【正见新闻网2015年04月30日】
2015年4月29日晚,神韵纽约艺术团在韩国第二站——昌原城山艺术中心的首场演出,再次掀起轰动效应,当晚的演出两次谢幕回应观众激情热烈的掌声。韩国海军士官学校的106名学员和教官身着海军制服,团体观看了当晚的神韵演出。昌原、釜山及周边地区的观众也纷纷组团前往观看神韵展现的中华五千年神传文明。
当晚的演出大幕拉开,首先展现给观众的是金碧辉煌、仙雾缭绕的天国世界,溢彩流光的仙界奇景立即引发观众阵阵惊叹和热烈的掌声。中华五千年神传文明在神韵艺术家的精湛演绎下,给观众带来的不仅是艺术与灵性的视觉享受,更有不少观众从新领悟生命的意义。
理事长:壮丽辉煌如身临其境
蔚山壬辰倭乱义士崇慕会理事长徐镇吉观看了神韵纽约艺术团在昌原城山艺术中心的演出后,赞叹神韵:“舞蹈和背景天幕极度的壮丽辉煌,给人以身临其境的感觉。”
神韵当晚在昌原的精彩演出不但吸引了当地各界名流,周边城市的主流人士也纷纷慕名而至。特意从蔚山市赶来的“蔚山壬辰倭乱义士崇慕会”理事长徐镇吉说:“神韵演出非常感人,用一句话来形容,那就是‘感人至深’。”
“首先,演出中节目安排非常有节奏感,艺术性得到了充分的展现。随着天幕背景的时空转换,妙趣横生的表演把故事情节演绎得淋漓尽致,非常壮观。”
他说:“中国的五千年历史一直以来潜移默化着韩国的民众,所以我们能很容易接受演出内容。演出的舞蹈和背景天幕极度的壮丽辉煌,给人以身临其境的感觉。”
对民族舞蹈感铭至深
徐镇吉说:“西藏和蒙古等少数民族所独有的风采,通过神韵演出展现到了韩国观众面前,让我们坐在这里就能从整体上纵览中国的古往今来,这本身就是一份厚礼了。特别是那个《蒙古女子筷子舞》,从情感特点上与我们的民族特性非常合拍,令人感铭至深。”
他说:“(神韵)传递着中华传统文化的精神。而且那种精神与我们(韩民族)的情感非常契合。特别是观看民族舞,少数民族的舞蹈时,感觉那个艺术风格与韩国人特性非常合拍,非常的感人。
感受善的力量 从新思考人生
徐镇吉赞叹:“下半场的那个《宝蓝凤舞》,高贵典雅,完美无瑕。特别重要的是‘真、善、忍’那个节目(《善的力量》),善良人以大善大忍的胸怀感化恶人,表现得非常细腻。”
神韵演绎的中华五千年神传文化,带给观众们不仅是壮丽辉煌的视觉享受,更令观众感受到了发自灵魂深处的震撼,从新思考生命的真正意义。
徐镇吉说:“我们(从神韵中)得到了纯正的能量。在这种能量的充实之下,我们的生活会缤纷多彩,而且会选择向往善良的文明的价值观。演出中善与恶较量的场面演绎的非常细腻,很自然的引人向善。在善与恶的选择中,展现出了善的力量所带来的无限美好的境界,从中让我感悟到了我们应该坚守的品格。”
他说:“从这次演出中的每一个细节,都能看出艺术团付出了很多心血。我们来到这里接受了这么多的纯正能量,应该能再一次对今年的生活报以热忱,并能期待来年(神韵)带来更美好的感受。我认为(神韵)就是这样超凡脱俗的作品。”
徐镇吉感慨的表示:“演出向人们传达着这样一种讯息:人应该活得善良。”
教授:真善忍是地球上最高的价值
“神韵是规模庞大的完美艺术演出!”庆南大学教授、文学博士林一圭偕妻子观赏演出后,十分感动,他表示:“神韵的舞蹈和音乐能让全世界的人产生共鸣,而且能带给人心灵的温暖,并获得神赐的灵感。”
林一圭赞叹神韵以中、西方乐器合璧演奏出悠扬的乐音,并结合完美的舞蹈,是非常漂亮、高超、优雅的艺术演出。他更强调在演出中,他找到人类所追求的真理,他说:“在神韵的舞蹈和音乐中,处处都感受得到‘真善忍’,她是人最终所追求的真理,是地球上最高的价值观,她能够使人的心灵得到疗愈,能让人走正。”
林一圭并且说,神韵展现的真理价值和极致的艺术元素,是每个人至少要看一次的演出。他同时希望:“神韵未来能传播得更广更远,让全世界的人都能共享她带来的美好。”
看到中华民族的起源 看到现实的中国
林一圭谈到,当大幕一拉开,众神从天而降,立刻让他感到无比的震撼:“神韵将中华民族的起源表现得淋漓尽致,而且观众也能很快的理解,而且马上就产生了共鸣。”他也激动的提到:“最后一幕转动法轮的佛出现在空中,甚至出现在眼前,让我非常的触动。”
林一圭也对神韵以舞剧呈现中华经典神话传说,表示十分吸引人:“演出中包括很多神话故事为主题的舞剧,主题非常多样,反映了中华民族的传统,也表现出中国五千年文化的深邃内涵。”他提到“演出中还有西游记和水浒传的故事,这些内容,对韩国人来说也是非常熟悉的,很能引起人的兴趣。”
他格外赞赏高科技立体动态天幕和舞台天衣无缝的衔接,让演出的故事活了起来:“天幕背景的处理非常精彩,非常逼真、非常紧凑,例如《神笔的传说》中,仙女变成龙,在天上飞来飞去的画面,舞蹈演员和舞台衔接得非常紧密,这些场面都让我印象很深刻。”
“演出中也表现了在中国受迫害的团体,坚持信仰,同时展现大善的胸怀,以德报怨的内容,真让人感动。”林一圭说:“我曾经在新闻上,了解中共迫害法轮功的各种事情还正在发生,给我的印象很深。”
他强调:“神韵展现了中国传统的天地人的思想,节目中也呈现现实中国发生的事情和善恶有报的天理,展现的深度和广度,都十分启人深思。”
音乐深远悠扬 舞蹈节奏明快 扣人心弦
拥有文学博士的林一圭,对神韵以中、西乐器合璧的现场交响乐团伴奏,展现出如诗文般优美的乐音有着深刻的感受,他形容:“神韵音乐的旋律,深远悠扬又包容万物,有时像行至高山,忽而又下到溪流,忽高忽低,扣人心弦,令人非常感动。”
他也赞赏神韵舞蹈的高超绝艺:“舞蹈的动作一看便知是高难度的,是经过严格的训练的。”其中他特别喜爱神韵演出的蒙古舞。“因为韩国民族是蒙古族的,所以很喜欢蒙古舞。其中蒙古族的筷子舞让我的印象最深,非常有节奏感,舞蹈演员动作干净俐落,非常有活力。”
他强调:“神韵将中国传统的音乐和西方的音乐融合为一体,并以音乐带领舞蹈,舞蹈配合音乐,非常谐和精彩,非常动人。”
“真善忍”是人追求的最终价值
而无论是舞剧或音乐舞蹈,林一圭都感受到,神韵在传递一个最高的价值观。他表示:“舞剧《金刚僧》和《善的力量》,都说明了人最终追求的就是地球上最高的价值观,就是‘真善忍’。”“中国(修炼)人所具有的‘真善忍’的深度,通过神韵演出,可以让人们感受得到。”
他更深入强调:“我相信‘真善忍’的价值观是人们都想要追求的、最高的价值观,神韵的舞蹈和音乐中也都能体现出‘真善忍’,也就是对真理、善良,还有对美的追求。这些信息透过一个个节目流入了我们的心灵,她能够温暖人的心灵,让人走正。”
正因为神韵演出具有最高价值“真善忍”的内涵,因此他相信:“神韵的舞蹈和音乐能够让全世界的人产生共鸣,而且能让人们的心灵得到疗愈以及神赐的灵感。”
林一圭最后鼓励更多人来看神韵:“神韵是每个人至少要看一次的演出。希望她未来能传播得更广更远,让更多人体验她的价值和美好。”
报社社长:神韵是东方文化的精髓
釜山女性新闻社社长俞顺姬观看了神韵纽约艺术团在昌原城山艺术中心的演出后表示:“神韵是东方文化的精髓。”
“我是第3次观看这个演出,每年都是全新的节目,感觉这次的背景动态天幕更加精湛了。因此,更精彩更新颖了。一句话,只要有神韵艺术团,任何国家、任何民族都没有资格对中国传统文化艺术评头论足。”
俞顺姬说:“感觉神韵是东方文化的精髓。演员们经过高强度训练后,演出中展现平和纯净的内心境界,只有通过修炼才能达到这种境界。也许这就是神韵艺术团的舞蹈表演比世界任何艺术团更感人的原因。”
她说:“整场演出都让我心旷神怡,华美的服装和色彩,简直让我目不暇接。所有节目都很精彩,分不出哪个比哪个好。”
她还说:“我很喜欢藏族舞蹈。感受到了动静相宜和优雅、阳刚的气势。这应该是每一个演员们经过高境界修炼才能达到这样的水平。”
神韵通过超越语言的音乐和舞蹈将天国世界的壮丽、古代英雄的传奇和神话传说完美展现在舞台,演绎的中华五千年神传文化令东、西方观众惊叹连连。一些观众认为,展现中华传统文化的演出不能进入中国大陆,这对中共当局来说,是一个极大的讽刺。
俞顺姬说:“如果中国政府以国家层面,主动积极地支援神韵艺术团,对恢复中国五千年灿烂文化将是贡献。”
教授:希望全世界都知道神韵演出
韩国大邱韩医大学特聘教授、SARATOGA 会长、前釜山文化艺术振兴会理事长都龙福,2015年4月29日晚观看了神韵在昌原城山艺术中心的演出后表示,“真希望能有更多的人看到这么好的演出,让神韵成为世界性的演出,希望全世界都知道这个演出。”
都龙福说,去年他也观看过神韵演出,每次观看神韵都让他非常感动。他说:“不知道明年还会有哪些节目。舞蹈演员们的表演很精彩,高超的动态背景天幕技术非常逼真感人。”
“特别在观看关于‘真、善、忍’的节目中(指节目《善的力量》),我的眼泪止不住的流。感受到了强烈的震憾。提及‘真善忍’,不明白是什么意思。在韩国《明心宝鉴》中也有‘忍一时解百日忧’的话,对于非常恶的人,自始至终善良说服,令其发生变化是非常了不起的事情。”
他说:“让人变善良就是教育啊!通过舞蹈展现了非常巨大的教育之场,这点令人惊叹,感受到了像电流冲击般的震撼。”
都龙福说:“将中国五千年悠久文化历史,虽然在短时间内不容易全部展现,但我有很多感动。特别是藏族舞蹈,展现了四个季节。虽然春、夏、秋、冬四季不明显,但是在服装展现上非常完美。舞蹈剧展现出了超越戏剧的水准,令人感铭至深。”
“这么珍贵的演出在中国国内看不到,只能在国外看,我真的理解不了中国。这对中国来说,很具讽刺意味。”
他说:“艺术没有国界,但为什么在国外能看在中国就不能看,真难以理解。无论多么特殊的国家,文化还是要交流的,真难理解中国为什么这样。”
都龙福说,自从以前看过神韵演出后,他就发愿向更多人介绍神韵:“我向很多人介绍了这个演出,这次也带了很多人来观看。中场休息的时候,他们感激我的同时,非常惋惜地向我表示‘怎么现在才看到这个演出。’他们嘱咐我,下次来韩国演出时,要通知他们。”
他说:“真希望能有更多的人看到这么好的演出,成为世界性的演出,希望全世界都知道这个演出。”
银行VIP组长:神韵洗涤人心抚慰心灵
“神韵演出能洗涤人心,抚慰人的心灵。”韩国国民银行长有支店 VIP组长吴美京(音译)观看了神韵纽约艺术团2015年4月29日在韩国昌原城山艺术中心的演出后,发出了上述赞叹。
“节目非常精彩,看得非常津津有味!今天是韩国的忠武之日,在这天能看到神韵演出,了解中国的传统文化,我感到非常荣幸。” 她说:“看着神韵舞蹈演员的一举一动,都让我感受到中国传统文化的伟大,也了解了善良的修炼人在中国遭受迫害的真相。”
吴美京说:“在演出中看到了许多我们所熟知的中国的历史故事和人物,很容易就能理解故事的内容。我平时工作要说很多话,神韵的舞蹈让我体验到,虽然没有任何言语,但是仍然可以通过舞蹈或是肢体动作进行对话。”
她说:“神韵的舞蹈和演员的举手投足都是艺术,还有背景天幕的美,都展现了中华文化的博大,中国拥有太多的文化遗产和丰富的历史内涵。”
吴美京激动地表示:“我的心灵深深的被震撼了,真的!中国传统文化的精神与价值博大精深,但我们却将心思放在西方国家的文化中寻找,事实上中国传统文化的遗产才是最珍贵的。”
吴美京表示:“韩国的文化很多都是从中国传来的,所以看到神韵演出有一种亲切感。我从神韵的舞台上看到了一种自由的展现,也看到了藏族、蒙古族、彝族和苗族等少数民族的文化。特别是看到天幕中那些仙女时,我感觉自己好像也飘在空中了。”
“我本身信仰佛教,对‘善’有一点点的理解,所以我感觉我的灵魂被洗涤了,还感觉到这个演出中蕴含着很多文化精神,而且为我们这些压力很大的人注入了很大的能量。神韵是一个能够抚慰心灵的演出。”
吴美京表示,在神韵最后一个节目中,“看到了慈悲的佛光。我感觉观赏神韵后,每个人心中恶的部份都变善了,互相勾心斗角的人们,不管是善还是恶,在慈悲的佛光下,都会得到善化。”
吴美京认为,展现中华五千年神传文化的神韵演出应该源于中国大陆,“如果神韵是中国筹备的演出不是更好吗?为什么这么优秀的演出从美国传播到全世界呢?” 吴美京没有想到的是,正是中共斩断了华夏文明之根,而神韵担负着承传中华文化薪火的重任。
吴美京赞叹:“神韵演出能洗涤人心,抚慰人的心灵。”走出剧场时,她拿走了一张海报,她说:“我想把神韵海报贴在办公室里。”
艺术总会长:天幕技术前所未见
韩国艺术文化团体总联合会会长李冲镐(Lee Chung Ho)赞叹神韵天幕技术前所未见,他说:“现场乐团的东西方乐器协奏完美无缺,用一句话形容,这是梦幻般的演出。”
2015年4月29日晚,神韵纽约艺术团在韩国第二站——昌原城山艺术中心的首场演出,不仅吸引了当地各界名流,昌原周边地区的观众也纷纷组团前往观看神韵展现的中华五千年神传文明。
(社团法人)韩国艺术文化团体总联合会会长李冲镐特意从蔚山市赶到昌原观看神韵演出。他说:“要想了解(真正的)中国,这是必须应该看的演出。”
李冲镐赞叹神韵“是将中国渊远流长的历史和舞蹈联合展现的演出。是其他国家根本就无法模仿的。”
他分享了自己的观察:“中国历史长河中的战争和武术等文化,在舞蹈中自然融汇展现,充满活力和动感。是融合武术元素和艺术元素的卓尔不群的艺术。这是只有中国传统文化才具有的特色。”
李冲镐赞叹神韵动态天幕技术前所未见:“动态天幕和舞台及现场音乐协调展现,技术非常精湛,是前所未见的技术。”
他说:“动态天幕和舞台衔接的天衣无缝,刚看的时候有些陌生,但越看越觉得自然流畅,(动态天幕)栩栩如生,就像活灵活现的一样,是非常罕见的(技术),现代的动态天幕和(传统)舞台的融合协调非常出乎意料。”
李冲镐赞叹神韵舞蹈演员技艺超群:“演员们的技艺非常高超,每一位演员们的技艺都卓越的超凡入圣,无法形容,感觉出神入化。女舞蹈演员们的舞蹈美得用语言难以形容,而且技艺非常的高超。男舞蹈演员们同样非常的了不起。”
名人俱乐部总裁:艺术协调天衣无缝
蔚山市文化艺术论坛代表、蔚山艺术高中校长兼(韩国主流)国际Rotary俱乐部总裁黄又春观看当晚的神韵演出后激动地表示:“感觉就像在一个舞台上饱览了整个中国历史一样,而且音乐、舞蹈、背景动态天幕艺术协调得天衣无缝。(观看演出)让我度过了愉快的时光。”
他说:“从背景天幕中,感受到了中国大气磅礴的气势。从舞蹈中也感受到了强烈的力量和古典的气韵。中国的确具有广阔国度里积淀出来的特质。”
“从神韵音乐中,感受到了中国音乐具有东方特质的平和。”黄又春说,“藏族舞蹈和蒙古女子筷子舞印象最深刻,其他民族舞蹈也非常精彩,动态天幕背景非常鲜明。现场乐团规模和音响也很棒。”
黄又春激动地表示,他是特意从蔚山市赶来昌原观看神韵演出。他说:“这个演出是宣传中国(传统)文化的很好契机。我也希望这个演出以后能来蔚山巡演。”
指挥家:盼神韵乐团单独来韩演出
姜万镐是韩国知名的指挥家,目前担任庆尚南道哈莫尼乐团指挥。他说,他已经连续四次观看神韵,每次观看神韵演出,他都发出对神韵由衷的赞美。他说:“演出非常精彩。舞蹈的水准太完美了。尤其与舞台背景的完美结合,每次观看都让我感动。”
姜万镐说,他主修的是音乐专业,神韵交响乐团的现场伴奏给他留下了深刻印象。“我感觉神韵音乐也比以前更完美。”他说:“作为音乐家,我的愿望是希望神韵乐团单独的在韩国表演。”
真正看懂神韵的艺术家,对神韵的敬意不仅仅是艺术上的完美造诣,神韵所传达的深刻意涵也引发了姜万镐的深层思考。他说:“观看演出后觉得被净化的感觉,因为人生的道路就是崎岖嘛,感觉崎岖的人生道路被修正,(伤痕)也都被净化掉。”
作为乐团指挥家,姜万镐说:“世界的共同语言就是艺术,我想世界所有的艺术表演当中,用一场秀完美展现艺术价值的唯有神韵演出。”
艺术总会长:梦幻般的演出
(社团法人)韩国艺术文化团体总联合会会长李冲镐赞叹:“神韵演员们的技艺非常高超,女舞蹈演员们的舞蹈美得难以用语言形容,而且技艺非常超群。男舞蹈演员们的表演同样非常的了不起。”
“背景动态天幕和舞台衔接的天衣无缝。” 他说:“(背景动态天幕)栩栩如生的就像活灵活现的一样,这是非常罕见的(技术)。”
神韵交响乐团的现场伴奏给李冲镐留下深刻印象。他说:“现场乐团的东、西方乐器协奏完美无缺,用一句话形容‘这是梦幻般的演出’。”
指挥家:完美展现艺术价值的唯有神韵
庆尚南道哈莫尼乐团指挥家姜万镐表示,他已经连续四次观看神韵演出:“这次演出非常精彩,因为我是音乐专业,音乐也更完美。舞蹈的水准也太完美了。尤其与舞台背景的完美结合,每次观看都让我感动。”
作为乐团指挥家,姜万镐说:“世界的共同语言就是艺术,我想世界所有的艺术表演当中,用一场秀完美展现艺术价值的唯有神韵演出。作为音乐家,我的愿望是希望神韵乐团单独的在韩国表演。”
文学博士:神韵能让全世界人产生共鸣
庆南大学校师范大学校教育学科文学博士林一圭教授激动地表示:“我感觉神韵的舞蹈和音乐能够让全世界的人产生共鸣,而且能让人们的心灵得到治愈以及神赐的灵感。”
他说:“我相信‘真、善、忍’的价值观是人们都想要追求的,神韵的舞蹈和音乐中都能体现出‘真、善、忍’,这些信息透过一个个舞蹈节目流入了我们的心灵,她能够使人的心灵得到治愈,让人走正。”
名人俱乐部总裁:饱览整个中国历史
韩国蔚山文化艺术论坛代表、蔚山艺术高中校长黄又春观看当晚的神韵演出后说:“感觉就像在一个舞台上饱览了整个中国历史一样,而且是以舞蹈、现场乐团伴奏的形式。从背景天幕中,感受到了中国大气磅礴的气势。从舞蹈动态中也感受到了强烈的力量和古典的气韵。”
黄又春同时担任韩国名人俱乐部“国际Rotary俱乐部”总裁。他说:“神韵演出是宣传中国传统文化的很好契机,希望能来蔚山演出。”
神韵在韩国的演出日程如下:
影像制作组长:非常纯净的美丽作品
首次观赏演出的釜山影像委员会制作组组长李京变赞赏神韵非常纯净,是一个能够净化心灵、非常美丽的作品。
在观看神韵演出前,李京变看过很多中国的艺文表演,她表示,那些表演都是十分商业化的演出,所以原本也对神韵不抱任何期待,但没想到神韵晚会却让她大开眼界,惊艳不已!
“我认为这是一个能够净化心灵的非常美丽的作品,和现在商业性的中国艺术表演团体完全不同,观赏完神韵后感到变得非常纯净。”李京变表示,现代社会人类的思维与生活环境日趋复杂,但她在观赏神韵时,却接收到了极度纯净、谦卑、相互帮助以及善良的讯息。
她说,演出展现的良善不同于平时通过各种影像或媒体看到的那种“人类的善”,而是经过极度净化的“特有的善和美好”。
李京变提到,神韵名字有个“神”字,她觉得这是将神与自然、以及人类的才能做了完美协调,从而创造出的美好作品。
李京变补充:“节目丰富多彩,其中女子的舞蹈美得超凡入圣,展现了中华民族特有的气质。《蒙古女子筷子舞》展现了边疆女子的勇猛威武。手绢舞,则是我前所未见,感觉利用生活饰品就可随时表现喜怒哀乐,节目真是好极了!”
“感觉将各民族的民族性、固有的智慧和勇猛威武展现出来,节目内容虽简练,但是充满灵动。”李京变赞赏:“神韵是由极其纯净的舞蹈、音乐和现场乐团伴奏组成的作品,是非常难得一见的作品、是非常好的作品。”
最后她说:“这么美好、享誉国际的杰作,一定会推荐给身边的亲朋好友。”