:被神韵彻底征服
和妻子一起欣赏完神韵,当地最大报纸The Tennessean的记者James page兴奋的说:“神韵真是一起了不起的演出,我还从中学到了一些中国的文化,也了解到了目前在中国发生的迫害信仰的情况。”
Page说:“我真的是被神韵彻底征服了,被那些色彩缤纷的服饰、服装,还有编舞真是超水准,我以前从没有看过像这样美的表演,实在令我印象深刻。”
谈到最喜爱的节目,Page说:“实际上,我最为欣赏的是神韵歌唱演员们的歌曲,由钢琴伴奏,那些歌声、歌词穿透到人的心灵里去了,歌词非常让人感触。”
Page说,他愿意向所有人推荐神韵节目:“不管是来欣赏,或者来进一步了解中国传统文化,了解目前的中共政府、还有了解中国人的信仰等等,都值得一看,并且非常精彩。”
“从神韵瑶族舞中找到平静”
John Casillas先生和他的哥哥Clinton Casillas先生一同观看了神韵巡回艺术团,于2月22日年在田纳西表演艺术中心(Tennessee Performing Arts Center)上演的第一场演出。John Casillas先生和Clinton Casillas先生都表示在观看神韵演出的过程中感到一种很平静的感觉。
John Casillas先生在当地一家银行工作,他说:“我很喜欢(神韵),非常具有启发意义,非常平和。他们用舞蹈来讲述故事时,舞蹈家们在完成高难度技巧动作时,给人感觉很轻松。”
John Casillas先生还说:“那个展现村庄的舞蹈,展现了人们在村子里一块儿跳舞。我觉得其实挺复杂的。但是,这支舞展现了人们跟村庄的一种紧密联系,还有村民与村民的一种紧密联系。他们通常是整个村庄的人一块儿表演,可能当他们还是小孩时,就学会了这样的舞蹈,这已经成为他们文化和生活的一部份了,所以看起来非常美丽。”
在Nissan汽车公司工作的Clinton Casillas先生也表示:“(神韵演出)很漂亮。很高兴能看到这种不同的文化,还有他们的艺术表演,真是很棒。”他还说:“我特别喜欢那个在海边的节目。我看到舞蹈家的内心很平静,因为在他们的舞蹈中,他们给人感觉好像毫不费劲的就能完成那样高难度技巧动作。”
前好莱坞服饰设计师:服装绝对的美
前好莱坞明星服饰设计师Christy Haines和姐妹们携带全家老少10口人一起前来观赏神韵,她们对神韵节目赞不绝口。
Haines说:“演员们的服饰绝对是美极了,太美了。从好莱坞服饰设计师的角度看,这些服饰绝对的美,这是肯定的。”
Haines表示,她曾经与好莱坞的大明星们一起工作过,为他们设计演出服饰,但神韵服饰真的令她惊艳和印象深刻。
“从这些服饰上,你可以看出不同的时代,不同的地区人的穿着打扮。所有这些服饰都设计、裁剪得如此美丽,如此让人喜爱。服饰的本身也是故事的一部份,真的是非常优雅、精致。”
最让Haines 欣赏的还有神韵的编舞,她说:“台上所有的人形同一体,演员们一起配合如此美丽而且流畅,让人们不由自主的赞叹他们的团队默契。”
Haines的姐姐也插话说:“神韵节目真的是惹人喜爱,非常精致、优雅的调配在一起,我喜欢那些男舞蹈演员们的跳跃和翻腾、和旋转,还有那些女演员们的长袖善舞,真是美不胜收!”
Haines的姐姐还说,她们一家人聚在一起也不容易,有的住在科罗拉多,有的住在马塞诸塞,也有住在米苏里的(Colorado,Massachussetts,Arkansas,Missouri,Tennnesse),她的家族把这次看神韵当成了一项家庭活动。
Christy Haines是一名前好莱坞知名服饰设计师,她曾经参与过众多知名电影与电视系列剧的服饰设计,如Last Dance,Stark: Mirror Image,When Dreams Come True,Stark,Poison Ivy,Miss All-American Beauty,Silent Rage等。
软件商:色彩全都活了起来
“真是太了不起了!”当地软件商Brandon 在演出结束时激动的说。
Brandon是一个软件架构师,拥有自己的生意,在移动应用、软件、网站等等方面都有业务。
Brandon说:“我认为神韵表演真是太了不起了,我一向都对中国文化很着迷,尤其是很早以前。这场表演真的是让人眼前一亮,让人增长见识。”
Brandon进一步解释说:“我太喜爱那些数不清的各种各样的色彩了。我坐在观众席上,在剧场观众席灯光全灭的情况下,舞台上的这些缤纷的色彩好像全都活了起来,我真是太喜欢这种效果了。”
神韵的舞蹈动作也令Brandon惊叹:“那种快速的动作、旋转,所有这些都让人心驰神往。我觉得真是太了不起了。”
纳甚维尔以音乐产业著称美国,是美国首屈一指的“音乐之城”(Music City),Brandon也对音乐深有研究,他说:“神韵音乐也真是值得赞美,绝对是惊人之作。”
他解释说:“如果我们看这场表演没有神韵音乐,那绝对是两种不同的效果了,对人的心灵冲击肯定不会这么大了,以致在心灵上,精神上都留下深刻印象。神韵音乐真的是让人激动,各种乐器完美结合,并且和舞蹈演员们协调一致与观众沟通。我觉得真是完美呈现。”
神韵表演中取材“西游记”片断猴王孙悟空除去蛤蟆精的故事让Brandon感到最为精彩,他表示:“我总是为“西游记”着迷,(曾经读过西游记的故事),这个可能是我最喜欢的节目之一,并且,我还曾经练过太极,所以我也很喜欢那个关于太极的节目。”
Brandon也是一个计算机专家,他对神韵的动态背景天幕相当惊叹:“作为一个旁观者来说,我非常喜欢那些演员走出那个‘边界’,马上就巧妙的转换进入了立体背景的天幕,我觉得这真是太了不起的制作了。”
Brandon说:“我肯定会把神韵介绍给我的朋友们。”