【正见新闻网2014年03月03日】
享誉全球的神韵纽约艺术团在圣地亚哥北郡加州艺术中心演出期间,虽然圣地亚哥遭遇了当地少见的风雨交加的恶劣天气,但从2月28日到3月2日连演5场且场场爆满,一票难求,演出最后一天,更有当地居民到剧院门前举牌子求票。主办单位在2周前决定于周日晚加演一场也爆满。
周日最后两场演出结束后,爆满的观众都起立以如潮的掌声和欢呼声向艺术家致敬,神韵艺术家也二度谢幕回应圣地亚哥观众们的热情和追捧,在长时间的谢幕后,观众们才面带微笑,恋恋不舍地走出剧场。
神韵艺术家们在两个小时的演出中,以中国古典舞、中西合壁的独特音乐、惟妙惟肖的动态天幕等艺术形式,生动呈现了中国古老文化传统和历史,以及现时中国社会面临的问题。 神韵艺术家以其精湛的艺术造诣,再现了中华神传文化之博大精深,令无数观众为之倾倒。
虽然神韵纽约艺术团已经结束在圣地亚哥的演出,前往巡回演出的下一站犹他州,但据圣地亚哥主办方介绍,周一还有购票热线进来急切想买神韵演出票。
艺术家建议朋友 追到下一站
居住在Palm Springs 沙漠渡假城市的柯特‧汉弗莱(Curt Humphrey)开车两个多小时,和太太来圣地亚哥看神韵。
汉弗莱是位艺术家,也是南加州棕榈沙漠城合唱团的成员。汉弗莱夫妇异口同声地说,观看演出时一直处于“震撼、惊叹之中”。
汉弗莱先生说,壮观完美!所有的方面都很壮观完美,难以用语言描述。
他说:“没有哪一方面是不够壮观的。天幕非常壮观,女高音的演唱也非常壮观,还有演员的服饰等等,演出的方方面面都非常壮观。”
他补充说:“服饰之绚丽令人惊叹。当演员们舞动长袖或彩带时,简直是美不胜收。 ”
汉弗莱讲述自己的感受说:“舞台背后的天幕,让我已经分不清是在模拟世界还是在现实之中,真是太神奇,太精彩了!我从来没有见过这样的(舞台制作)。”
汉弗莱太太赞美:“舞蹈演员才华出众,不仅是舞蹈技巧和高难度的跳跃翻腾,而且他们能做到动作完全一致。这太了不起了!”
汉弗莱表示,要告诉自己所有的朋友千万不要错过演出。他说:“我还不知道神韵接下来巡回会到哪里,不过我会建议我的朋友追到下一站去看演出!”
圣地亚哥县艺术教育主管:神韵制作是表演艺术的经典之巨作
圣地亚哥县教育部视觉艺术和表演艺术协调人、加州艺术教育董事会联盟、县艺术教育项目主管Ron Jessee观看了3月2日下午的演出后说:“神韵制作是表演艺术的经典之巨作,令人惊叹,极为引人入胜。”
Ron Jessee 非常赞赏神韵演出的节目“非常有文化品味和艺术感染力”。
“神韵通过中国古典舞、民间舞和民族舞蹈,结合动态天幕和现场中西合壁的乐团演奏等舞台艺术,生动呈现中国五千年文化、历史和传统,以及现实社会面临的问题,其精湛的艺术表现力,让人为之倾倒。”
Ron Jessee也是一名视觉艺术家,他对神韵动态天幕与舞蹈情节的天衣无缝的配合赞颂有加,“神韵动态天幕画面非常华美,像一幅美丽的画卷,但她丝毫没有影响观众对舞蹈家优美表演的关注,而是给演出的壮观增添了纵深的美丽。整个演出真是一个奇观!”
Ron Jessee 先生特别高度评价了神韵艺术指导/编导全盘精湛的艺术诠释,他说这是一台跨越文化,跨越时代的演出,美丽的奇观,将东、西方音乐两大系统收放自如地融合,令人极为惊叹!
同时,Ron Jessee 先生对神韵舞蹈家的高超技艺也深表赞赏:“他们都是顶级的舞蹈艺术家,看得出来他们严格训练的功底和极强的自律性。”
Ron Jessee 先生说,看神韵演出不但学到很多有关中国文化及历史,还感到“非常快乐(delightful)。”
Ron Jessee 先生并仔细询问了法轮大法的洪传情况,他说:“我以前对打坐和佛家的理念非常有兴趣,这个演出,让我明白了很多传统中国文化和法轮大法的哲理,我会好好对此做进一步的研究。”
圣地亚哥电视台主播:从神韵演出中学到很多中国传统文化的东西
圣地亚哥当地ABC电视台10频道新闻台(ABC 10News)主播Michael Chen观看了神韵纽约团的下午场演出后表示:“我从(神韵节目)中学到了很多中国传统文化的东西。演出很美,她的动态天幕的背景宏伟壮观。她独特的中西合壁音乐悦耳动听,神韵演出中展现的流光溢彩的色彩都非常美。”
Michael Chen从2003年自威斯康辛州来到圣地亚哥,并从事新闻报道工作。他在10频道新闻台网站上表示,他致力于从不同的角度、不同的层面去分析社会面对的问题,虽然这极具挑战性,但同时令人兴奋,并很有收获。
对于神韵以舞蹈和音乐的表演展现中华文化的博大精深,Michael Chen表示:“(神韵)能够通过歌曲和舞台艺术来了解历史,真让人觉得妙趣横生。”
Michael Chen注意到神韵节目中有一些故事情节和人物来自中国家喻户晓的经典著作和民间故事,如哪吒、孙悟空等,这些历史背景对于像他这样在中国以外长大的人们来讲不是那么熟悉,但让他兴趣盎然,Michael Chen表示:“回去后我要更多地去研究研究。”
Michael Chen认为,这也是神韵演出的成功表现之一,激起人们对中国传统文化和理念的兴趣,以及当代现实问题的关注。
南加州老牌企业执行副总裁:神韵传递的信息很有教育意义
神韵的到来,引起当地主流社会的广泛关注。在加州金属板材公司(CA Sheet Metal)任执行副总裁的Joe Isom先生一家三人共同观看了神韵在加州艺术中心的下午场演出。
Isom夫妻因招待过中国北京来的交换学生而对中国文化很有兴趣。Isom太太说:“我认为神韵演出中的故事都很有趣,所以两位节目主持人每次上台告知我们下一场节目内容就变得非常重要了。节目解说对我们帮助很大,也让我们学到了不少中国文化,甚至让我们对什么是中国文化有了更好的理解。我认为在美国,有的时候我们不怎么了解世界的其他部分发生了什么。通过这些故事,也让我们对外边世界有了一点了解。”
“除此之外,神韵的服装简直美极了!我太爱神韵舞台的动态天幕了,那真是很独特,天幕中的人变成真人,真人跳进天幕又变成动态影像,设计这个天幕的人真是太聪明啦!”
Isom太太也表示神韵乐团现场演出真是太棒了,她说:“在买票的时候他们就告诉我们神韵结合了中西两个音乐体系,我对西方乐器了解很多,但对中国乐器一无所知。今天我想我听到了很多不同的东西,之后节目主持人又帮我证实了我的猜测。”
Isom先生说:“现在我们知道神韵不是从中国来的,而是从纽约来的了。我必须要说,那个母女两人受到迫害仍坚持信仰真善忍的故事让我很吃惊和震撼,这居然是发生在中国现实生活中的真实故事。这一切揭示了中国仍然存在着很多(对信仰)的压制。这样的节目非常有教育意义!”
加州金属板公司是南加州有百年历史的公司,Joe Isom先生自1976至今在该公司担任副总裁。
建筑师夫妇独特视角 赞神韵
建筑师 Will Perry先生与太太3月2日晚观看了神韵纽约艺术团在加州艺术中心的加场演出。几近爆满的剧院中不时传出掌声,两次谢幕后,观众们才离去。
Perry太太爱好绘画,她具有很独特的观察力,她说:“神韵演出太漂亮了!颜色、舞蹈、服装结合起来,像水一样畅通。我还注意到了一点,可能是很少有人注意到的,就是舞蹈女演员们的长裙下面都有裤子,对此我很钦佩。”
Perry先生接着说,“难以置信,台上快20个舞蹈演员的位置掌握得非常准确,每个演员都是那样,一点不出偏差。”
Perry先生是一名建筑师,学习过中国的古代建筑,看到神韵天幕上的建筑,他说:“我的学习研究今天在天幕中得到了证实:中国古代建筑的房顶屋檐都是角朝上的。因为这与能量的流动有关系,如果都是朝下的,那能量不都掉到地里去了吗? ”
“还有神韵演出告诉我们,在今天的中国仍然发生着对信仰的压制,这一点我们不知道,所以很感激神韵把这个重要消息传递出来,让更多的人知道,以提高这个问题的可见度。”Perry太太补充道。
钢琴家:神韵音乐家极具天赋
Donald Kaiser夫妇观看了演出后,由衷地用一系列形容词表达对神韵的赞美:“太杰出了,引人入胜,寓教于乐,五彩缤纷,妙不可言。”
凯泽先生是一位退休财务顾问,凯泽太太是一位钢琴家。
凯泽太太自我介绍:“我一生致力于音乐。现在85岁了,仍然在教授钢琴。”她说,对中国乐器如二胡并不陌生,她认为神韵交响乐团“将中国乐器与西方乐器结合起来,使乐团音乐更为壮观独特。”
神韵的编舞、色彩也令凯泽夫妇印象深刻,对动态天幕和舞台的完美配合更是惊叹不已。演出结束了,他们还在回味动态天幕的特别效果。凯泽先生说:“从来没有见过这样的天幕。”太太也惊叹,“不知他们到底怎么做的?突然就出现在舞台,突然又消失在天幕背景里!”
艺术家:神韵的故事绝妙无比
Doug Nolfi和Mary Nolfi夫妇就是其中之一。Nolfi先生表示:“演出惊人的地方就是运动竞技与艺术同在,同时表现了阳刚与阴柔之美,不可思议。”
Nolfi太太是一位彩色铅笔画艺术家、钩针设计师,从事艺术展35年,目前拥有自己的出版公司,还有自己的与钩针设计有关的网站。
她对神韵演出中的中国故事很感兴趣,Nolfi女士说,“神韵的故事绝妙无比。最开始是我们都能理解的生命起源,然后是中国五千年的文化历史。” 她说:“大家都开始了解生命的精神意义。我们越来越觉悟到这一点。我认为,这绝对是一个有关悟道的故事。是的,无论来自什么文化背景。我们都是整体的一部份,来源于一个造化。我们通常愿意认为我们是不同的,实则不然。”
Nolfi女士说,她们在看演出前就认真阅读了节目册,对理解神韵演出很有帮助。Nolfi先生补充道:“主持人的介绍也很有帮助。还有动态天幕,将模拟和三维数字时代衔接起来……我最喜欢的一个天幕背景是“波浪翻滚的大海,那样子真令人难以置信,怪不得演出如此受欢迎。”
公司总裁:神韵跨越民族文化界限
好选电气公司(Right Choice Electric Inc.)总裁阿布迪•萨利米(Abdy salimi)与太太一同观看了下午场的演出,他们惊叹神韵之美,并深深喜爱神韵演出所展现的普世价值。
萨利米说:“我看到的是(演出背后)日积月累的训练。作为一台现场秀,既有真实的演出,又结合了电影的效果,真是美不胜收,绚丽多彩。”
神韵演出再现中华五千年文明,同时又展现普世价值,跨越了民族和文化的界限,引起各族裔观众的共鸣。萨利米先生来自伊朗,他说,神韵演出让他感受到了民族文化的相通性,“更重要的是,这些中国传统文化竟然让我想起了我自己的民族文化,我是伊朗人,信不信由你,我从这些舞蹈,不同的技巧中却感受到了相通性。”“我从演出中感受到了人与人之间的跨越国界的交流与勾通。我和太太都非常喜欢(神韵)演出带给人的这种感受。”
萨利米先生还特别强调,他非常喜欢演出中表现信仰自由的舞蹈节目,“她们捍卫自己的信仰,直到生命的最后,倒下去的一刻。这个节目是我最喜欢的。”“演出很特别,展现了当今中国的正在发生的事情,这与中国,伊朗,还有世界其它一些地方都有关系。”
萨利米还说,一定会向所有的人推荐神韵。“我会告诉他们真相,就是我喜欢这个演出,我会建议他们都来看演出,在自己的家乡就可以看到这么好的演出,不必花钱到国外去找演出看。”
“每个节目都是我的最爱”
营养师桑迪•塞金(Sandy Segien)女士表示,神韵演出令她欣喜不已,“每个节目都是我的最爱”
塞金女士说,她感到每一个节目都精彩至极,每个节目都是她最喜欢的。“我喜欢这个演出。非常美。每次看完一个节目,我都会想,这是我最喜欢的,结果等看完下一个节目,我又觉得,哦,这个是我最喜欢的。然后下一个节目又是这样。”
神韵演出的中国古典舞令塞金着迷,“哇,那个水袖,太美了。”她羡慕的说:“我真希望自己也会跳中国舞。”
神韵的高科技动态天幕,也令塞金惊叹不已。“特别是舞蹈与天幕的互动配合,人物可以一下子就进入天幕中,然后又突然从天幕里出来,真是引人入胜,太特别了,太美了。那波涛汹涌的海浪,太美了。”
桑迪•塞金说她看过演出后,可以用三个词来概括她对神韵最大的感受,那就是:“富有创意,精美别致,绚丽多彩”。她说:“我一定会大力推荐这个演出,我真高兴今天来看了这场演出。”