【正见新闻网2015年06月12日】
6月11日晚，神韵舞剧团在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的Opera剧院上演第五场《西游记》演出。已进入初冬季节的布宜诺斯艾利斯寒意凛冽，但剧院内则气氛热烈，观众们掌声不断，舞台上的艺术家们在演出结束后谢幕两次。
阿根廷首都观众包括众议员、电视节目主持人、舞蹈演员等都盛赞，神韵舞剧团的演出美妙、感人，非常值得一看，不容错过。
联邦众议员：你们一定要来看
Julia Perie是阿根廷的一位联邦众议员。她说：“演出很精彩，色彩令人惊叹。中国舞是太棒了，那些跳跃与翻腾动作、舞台布景及视觉效果，演出是如此的美妙、感人，我真的认为这演出如梦幻般。”
Julia Perie说：“中国文化深具吸引力，使得我们需要一直去思考、研究并试图了解多一点。每一个中国人所具有的、非常内在的东西，对于我们西方人来说，比较难理解。中国文化十分辉煌。”
Julia Perie议员向每个人强力推荐神韵舞剧团演出的《西游记》。她说：“你们一定要来看看。我要说的是，这种类型的舞蹈，这种类型的技术，这种类型的礼服，对于我们来说，几乎是未知的。这是一个优秀的演出。”
电视节目主持人：演出深深地印在脑海中
Carlos Esnaola先生是阿根廷C5N电视台的节目主持人和音乐人。他说：“我喜爱这场演出，这场演出深深地印在我的脑海中。”
“演出中的音乐给我留下了很深的印象，真令人惊叹。我觉得（跟着演出）游历了古中国，现在我觉得我对这本书有了更多的理解，可以理解书中的内容。”
“这本书显然并不是一名武士的探险或幻想，书中传递了很深的信息，（他们的西天取经）是一种寻找智慧的旅程。而我觉得我从这本书的主人公美猴王身上得到灵感。”
舞蹈演员：我感动至深
Mariano Gomez先生是位舞蹈演员，同时也是一位服装设计师。他说：“演出很精彩，非常值得推荐。我喜爱其艺术之美，也喜爱服饰、天幕背景与舞台上的演员们的同步一致。”
“作为一个舞蹈演员，我见过很多不同的舞蹈，我一直对中国文化很感兴趣，我还曾做过有关中国文化的研究，如花木兰，制作过音乐剧给孩子们看。由此，我发现了一个令人愉快的世界，美妙的文化和传统，非常丰富的舞蹈与艺术。今晚在这场演出里，我看到这一切得以恢复。”
中国传统文化有着丰富的精神价值，Gomez先生说：“从每一个细节中都有很多东西需要学习，如佛、紧箍咒、和尚，能够在这里看到这些，真是美妙。所有这些都跟艺术连接在一起。”
由此，他深受感动。他说：“我感动至深，我觉得我与自己神性的一面连接上了。事实上，我相信艺术与灵性紧密相连。有人说艺术是灵魂的表现，它与神性是连接在一起的。”
证券经理：演出将纯净传给了观众
Norma Ramos女士是一名布宜诺斯艾利斯证券市场的经理。6月11日晚，她在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的Opera剧院观看了神韵舞剧团的第五场《西游记》后表示，演出美妙、简单、纯净且神奇。
她说：“这场演出非常好，真的。演出还有那种简单的纯净，这份纯净也传递给了观众。你完全忘记了这一天发生的事情，完全投入到演出中的情感中。他们真的让人感觉非常好。一个很简单的故事，却唤起了那么多的情感，真的。”
“所有的挣扎都指向前行的路。我们每天都在挣扎，但我确实喜爱这种予人鼓舞的方式。”
Norma Ramos女士还讲述了自己第一次看神韵演出的感受。她说：“几年前第一次观看（神韵）演出时，当大幕一拉开时，一看到神的出现，我的眼泪就下来了，而每次观看都是一种不同的体验，但是你确实会感动。 我不知道这种感动是否出自那份简单，那个简单的信息，那个关于正义和邪恶以及正义获胜的主题。那确实是令你感到非常好。这些故事真是那样。 这些主题往往是一样的。我所看到过的 （神韵）演出都带给你喜悦，你为获得这个正义获胜的信息而快乐。简单的事物中才有真正的快乐。”
她还说：“演出展现了中华文化中人与神之间的关系，这正是我们西方人有很多要学习的东西。 这是我们每天都在追寻却并不十分清楚是什么的东西，我非常非常喜欢这一点。”
最后，她建议那些还没有看到演出的人：“你应该融入一些完全不同的东西，那种让你觉得富足，而且你会非常愿意分享的上千年文化。这场演出让我感觉非常好，每次我都带着非常好的心情离开剧院，每次都会感受到能量。”
演员：演出第一幕触动了我
Miguel Ávila先生是一位演员。6月11日晚，他在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的Opera剧院观看了神韵舞剧团的第五场《西游记》演出。演出结束后，Miguel Ávila先生从一位表演艺术专业人士的角度表达了自己对这场演出的敬佩。
“我刚才还在告诉与我一起来观看演出的朋友，这场演出最开始的一幕触动了我，除了那种视觉美之外，那设计方式，这人类的宇宙世界。”Miguel Ávila先生说：“我们多少都受限于一个圈中的文化问题、政治和经济问题，很少能够接触到像另外一个上千年的文化。在我们国家里这种演出不太会经常重复上演，而我希望自己能够看上更多次，能够有更多的理解。”
他说：“演出将我们带入一个神奇而全新的世界。 因此我非常感动。我认为这是一个非常严肃的话题，而且演出还有一种技术的完美，真是令人钦佩。”
他进一步解释说：“首先这场演出带给我的是一种完美的视觉美，而且演出传递了一些信息，这些信息抓住了我的心，同时，这场演出带给我欢愉。 这与这场演出的第一幕有关系。”
“我以一名演员、一名作家和一名著名的电影导演的身分来说，如果一个电影在最初的十分钟无法抓住观众的心，那就不是一部好电影。而如果一出戏剧表演无法在最初的5分钟到10 分钟吸引住观众的心，那么观众就会站起来离开剧院。在这里则完全相反，当中场我应该离开座位休息时我却非常渴望继续看下去。对此我非常感激，我也很感激那位建议我来观看这场演出的人。”
前电视导演：很荣幸看到艺术家们的最佳表现
Marta García女士是El Salvador大学退休教授，教授广告学和新闻学，她退休前还是一名电视导演。
García 女士说：“演出很美。女舞蹈演员们都非常漂亮，有才华，她们训练有素，有备而来，我看不出他们有任何需要改善的地方。”
她说：“我看过之前的（神韵）演出。我觉得，他们正在利用高科技，使天幕背景与舞蹈演员的表演同步一致，你可以在大背景下看到他（演员）飞走了，甚至变成了不同的东西。他们很好地做到了，他们工作地非常努力。”
García女士说：“我喜欢神韵，所以当我有机会看时，我就会去看！很荣幸看到艺术家们将自己最好的表现献给了观众。”
“我喜欢女舞蹈演员，她们是如此的精致、精细、与众不同。她们的服饰是惊人的，品位很美，颜色搭配得那么好。”
“猪八戒，让我们开怀大笑！孙悟空是个主角，演的很好。这些舞蹈演员们的技术是如此娴熟，我很惊讶他们怎么能够在舞台上跳那么长的时间。”
FLorencia Coronel是位设计师。她说：“对我来说，这场演出是精彩的，所有的一切表现出均衡性，所有的节目都是优秀的。音乐也是，太棒了。所有的演出都不同，但他们都精益求精。”
Coronel说：“我很喜欢演出中柔性的一面。今年，我甚至看到了更多的孩子来观看演出，比如，我4岁的侄女，前几天她来看演出了，她很喜爱演出。”
她最后说：“（神韵给）我的感受是平和。这是一种非常愉快的感觉。”
“我觉得我像变了一个人”
María del Valle是Boca Juniors足球协会的文化协调人。她说：“这场演出非常吸引人，我被迷住了。我非常好奇地想知道接下来会演什么节目，演出中的服装设计、音乐、天幕设计和所有的一切都令人着迷。这是一出非常精彩的演出。”
“我来观看演出时就带着很高的预期，因为我知道这是一种神性之旅，这场演出不仅仅是一场娱乐性的演出，还有很高的精神价值。我为孩子们组织文化活动，而让这些孩子们观看这场演出非常重要，这正是他们所需要的，他们需要学习演出中所展现的这些价值观。”
谈到自己的感受，她说：“我感受到平和，我觉得我像变了一个人。今天我为解决问题忙碌了一天，而现在我觉得（周围一切）是协和的，我处于一种特殊的状态。”
“神韵在兑现其使命”
Gabriela Wilensky女士
Gabriela Wilensky是以色列阿根廷互助协会（Israel-Argentina Mutual Association）文化部的协调员。她说：“这是一场非常精彩，无可挑剔的演出，他们还有一种能量，这场演出的全面性是令人惊叹的，真令人惊叹。”
“他们的舞蹈技术棒极了！告诉你一句真话，真是‘完美无瑕’，我认为他们能够通过艺术保持一个国家的物质遗产，这真好。我认为通过艺术保存文化，是艺术的重要作用之一，因为这关乎传统，关乎能够传递和保留一个国家的文化。”
神韵艺术团的使命旨在复兴中华传统文化，Gabriela Wilensky说：“我认为他们在兑现这一使命。”
她说，这（神韵艺术团）是一个有价值观、有信仰的艺术团体，他们致力于弘扬传统，而演出在舞蹈、音乐、舞台设计方面都是完美无瑕，而且他们通过天幕制作（的效果）真是惊人。
Gabriela Wilensky还表示：“从演出中我体会到他们传递的神迹，那种在当今现实生活中已经遗失的神迹。因此这场演出的价值观是将人与那些美好的神迹联系起来，我认为他们（在这一点上）做得非常好。”
教授：观演出 让我感到心满意足
Claudio Celada 是位语言学教授，同时也是位记者。他说：“观看演出让我感到心满意足，因为我知道这场演出非常好，我本身对于这场演出就有非常高的预期，而演出中所有的一切都达到了我的预期。这场演出很美，而且演出涉及到一种道德教导。我知道《西游记》这个故事，而演出让我们理解了这部小说的深层含义。”
Celada先生说，这场演出展示了“中华文化本身，中国人以及与个人认同感相关的神秘”。
“我在我的心里也感觉到自己与他们的相似之处。因为当你观看演出时，你觉得自己也是演出中的一部分，然后你会对于演出中的某个角色形成认同感。”
Celada先生还说，让他惊讶的是这些演员们的（精湛的）水平，他们的舞蹈动作都非常引人入胜，这是不常见到的。
他说：“我喜爱演出中的美猴王，他是一个领袖人物，我对他产生了认同感，但是演出中所有的角色都是令人喜爱的。（在观看演出中）你会体会到深层的情感，你相信有一种力量可改变（现实），没有必要一直受压抑，去找到生命的希望。”