【正见新闻网2017年01月22日】
由世界顶级艺术家组成的美国神韵世界艺术团于2017年1月21日下午和晚上在加拿大安省密西沙加市(Mississauga)艺术演艺中心(Living Arts Centre)进行了2场演出,演出票售罄,现场气氛热烈,观众的掌声及赞叹声不绝于耳。
久负盛誉的神韵演出不仅带给观众非凡的视听享受,还启迪人们的心灵,让观众体悟到传统文化的重要。有观众表示,他们感觉自己的全身心都沐浴在演出中。更有海外长大的青年华人对神韵恢复中华传统文化所做的贡献表示感谢,他们因为观看神韵而升起了身为中华民族后裔的自豪感,他们感悟到“拥有善良,就能让自己的灵魂回到天堂”。
企业家:歌唱家的声音如波浪冲向观众
Daniel Brenner先生是加拿大企业Forks Road Pottery的创始人之一。他和朋友Melainey Vakos Lang一起观看了当晚的演出。Lang在看完演出后还沈醉在感动的情绪中,她说:“从未有过像今晚这样的体验,全身心都沐浴在演出中,非常感动、倍受启迪。整场演出的能量扑面而来,仿佛把自身的能量也带动起来了。”
Brenner先生表示:“我看到了力量和信念。很美的演出、很美的服装、很美的天幕,不可思议的完美。我得到的启悟是,生活远比我们想像的美好,应该保持乐观的心态,珍惜与所爱的人的相处。”
Melainey Vakos Lang毕业于音乐院校作曲专业,是一位多才多艺的艺术家。过去她是一位专业舞蹈演员,也弹得一手好钢琴,同时也是一位演员。她说:“我的朋友有一把二胡,我也试着拉过,乐器的声音很独特。二胡独奏家的演奏非常精彩。我知道二胡是不容易拉的,她拉得很好。”
“我曾有过16年专业舞蹈演员的经历,所以看到舞台上这些专业的舞蹈艺术家们,我非常有共鸣。因为我所学的也是传统舞蹈,所以很高兴看到神韵艺术家们用舞蹈来表达传统的价值观。他们太厉害了,他们有一种共振的力量,非常整齐划一。这在舞蹈上是非常难达到的,因为舞蹈的队形经常变换。可是他们做到了,真了不起!”
人类学家:人们需要更多的神韵
Yvanca Glowacka女士是人类学家,研究人类文化和传统。她微笑着用一连串的形容词称赞神韵,她说:“神韵真是不同凡响,伟大而杰出,是世界级的文化演出,绝对是从未有过的最佳演出。我一直期预想着神韵是个非常宏大而壮丽的演出,而神韵的演出正如我所预期的,她真正是这样伟大的演出。”
她表示,看神韵让她微笑又触动心灵。她说:“我的心境随着音乐、随着舞蹈、随着故事而不断变化,我陶醉其中。”
神韵演出充满了精神的启迪,对此,作为人类学家的Yvanca Glowacka女士有自己的体悟。她说:“我体验到了神韵的精神性、文化性和传统性。在神韵的节目中,像第一个节目及最后一个节目,还有其它的节目,都有很好的体现。”
“其中一个讲述孤儿故事的节目让我感动得流泪。我来自波兰,这个故事让我回忆起在共产党社会的往事,这个节目演绎得非常真实,而且演员有着绝佳的演技,让我对这个节目印象非常的深刻。”
Yvanca Glowacka女士赞扬神韵说,她感觉到了神性的展现,尤其在开场的那个节目中,还有其它很多节目都有。她说:“特别像众神下世、莲花舞等,都能感受到那种与神相连的感觉。我觉得那个传统的东西,就是与神性相连的,而你确实能感觉到那样的承传,而那就是传统的意义,那就是文化的内涵。神韵给了我启迪,也打开了我的眼界,观看神韵也是我学习的过程,并让我们的灵魂得到净化,那是我们已经遗忘了的。”
她表示,在北美,传统非常重要,在多伦多,人们需要更多的神韵。神韵告诉人们要回归传统,不要忘了我们的来处。她说:“传统的音乐和舞蹈,与人们的本身来源密切相关,这非常重要,她关乎人们的幸福与健康。传统融在我们的生活中,也是我们的历史遗产。”
前电视主持人:成千上万的人都想再观神韵
当地的多语种翻译兼前电视节目主持人布莱戈雅·维尔考夫斯基(Blagoja Velkovski)先生也慕名前来欣赏了神韵艺术团的演出。他在演出后激动表示:“对我来说这是新的体验。(神韵演出)太奇妙了。在很长一段时间里我都会记住神韵的。我希望明年再回来观看神韵,我也会强烈推荐(神韵)给我所有的亲朋好友,让他们都来观看明天的演出或在多伦多举办的演出。”
维尔考夫斯基先生曾担任一个马其顿文化遗产电视节目的主持人。近年来,掌握了马其顿语、塞尔维亚语、克罗地亚语、波斯尼亚语、保加利亚语和英语的他从事多语种翻译工作。他同时也是一名教育助理,帮助教导自闭症学生。
维尔考夫斯基先生表示,一直有人向他推荐神韵演出,但他等了很长时间才得以成行。直到他此次亲眼观赏到神韵,才发现神韵是如此与众不同。神韵的演出及音乐给他留下了深深的印象。“从交响乐团开始,是那么谐和。但(动感)天幕的技术是一个我从来没有经历过的新体验。(神韵演出)是惊人的。舞蹈演员们动作都同步进行、整齐划一。在很长一段时间里,我一直会记住这个的。”
喜欢音乐的维尔考夫斯基先生也对神韵的歌词和音乐赞不绝口:“当男高音歌唱家演唱时歌词是如此强大有力,与音乐结合在一起 ,这是一种惊人的体验。”
当谈到中华文化是神传文化时,他说:“(神传文化)将在你的日常生活中激励你,因其中不仅有五千年(的历史),还涉及哲学方面,并有一种文化。”
当谈到自己在现场观看神韵演出的体验时,维尔考夫斯基先生说:“时间在飞逝。我坐在(剧场中),观察著(舞台上的)每一个细节。时间似乎在我身边停止了。除了演出之外,我没有想任何其他的。”他还表示:“(神韵)能激励我在新一年中继续走下去。因为其中涉及到哲学,(神韵)不仅是音乐,不只是舞蹈,还有我从未见过的现代技术等。”
他很高兴地说:“我今晚了解了很多关于中国的知识,不仅是民间舞、音乐,还有哲学。这真是令人惊讶。”
维尔考夫斯基先生最后表示:“神韵演出是如此强大,我很感激,我很幸运能看到这场演出。我在教会和社区中有很多朋友,我会强烈推荐他们来体验神韵的。我读了很多(关于神韵的)评论,成千上万的人(在网上表示),如果他们有机会,还会再次回来看神韵。我想我也会回来的。”
加拿大作家:神韵舞蹈演员就像具备超能力一样
出身Veal家族的名门之后露丝·马尔泰兹(Ruth Maltese)女士是一名作家,这次经介绍与友人一起观看神韵。首次观看神韵的她对神韵赞不绝口:“神韵演出是绝对美丽、令人惊讶。(艺术家们的)天资令人惊艳。”
马尔泰兹女士在加拿大有一个大家族,家族中的许多人是舞蹈演员,所以她观看了许多顶级的舞剧和芭蕾等舞蹈演出。但在观赏完神韵演出之后,马尔泰兹女士受到演出之美的震撼,有点找不到合适的词语来表达自己的兴奋之情。
“今天的体验是全然不同以往的,太让人心旷神怡了。大家都需要来了解神韵。”她说。
马尔泰兹女士表示,“演出给我的感觉是非常温暖亲近,富有精神内涵。从演出中也看到人们在中国由于信仰所遭到的迫害,听说还在继续。我们在加拿大是何等幸运,可以观赏到这样顶级的艺术。看到这年轻的艺术家们能舒展他们的才华,真为他们感到高兴。”
她表示:“男高音歌唱家所唱的歌词富有内涵。我们一直在讨论,神韵到底是什么意思?现在明白是‘神舞动之美’的意思。”她说,感受到了神韵演出的神圣,神韵演出中神佛的展现让她眼界大开。“我喜欢神韵节目里的故事,喜欢故事里有道家的人物,也有佛家的人物。”
神韵舞蹈演员们对演出的全身心投入给她留下了深深印象,她表达了自己的钦佩之意。马尔泰兹女士表示:“这些台上的舞蹈演员们,他们不只是舞蹈演员,他们都有很深的精神内涵。他们有很强的机制,让他们的舞蹈队形保持得如此的精准协调,培训付出的努力是可想而知的。”
她认为神韵演员们能达到如此境界是因为,“他们好像有种超然的能力可以互相沟通,你能感受到他们这种团队的交流,并不是个人的,他们的舞蹈动作上看起来是一个整体,十几个人的舞就像一个人在跳舞。他们并不只是在形态上互相沟通,他们是在精神上互相沟通,互相感知,互相牵连。这些舞蹈艺术家们是非常投入的,他们在为他们的使命而舞,他们一定是很珍惜有这样的机会和观众展现他们的才华,在舞台上展现他们的使命。”
马尔泰兹女士希望所有的加拿大人都能够知道神韵艺术家们的全身心投入,而且能亲临现场一睹神韵演出的风采。“我觉得所有的加拿大人都应该为这些艺术家们捧场,为他们鼓掌。我会叫更多的朋友到多伦多去看演出。我自己也会再看神韵演出,我要回去好好看神韵的节目册。”
她表示,自己一定会再次前来观看神韵。
市议员:将在市议会上推荐神韵
安省西南部城市胡士托(Woodstock)的市议员康妮·劳德(Connie Lauder)女士看完演出后表示,这是她首次观看神韵演出,“(演出)真是太不可思议了!”劳德女士赞扬道:“(演出)真是太美了,服装很优雅,每个节目都充满了神奇。真是太棒了,我们都非常欣赏演出。”
劳德女士对神韵演出的动感天幕赞不绝口:“(舞蹈演员们)从萤幕中出来,然后突然又跳入了萤幕当中。演出中的莲花和小黄花真是令人激动。”
劳德女士表示,自己曾到过中国旅行,也爬过万里长城。“但我在这里体验到了充满活力的(中华)文化。”劳德女士也在胡士托的一个文化机构的董事会上任职。她表示自己非常认同艺术的力量。她说:“我们学习越多有关其他国家及文化的事情,就会开阔我们的眼界。体验如此的一场演出非常具有教育意义。人们可能对中国人有自己的观点,但他们只有来体验这样的演出,才能真正了解(中华文化)。”
劳德女士表示,在下周回去上班的时候,她会鼓励自己的市议员同事们前来多伦多等神韵莅临的城市,来体验神韵演出之美。她表示自己会在市议会召开时在会议上宣布神韵到来的消息:“(我会对他们说)请去体验来到加拿大的(中华)文化。前去学习这些是很重要的。”
深受神韵感动 歌曲作家哽咽畅谈观看体会
与许多第一次前来观看神韵演出的观众们一样,乔安妮.麦金托什(Joanne McIntosh)女士被精彩绝伦的演出所震撼。她连连说道:“演出真是太美了。舞蹈、技艺,真是一场绚丽的演出!”她非常感谢神韵艺术家们给当地带来如此超凡脱俗的演出。
麦金托什女士是一名歌曲作家,她原先曾在密西沙加市当地的一个全女士合唱团Ambiance Singers中担任女高音。作为文艺界人士,她表示神韵艺术家们传达的情感非常美妙,而神韵演出叙述事的艺术技巧也是美不胜收。
麦金托什女士于2011年与家人一起前往中国旅游。她的四个女儿中有两人可以用中文唱歌。麦金托什女士表示:“中文真是美丽的语言。”她表示观看神韵演出非常“启迪灵感”。
麦金托什女士表示,演出让她联想到中共革命、西藏所受的压迫等。她曾在扬子江上乘坐游轮,那里坐落着三峡大坝。“我想起了在长江上泛舟,四周都是荒芜了的农田,以及很多市民都被迫迁徙他方的城市。这令人讨厌的建筑物(三峡大坝)将老年人们驱逐出家园,他们毫无生活质量可言。还有那些渔夫和农民。我可以在神韵节目中看到这些故事。”她说着说着,声音变得哽咽了起来。麦金托什女士表示:“我很高兴有这样的艺术形式来与大家共同分享这些故事。”
麦金托什女士所理解的神韵演出传达的信息是:“故事背后还有故事。我们应该关注(这些事情)。我们应该加入全世界人民,将言论自由和信仰自由带到(这些自由)遗失了的地方。”
女高音:神韵音乐充满力量
Sikorski先生和太太分别是男高音和女高音,他们表示,神韵的音乐很有力量,“尤其是藏族的鼓舞,相当的精彩,我感觉音乐以及鼓声都充满力量,充满活力,让人印象深刻。”
Sikorski先生表示:“神韵演出壮观美妙,尤其是演员的服饰和音乐,相当动人,对我们而言,是一个全新的体验。”
Sikorski太太说:“演出很让人喜爱,演出中一切的配合都那么自然完美,不可思议!” 她接着说:“舞蹈演员的表演精彩极了!(神韵)是另外一个层面的演出,另外一个水平的演出,另外一种方式的演出,但是又是以中国古典舞为基础的演出,很精彩。”
她说:“演出中有现场乐团的加入,令人难忘,乐团恰到好处的烘托著整场演出。”
Sikorski太太说:“动态天幕上的人物出现和消失,都做得非常成功,天幕的运用让(神韵)演出锦上添花。”
她还说:“当听到这么优美的演出无法去中国公演时,我感到很震惊。(中国人)一定都非常想看神韵,但是却没有机会,太可惜了。” Sikorski先生也表示,他实在想不明白,为什么神韵不被允许回中国。