【正见新闻网2014年12月10日】
约翰．贝纳斯的故事：我对自己说：《转法轮》这本书真是很强大。
一个老师眼中的问题男孩
无法感受到家人的关爱
Nico: "When we take a walk, he’s either 20 meters ahead or 20 meters back, but never with us."
他意外的得到了一个女子的痴心，却无法摆脱童年叛逆的阴影。
Rita: "Ja, you love him, you wanna help him, so you move on."
孩子的出生让他和父母兄长本来就已经淡漠的关系更加冷若冰霜。
Nico: "My my brother had a constant feeling of being criticized with every step that he took for his boy. But I saw also my parents having only good intentions."
直到有一天，他读到了一本书，让他
Rita: "I didn't recognize my Johan any more."
他的哥哥
Nico: " wow, this is it, this is what I have been searching for."
还有他父亲
Nico:”He’s back.”
生命的轨迹从此改变。
有一次，我接到弟媳的电话，她着急地说约翰不见了。于是我开始四处寻找，最后在河边找到了他。这是我记忆中唯一一次看到我弟弟哭泣，仿佛他的整个世界都崩塌了，他甚至可能会结束自己的生命。
他所聼的音乐，他交往的朋友，对我来説是一个完全不一样的世界。我受的教育很严格。那就是我，当时差不多14到15岁的样子。我很清楚地知道我能干什么不能干什么。而约翰的世界则是完全相反的。
你爱他，就会想帮他，于是就这样一路走下去了。
那时我还是在吸毒、喝酒，对我来説要让这些习惯和糟糕观念消失，是不可能的事情，但至少我在努力尝试。
2007年5月，大地回暖，正是比利时初夏最美的时节，约翰在一份新的工作中遇到了一个志趣相投的伙伴。
他在寻找生命中那些和日常作为不同的东西。于是我们对此有过很多探讨。
有一天他对我说有这么一本书，内涵深刻。他説那本书的时候，我知道我一定得读这本书。于是我一遍一遍要求他把书给我看。那时我甚至看到他的眼中有那么一点犹豫。这本书对我来説非常珍贵。我也知道他是很认真的想读这本书。终于她把书给我了，但那时我在他眼中还是个蓄着长发，有点奇怪的人。我没怎么犹豫就把书给他了，因为我知道他所有的问题都会在书中得到解答。当他把书给我的时候，我记得他説：你得好好保护这本书，行吗？他当时非常担心。这是一本东方修炼的书，但是对于在西方成长的Johan，接受起来却没有任何的障碍。
法轮功最吸引我的地方，是这写基本理念被阐释得如此简单而纯净，那就是真、善、忍。然而约翰并没有打算立即开始修炼法轮功。因为过去的经历在他记忆里留下太多的沉淀，在他的生活中蓄积了太多的恶习，这些似乎和法轮功的理念格格不入。
大家都知道他是那种工作上玩玩打打，做事情不太规矩的人。
16岁的时候，我就已经被从学校赶出来了，我惹了很多麻烦，吸毒、抽烟、喝酒…… 这一切起源于约翰童年那些不被理解的回忆。
我上小学一年级的时候，老师给了我们一个练习册学写字。我的手很稳，我知道该怎么做，而且做得很完美，你根本就看不出来我在字上描过。然后老师却非常生气，因为他以为我什么也没做，但是作为一个孩子我没法辩解。于是我环顾四周，看其他孩子怎么做的，我看到他们弄得乱七八糟的，于是我也学着那样做。
这次也许早已经从小学老师记忆中淡却的往事，却在约翰心里留下了人生第一个阴影。
在很多方面我都得不到承认，而且总是被误解。我感觉在这个世界非常孤独，我没法相信世界，于是开始憎恨世界。小学的某个时候，我成了那个总是欺负别人的孩子。
我不认为他们（约翰的家人）意识到约翰非常抑郁，他们只是看到一个常惹麻烦的孩子。
我总是什么事情都埋在心里。我不愿意沟通。
我们全家出去散步的时候，我和我的父母走在一起，然后你会看到我的弟弟要么在前方20米，要么在后方二十米。却从来不和我们在一起。这也许就是我们家庭关系的体现。
父母对我哥哥非常关心，他有问题的时候，他们都会指导他，然后期望我照着做。
小时候我们都没什么相似的地方。等我们长大了，我成了那个努力要在大社会中找到自己的小位置的人，我奋力做到这一点。而我的弟弟则不一样，他不那么做。我想这导致了我们在那时就不一样，然后走向了完全不同的人生。
就这么累积下来，直到我干脆辍学，我不再理会这些了，随它爱怎样怎样。我不怎么见朋友，内心充满愤怒，眼中充满黑暗，听着极端的音乐，甚至是有自杀的倾向。遇见太太Rita给约翰孤独的人生带来第一缕阳光。
这是市政厛内的婚礼，这是我一副〝我的天啊〞的样子。而生平第一次担当起父亲的责任更让他努力振作了起来。
那时候我就是想做一个好父亲，虽然那时我还是在吸毒、喝酒，对我来説要让这些习惯和糟糕观念消失，是不可能的事情，但至少我在努力尝试。
他那时非常不开心，只是做着自己不得不做的事情，但你能看到他抽烟喝酒很厉害，没有尽到自己应尽的责任。那时的约翰不相信自己会改掉这些累积的坏习惯，手捧《转法轮》一书时，他抱的依旧是同样的想法。
然后我读到了书中间关于〝法身〞的这一节。〝法身〞是修炼界的一种概念，大致是指觉着或者极高层次的修炼人能量的一种体现。
我读完那部分以后，当天晚上我在沙发上睡着了，然后我做了一个梦。在这个梦中电话铃响了。当时电话在厨房桌子上一堆乱七八糟的东西底下，我得把这些纸张杂物都扒到一边，看到电话拿起来看看屏幕，我看到“法身”在屏幕上。我按下按键放到耳边，就在那时，突然一下子，我就醒了。就像电影中一样，呼的一下，发生什么事了？那种感受如此猛烈，好像是电击一样，一下子把我电醒了。
本来只是一个梦，却始终萦绕在约翰脑海里，挥之不去。
那个梦如此强烈而真切，忽然在我脑海里出现〝法身〞这个词。我问自己，梦中那个电话里的“法身”是怎么回事？忽然我就意识到了，电话里出现的就是书中的那个人，给我打电话说，这就是你应该做的，如果你想做就去做。这一幕瞬间改变了我的人生。佛家是讲缘份的，类似神奇的经历，在很多法轮功学员身上也发生过。
我一点也认不出我的约翰了，这是一个完全不一样的约翰。他更加关心人，爱帮助人，这是我从前很少能见到的约翰。
〝家里的老板？那个总是装作在帮忙的人。〞
法轮功给他带来了完完全全的转变。不再窝在沙发里一幅我很忧郁的样子。他过去的很多恶习都不见了。
他完全变成了另外一个人。同事们也说约翰你改变了很多，都是好的改变。他总是在帮助别人。儅他理解了为什么事情是这样发生的，他就改变了。你能看到他对生活充满了热忱。
我真是在这个“法”里重生了，我想成为一个更好的人。于是，我开始在家里变得非常勤快。一天早上，甚至在我上班前，我就完成了很多家务事。我记得来到工作地点，那是一个非常大的停车场。我还记得我仰望天空，那时是美丽的日出和很多云彩，如粉色和其他颜色。非常漂亮。但是，随后我又注意到什么东西，在我头部正上方，有个分明的界限，我看到它弥漫在这里（左边），也弥漫在那里（右边）。前边阳光照过来。当我看后边，我发现有一片黑云。当我意识到这里正在发生什么的时候，我看到我正把黑暗留在身后，我正向光明走去。那真是很奇妙。然后，我觉得这种能量很快穿过我的全身。我好像漂到了我的工作地点，真的……它很强大。那时，我的眼里充满泪水……
然而父母和哥哥尼克并没有在第一时间见证约翰的变化。
我并不经常去拜访他。只有绝对需要的时候。每次去的时候，我总是有一种感觉，就是对方打开门：你想干嘛？
对呀，我们就是不欢迎他。只有用得着他的时候会欢迎他，比如家里有什么东西坏了或者我需要他帮助。否则的话，我的表情就是，去，外边呆着去。好像我们很轻松融洽的共处一室都变成不可能的事情。有时候我真的很困惑：怎么会是这个样子？为什么我们的关系是这样？怎么会到这步田地？正因为如此，虽然希塔在一次家庭聚会中玩笑着说起了约翰的信仰，却并没有引起哥哥太多的注意。
那时我的想法可能是，他说的事情多半跟我没什么关系，因为我们是那么不同。或许是机缘成熟，或许是命中注定，在一次兄弟閒的閒聊中，Johan意识到他的哥哥也在寻找生命的意义，他将转法轮介绍给了他的哥哥。
当我拿到《转法轮》这本书，在阅读过程中，这也给了我一种非常强列的感觉：哇！就是他了，这就是我一直在寻找的东西。哥哥尼克很快也开始了修炼法轮功，但是约翰并没有主动想把法轮功介绍给父亲，不光因为童年时的疏离，也因为父母曾经不太认同约翰夫妻对长子的教育方式。
从某种角度来说他非常非常的聪明，他数学很好，记忆力很强，就像电脑一样。他脑子里对所有的东西都有一个固定的议程。但是在情商上，他的自我管理能力比别的孩子差好多。从医生那里他们得知，长子Tibo罹患轻微的自闭症。
我们教他一千遍，一万遍怎么做一个三明治。他14岁了，但你要是看到他做时，你会觉得他才3到4岁大，而且怎么教都没有改善。然而约翰的父母似乎很难理解这样一种症候群。
他们完全不承认这一点，甚至质疑我们做家长的能力。他们不像我们看问题。我们当时还有另一个儿子，我能看到他们的不同，而他们则不然。我看到的是，我弟弟一直感觉他不管怎么教育那个儿子都被批评质疑，但我也看到我父母完全是出于好意。父亲越来越多的注意到有这么一本书正在影响自己儿子们的生活。然而约翰把法轮功介绍给父亲，却没有像介绍给哥哥这么简单。
我的父亲总是那种对任何事情都要加以分析的人。如果我家电视在播放新闻节目，记者刚开始报导时，我父亲就会插嘴讲述自己的观点和看法。我们会说：爸爸，请安静，我们什么也听不到。当我哥哥第一次对我父亲谈到法轮功时，我想，他已经预料到了这种修炼会从父亲那里受到非常苛刻的评论。
后来，他真的开始问起这本书，然后说：把书给我看看吧。当我把书递给他时，我说：你得一口气把它读完，从头到尾。然后不管你对此有什么想法或感想，我一定会倾听并重视你所说的。
我父亲读完这本书后，又找到我哥哥。他说的话让我和哥哥大吃一惊。他说：这是第一本我认为它上面的话都是千真万确的书。就是这样！
从此以后，兄弟和父子閒有了共同的话题共同的追求。
然后，当我哥哥、我爸爸和我见面时，我们总是谈论我们所经历的事情，我们学到了一些什么，以及根据真、善、忍的原则，我们是如何对待我们自己和我们的环境。我们的确有很多话要谈，可从前并不是这样。
祝你好胃口！
我想，我们并没有真正开始谈论我们的这些问题，我们没有把这些问题放在桌面上来解决。相反，我们每个人开始反省，并以此来解决问题。我们之间的关系自然就变得很轻松、很平衡。一切都变得很自然，再没有什么隔阂。我们互相理解，总是大开玩笑。这大概是为什么很多不快的往事我都记不起来了，因为现在的情景让我觉得我们好像一直都是这样融洽。
对于如何教育罹患自闭症的Tibo，父母也渐渐理解了不同的花朵，需要用不同的养分来浇灌。
他们真的明白对他就像得拿着一本説明书，你得照书上说的办。因为他就是这种人。现在，他们意识到了这一点，并且尽量理解和满足他的需要。也开始认识到该如何对待和接近他。
然而有一幕，是作为儿子的尼克未曾预料到的。
我一直保留着这张照片，我父亲在砍一块差不多有他一半高的大木桩。他只用一次就能劈开它：噗！没人能做到。我弟弟做不到，我也做不到。只有我父亲有这本事。然后，突然间，我父亲开始变老，包括心理上，还有点忧郁。我记得看着这张照片时会想，这是我父亲以前的样子，我父亲再不能这样做了。当他开始修炼之后，他不但在心理上而且在身体上都改善了，而且改善很多。对我来说，最明显的是有一次，我叔叔叫他到树林去帮忙。后来，叔叔给我看了那天拍的照片，在照片里，我又看到父亲原来的样子，他在砍一些粗大的树桩。这是我很久很久没有见到的情景。我对自己说：哇，我的父亲又回来了！
你能感受到你的能量在增强。真的是儅你放弃了一些，忍耐过去，你就会变得更加坚强。当我回首过去，最终我内心充满感激。不光是为了得到大法并且能够修炼，能实现我来到世上的目的，那就是提升自己，实践真善忍的准则，同时还感激过去所有发生的一切，所有那些让我觉悟，让我从过去的过失和经历中学习的一切。这并不容易，而且曾经充满坎坷。现在我理解了这一切都意味着什么。所以我非常感激，我感觉内心强大，对未来和周围所有的人都充满信心。所以我现在真的很开心。
如今，这个家庭修炼法轮功已经六年了， 他们面对的挑战不再是家庭矛盾、个人困惑，而是严寒酷暑、风雨交加。
儅我看到我自己、我的家庭，还有全世界那么多国家的那么多人从这个修练方法中受益，然后看到中国大陆的民众却错失了这个机会，仅仅因为迫害，以及他们这么些年来被灌输的谎言。这是我觉得最可悲的事情。
一顶黄色的帐篷，一张张印着法轮功内容的传单，这就是他们所能做的表达感恩的方式。
我很感激师父把大法教给我们并 带给全世界，我希望能向师父表达我的感激，谢谢您教给我们真善忍大法。