【正见新闻网2014年03月23日】
神韵国际艺术团于2014年3月22日,在桃园县展演中心展开桃园场第二,三场演出。今天进场的观众除了有中国大陆的华人外,并有众多外籍人士,包括来自亚洲的越南,欧洲的法国、瑞士,中美洲的宏都拉斯,甚至是非洲的甘比亚等地,再度掀起一波“国际神韵热”。各国人士纷至沓来,期待饱览中华传统文化的风华辉煌。
神韵精彩活泼的演出内容、顶尖唯美的艺术形式,融合传统文化的深度内涵,让中外观众看得津津有味、称赞有加,仿佛上了一堂具体而微的中华文化课程,文化菁英赞赏神韵可以“让下一代知道我们文化的广大与渊博。”
神韵三位歌唱家响遏行云的美声天籁,让全场中外观众震撼不已、惊叹连连,加上超凡绝美的节目内容,让主流菁英们不禁赞叹道:观赏神韵让人飘飘欲仙,仿佛进入天国一样。
神韵在桃园的六场演出所有门票均已早早售罄,不但有外籍观众慕名前来,中国大陆、香港等地也都有华人观众专程组团前来观赏。
集团总处长:皇帝才能看到的表演
大同集团行政管理总处长纪辉镜夫妇连袂欣赏了演出,他赞叹的表示:“可以说这是千载难逢的机会,失去了这个机会我想你很难再看到这样的一个画面,这是皇帝才能看到的表演!”
神韵艺术团原创的高科技立体动态天幕让纪辉镜两夫妻异口同声的赞道:“真的非常棒!”“就是那个舞台的效果很好,结合立体动态天幕,那真的是很棒,加上舞蹈演员的身韵,哦~真的跳得很棒!”
乐团分秒不差高难度的演出
神韵交响乐团现场音乐精准的伴奏,与舞蹈演员天衣无缝的配合令纪辉镜觉得特别的协调:“这辈子很少看到这样一个高水准的演出!就是视觉、听觉、还有她的编曲、整体的音乐、加上立体动态天幕与舞蹈步调配合的刚刚好,时间点掌握的非常好!分秒不差,我觉得非常棒,非常协调、非常协调,而且非常高难度的演出!”
神韵交响乐团中西乐器合璧的伴奏,纪辉镜感到特别的惊奇:“我很Surprised!(西方乐器)配合我们中国的乐器,那种感觉听起来就很舒服,而且乐团的演奏家,不只有东方人,还有西方人,她(西方音乐家)也能够演奏那样的中国韵味,好像她也融入在其中,我非常欣赏!”
五千文明产生共鸣
节目中《哪吒闹海》出神入化的舞台效果,令纪辉镜夫妇与故事产生共鸣:“《哪吒闹海》因为舞蹈与动态天幕的结合,真的很棒!”纪太太也跟着表示:“真的、真的,感觉很棒!”纪辉镜接着说:“尤其像我们在看的时候,海龙王啦、李哪吒……很多都是民间神话传说故事,我们从小就知道这样的历史,可能比老外在看会更精准。我们知道这些故事的背景,知道每一幕所代表的意义,所以我们看起来感受更有共鸣。”
皇帝才能看的表演
神韵演员所诠释的中国古典舞精湛的技术也令两夫妻感到惊叹,纪太太对男子《筷子舞》情有独钟:“舞蹈演员们的基本功练的很扎实!”
纪太太仿如坐上了时光隧道,她回忆着说:“我喜欢那个《筷子舞》,感觉很棒,感觉很活泼,是力与美的结合。很特别,而且我很喜欢神韵舞台的效果!”她说神韵的舞蹈让她想起目前在NYU研究所学舞蹈的女儿。
纪辉镜则特别钟情女舞蹈演员所表现的韵味,觉得这是古时候帝王才能欣赏的演出,让他备感尊荣:“我个人反而会觉得女演员的部分,尤其宫廷舞(《满族舞》)的部分,小碎步啊……韵味很棒,……回想起来,好像以前古代的皇帝才能看到的表演!”
“这个很特别、很特别”纪辉镜表示自己是第一次看,看了以后会想“每年我都要看。”
心灵产生正向的力量
神韵吸引他想继续看的原因除了精湛的中国古典舞展现外,神韵所传递五千文明的内涵也让他内心感受很祥和:“演出内容有教化人心的内涵,譬如说有佛祖、菩薩,及善恶有报的故事,在工作之余如何(名、情、利)整个放下来,我觉得今天来这里非常值得、非常值得、非常值得。”
纪太太感同身受的表示《风雨中的莲》节目让他找到心灵上正向的力量:“刚刚有一个是法轮功母女坚定信仰反迫害的故事很棒!(纪辉镜搭着说:非常棒!)心灵找到正向的力量,有很大的鼓舞的作用,信仰应该是自由的,在我们台湾、在美国是自由的。”
纪辉镜觉得他们夫妻非常幸运能观赏神韵演出:“说实在,朋友推荐我来看的,我很幸运、很幸运,我也希望每年能够来看!”他特别推荐给还没来观赏演出的朋友:“也许他们没有接触到这样的一个讯息,我希望他们都能亲自来观赏。”
科技主管:上天赐的礼物
专程从新竹包车前来观赏演出的联发科技主管林明杰夫妇也观赏了桃园第三场的演出,他赞叹神韵:“是上天赐的礼物!感动!(神韵)是力与美的结合!”
林明杰博士本身也研发多项科技产品专利,对客家文化艺术作曲也有相当的贡献,他表示过去在波士顿出差也曾经听过神韵,但是都错过了,今天终于能一睹神韵的丰采,同样是华人林明杰说:“真的是不虚此行,很精采!与有荣焉啊!”
“在神韵的节目里可以看到中华传统的舞蹈,看到她(神韵)传递正统文化的部分觉得很感动,平常接触西方的舞蹈,但今天看到神韵能将这样传统的(东方)舞蹈传递到世界各地,除了是一个传承外,也让全世界都看到东方也有这些内涵非常深奥的历史故事、神话传奇故事与舞蹈(中国古典舞),(神韵)这种传递的方式很感动人,觉得与有荣焉。”
谈到节目印象最深刻的部分,林明杰与夫人异口同声的回答:“《灯笼舞》!”
林太太热切而喜悦地说:“舞蹈服饰的造型配色非常地美,舞蹈非常优美、肢体动作也非常地轻快活泼,感觉很逗趣又很震撼!尤其是很多人在舞台上一起演出,配合着音乐、动态天幕一起那种(天衣无缝)的感觉,真的很优美!”她还特别注意到服饰色彩与天幕的搭配非常地完美,表现明亮与光明让她印象深刻。
女歌唱家姜敏的高亢宏亮的歌声穿透全场,能量强大震撼了在场每一位观众,林太太也被歌声传递的能量所感染:“她(姜敏)的歌声应该是与生俱来的吧!那穿透力十足,很震撼!这应该是上天赐的礼物,再加上后天的努力吧!”她笑着说:“(能量)很强,我都起鸡皮疙瘩了。”
执行副总:神韵能量正向看后公司扩增
日新开发建设执行副总魏木忠带领公司30多位同事前来观赏,并在中场休息时全体在神韵大海报前合影留念。魏木忠表示,观赏神韵让公司越来越庞大。
已经连续观赏三年的魏木忠说:“因为很棒,所以我愿意一直推荐,这个能量很正向,今年特别带了我们公司上下35个人左右,一起来这边欣赏,所以来的人已经快包一部游览车了,主要今天也是让第一次来的同事,可以感受、也可以分享。”他还认为,正向能量有助公司:“也不是穿凿附会,我们公司一年比一年更庞大,其实去年只有三个部门,今年八个部门。”
“因为每一年让我感觉有不同的感受,这次《哪吒闹海》让我佷惊艳。我感觉到更舒服、更愉悦,感觉非常正向、舒服的能量。每一次神韵总是能带来很用心的不同节目,所以也让我觉得能量是很正向。”
“正面能量没办法一时间言喻,但非常愉悦、舒服”他说,第一次来观赏的同事感受到非常穿透、非常震撼,也非常感动。”
他说,神韵每年在服装、桥段、内容上,都很用心编排,每年都不同的内容,让人有全新感受,是值得每年都来观赏、一看再看的一个盛宴。
对于女高音歌唱家姜敏的演出,他认为,很有穿透力。对于歌词他感受到共鸣、触动,“藉由词曲、高音的表现,直接就让我们接触到连我们自己都可能没有去思考过的那一块领域,或者是不知道来自何方的原始感动。”
警大教官:观神韵后对照自己 心向往之
中央警察大学交通系教官陈家福3月22日下午在桃园县展演中心观赏神韵国际艺术团演出,他表示,“像看那个天人在表演一样,很清净,对照起来,很难得存在这个人间!”他心有感触,发现自己的污浊、一些执著。“对照他们然后看到自己,应该在生活中去洗净自己一些执著的部份。”
陈家福称赞神韵演出水准很高,整个天幕、舞蹈演员、神韵乐团的搭配非常流畅、用心。他说,排演的力道、准度,都很令人赞赏,很难得看到这样子。“我的触动就是那个清净,就感觉像仙女、像天神的那种干净。”他强调,今天坐在中间位置,看演员笑的很纯真,动作很轻盈,整个场景气氛很明亮,就是能感受到她们演出的心境,“那种清净、流畅、不染的感觉。”
“他们怎么做的到?他们怎么表演的到?我自己生活里面,怎么比较缺乏这一种境界?”陈家福表示,“你像我来之前,心情不太好、有一点情绪,就是执著在那边。所以来到这边。看了神韵以后,她们就很自然啊,很像风在飘逸那样子。”
陈家福说:“他们可以做得到,自己应该也可以做得到啊。”他感慨,而且他们很年轻就做到了。“所以那个……同样成长过程,活到现在这一把年纪了,还这个样子,该忏悔了。”他强调,神韵演出从各个生活的层面,各个民族呈现出来的一切,回归到后来,“就是神韵里面这个‘神’,神韵里面那个‘韵’,我是有那种感觉!”
香港区议员:展现中华文化真正精神大道
“神韵”在不少两岸三地的民众心中,已经是无可取代的年度必赏大戏,然而由于在中国大陆、香港境内目前尚无法观赏到晚会,许多人千里飞奔到台湾,甚至万里飞奔至欧美,只为能亲自观赏这天下第一秀。香港西贡区议会议员暨民主动力执行委员林咏然,不辞飞奔千里,为的是专程看神韵国际艺术团于2014年3月22日晚间在桃园的演出。
已经连续三年飞来台湾聆赏晚会的林咏然盛赞神韵:“包括音乐,服装、舞蹈演员的艺术技巧与造诣,以及(动态天幕)画面的呈现技巧,晚会每一处都是完美的!展现中华文化真正的精神大道。”
连外国都赞叹的演出内涵
林咏然表示,神韵已经被誉为中华的文化符号,是中国人的骄傲:“晚会有我们中华文化五千年的精华,连外国人观赏后都觉得很奇妙,中国有这么(博大深邃)的文化!现在(神韵)保留、再现复兴这文化内涵,真的了不得!”
他感慨道:“香港现在较重现实的经济发展,现在年轻人或者孩子较少接触文化艺术,特别是这种中华文化传统的、正统的演出。就像中国不管多大的城市,香港这么大的国际都会,就少了(神韵)这一表演!那么年轻人或者孩子就就无从接触了。”
神韵已经巡回南北美、欧、亚、大洋各洲,遍走四海、抚慰万族,目前却无法在神州大陆与香港演出,林咏然对此只能翘首期盼:“当然是期待啦!如果神韵到香港去表演的话,我也不用跑来这里,这么远来!我昨天下午到,今晚看完明天就得飞回去!”
“我千里飞来为的就是,第一,晚会里每一个完美的元素,服装、音乐,唱歌家,都是完美的。第二,演出背后的精神展现我们中华文化的内涵,每个人都要做好人、做好事或者是帮助人。”
林咏然强调:“因为神韵感动人们尽量去做(好)!华人应该有这种心,助人为善的心。每个人在这个世上都是小小的一份子,有能力的都应该尽力帮助身边的人。”
恶势力存在更衬托善的伟大光芒
第一幕的景象让林咏然印象最为深刻,并使他进而思考生命善恶存在的意义:“这让我有感触,天地创造了人类,(某些特定生命生成时),为什么有些是坏的、邪恶的?比如龙中有些恶龙?”
林咏然强调邪不胜正,他感到恶生命存在的终极意义,其实是为了烘托善与正的生命地位与价值:“我觉得目的是为了要表现善的。就是如果没有这种比较,就分不清什么是好的,什么是坏的;什么是善的,什么是恶的。坏人的生成,正是要表现(衬托)人内心存在着这一份‘善’,做善的心。”
“所以神韵是一场完美的华夏的艺术表演。演出中不止展现善、恶的分别,还展现中华文化真正的精神大道,包括教人向善,包括每个人要有公正的心,做一个正人君子,光明正大。”
最后,林咏然指着观众席上满场的观众,表示神韵的场特别宁静、祥和与良善,因为前来聆赏神韵的民众,都怀着前来接受晚会完美内涵的心情,怀着接受这份公正之心、向善之心的准备,因此连观众的表情都显得特别的和善!
国宝级画家:看神韵让心灵提升
今年90高龄的赖传鉴表示,神韵晚会赋予人心灵的提升,色彩自然,舞台背景充满动态感,非常有创意。
七年前,赖传鉴先生就看过神韵艺术团在新竹的演出,第二次观赏的他仍然对神韵的美好赞赏不已。他表示,神韵的美好要亲身来体验,这样的艺术飨宴是平时缺少的,主动来观赏不但对自己的心灵有益,生活品质也都会有所提高。
神韵晚会结合多元艺术元素在其中,其中舞台布景是透过原创的高科技动态立体天幕,为观众呈现天人合一的景象,令观众产生身临其境的感觉,这特色也令赖传鉴印象深刻,他说:「(天幕)很多创意,背景的人物他会跳到里边去,有一个连续感。这个已经突破过去(舞台)的背景,很有创意的,感觉很新鲜,背景每一次都换,不是死板的。」他认为这让过去的传统舞台有了新创意,让观众在心灵上可以自然的接受。
赖传鉴的绘画生涯以写实主义起家,他认为有些人看不懂现代画,因为「抽象,表现什么?只有线,面的色彩。」而神韵晚会在色彩上的运用「很自然」,他认为「能够经常接触美的东西,可以让心灵提升」、「经常接触这样艺术性的东西,生活水准都会提高。」
最后,他表示这样的(艺术欣赏)活动要多去接触,艺术体现在不同领域,不只是颜色、形状等,神韵舞蹈(变化)也是形状的变化、有着动态的美,而且「节目有古典有创新,可以帮助我们心灵提升。」
赖传鉴不仅是画家、作家,还是教育家,曾是中华民国油画学会常务理事、全国美展评委、全省美展评委及顾问、台阳美术协会评委员、台湾美术协会评委,对台湾美术教育的植根与推广贡献良多,在台湾颇受推崇,参展无数,也常受到美、日本、韩、法等外国的邀展。
医学副教授:了解中华艺术 神韵是入门起点
林口长庚医院神经内科副教授级主治医师陈琼珠与先生、小孩一起观赏了22日下午的演出。陈琼珠的先生是法国人,年初她在巴黎获悉神韵演出的消息,即认为是很好的让先生与小孩了解中华文化的机会。“我一直想找一个很能够代表中华文化或台湾文化的东西介绍给家人。”数年前即已耳闻神韵,却一直缘悭一面。而这次的观赏,让她直呼:“惊为天人,真的让人感到很震撼。所有的一切,所有的一切,都让人感到惊艳。”
“刚好今年回到巴黎的时候,看到在巴黎的会议宫有这个表演。我就想这可能是一个很好的机会。她(神韵)在巴黎的反应非常好。我就想要是台湾有演出的话,我一定要带先生他们来看,因为我觉得这是一个让他们接触我的文化的非常好的机会。”没想到“却是那么的凑巧,今年就有这样的表演。所以这次我想无论如何一定要带我的先生跟小孩来看。”
观赏神韵的演出让他们一家人非常高兴。“两个(先生与小孩)都非常的enjoy,我也是。我觉得艺术是没有国界的,很容易让不同文化的人接受,并且有一个inspiration(启发)。”先生与小孩非常喜欢《哪吒闹海》的节目。
对有中华文化背景的人而言,哪吒的故事是熟悉的,但对于外国人却是陌生的。但神韵透过舞剧的演出,却是非常容易就让人领会。她认为神韵将文化与表演做了非常好的融合。可以帮助世界其他国家的人更了解传统的中国历史故事。
“他们(先生跟小孩)不晓得这样的故事,神韵能用这样的方式呈现出来,让我觉得非常有趣。其实我希望那个节目可以演得长一点。小孩子非常喜欢看有故事性的东西。所以我觉得这样介绍文化的方式非常好。我本来以为只是看舞蹈表演而已,可是我发现她(神韵)把文化融合得非常好。”
她认为神韵是一个非常非常适合介绍给外国友人,藉以了解中华文化艺术的演出,“我觉得这是一个让外国人接受中华艺术的一个非常好的入门起点。”“表演质量很高,而且也很幽默,同时展现各民族各朝代的文化,非常有趣。就像是一场展示会,我们可以欣赏与比较不同地方的文化艺术,欣赏如此美妙的音乐,欣赏各朝代的舞蹈和音乐,让人感到心情很愉悦。”
先生的回答则回应了陈琼珠的看法:“我非常喜欢今天的表演,非常有趣,而且有很多不同的场景切换,代表着不同历史朝代。”看懂了神韵所展现的,无怪乎他会赞叹:“神韵真是棒极了。”而孩子也说:“我很喜欢神韵。”
大陆客:感动 非常震撼心灵
来自中国大陆的游客陈小姐表示,神韵是场震撼力十足的演出,令她感动万分。
专程至台湾观赏神韵的陈小姐说:“演出内容很有震撼力。节目里面让我们看到一些东西(意涵),从心灵深处感觉到非常有震撼力。”她接着说:“因为她讲述的就是五千年中华文化,如果用心去体会的话,你会感觉有一些东西(文化)确实是现在已经在遗失了。”
中国大陆遭到中共赤化,中华传统文化也消失殆尽,尤其文化大革命更是一场文化的大浩劫。陈小姐表示,虽然自己成长在文革之后,并未真正领略中国传统文化的内涵,“我没有从那个年代经历过来的,所以我们多多少少会感受不到(传统文化)。但是神韵的节目让我们多多少少会有感受到那种(中华文化),那个(文化盛行)时候,那个年代的那种环境。”
“神韵呈现了很善良、很光明的人性。”陈小姐表示,虽然生长在大陆,对中国传统文化感到陌生,但从神韵演绎如此美丽的文化意涵,让她非常向往,“我非常希望神韵能到大陆演出,让更多周围的中国人可以观赏!”
行程匆匆,此次台湾行只为观赏神韵,陈小姐说:“感触很多,但千言万语,却表达不出来,我现在觉得很感动、很激动的。”