【正见新闻网2017年01月29日】
2017年1月28日晚,美国神韵北美艺术团莅临纽约上州罗切斯特市,为观众带来当地首场精彩演出。神韵“第一秀”的美名早已在当地传开,很多纽约州艺术界人士冒着严寒慕名前来观赏。他们在感叹和盛赞神韵为惊世之艺术巨作之余,表示要学习神韵运用多种艺术元素的精湛手法和技巧。
罗切斯特是纽约州第三大城市,这里四季分明、水力资源丰富,到春季百花盛开,因此又有“花城”(Flower City)的美誉。近代三大光学相关的跨国企业:传统摄影与底片的龙头伊士曼柯达公司、影印复印技术的先驱全录公司、光学仪器与隐形眼镜的跨国企业博士伦的全球总部都以罗彻斯特为创始地,因此这里也有“世界影像中心”的美称。
著名芭蕾舞教授:感激神韵带来中华文化
“我想来看神韵已经很多年了,但一直因为种种原因未能成行。今天能来看演出很激动,因为演出太美了!”著名舞蹈教授Stephanie Walz女士看完神韵后高兴地说。
Walz女士是一位著名芭蕾舞演员及教授,17岁时加入美国芭蕾舞剧团在全世界进行巡演,出演多个著名角色,并曾获得包括美国杰克逊国际芭蕾舞比赛在内的多个大奖,曾获老布什总统颁发总统艺术学者奖,以表彰她的艺术成就。
她表示来看神韵前就知道演出会是一场艺术盛宴,“我知道演出肯定会非常美,尽管我对中国古典舞了解不多,但我知道这是一种充满力量的舞蹈。演出的艺术性、演员做出的高难度动作,还有那些角色的艺术表达,都非常令人印象深刻!”
Walz女士表示神韵运用的某些特别元素令她眼前一亮,“我从没见过那样的藏族鼓舞,也从没见过长袖舞蹈,我真喜欢那个西藏鼓舞和水袖舞蹈。”“还有演员从天幕上出现,这真的是了不起的应用,使背景在舞台上获得了生命!”
她作为芭蕾舞演员时,曾去过包括亚洲在内的世界许多地方巡演,她表示了解不同文化是她非常宝贵的人生经历,而对于神韵的到来,她由衷地说:“神韵将中华文化带给我们,对此我充满感激!艺术之美和文化之美,都通过舞蹈呈现出来。”
“神韵是一个全方位的演出。”Walz解释,“艺术家们经过了非常严格的训练,还有交响乐团现场伴奏非常美妙,女高音唱得非常动听,舞台上的故事都令我很陶醉。”她表示,她非常入神地观赏节目,并认真聆听了神韵主持人所介绍的中国古典舞的知识。
她高兴地说:“感谢神韵来到罗切斯特,我感到非常开心,希望能再观神韵!”
舞台剧导演:神韵是多种艺术元素结合的精粹
罗切斯特当地知名的舞台剧导演Nuernberg先生观看神韵后,由衷地赞叹神韵是多种艺术元素的美好融合,“演出中的所有一切都令人叹为观止,非常非常精彩!从背景天幕,到灯光效果,到音乐……所有的元素都是完美的!”
Nuernberg先生早年在罗切斯特莎士比亚剧院表演,后一直在当地主要剧院担任演员和导演。他还在北密歇根大学教授舞台表演,同时也在罗切斯特大学夏季剧场担任客座艺术家。
他表示观看演出后自己“感到非常非常快乐”,演出中的正邪交战、新旧更替更是让他惊心动魄。对于神韵演出中所表现的神传文化,Nuernberg先生深表赞同:“我认为所有的文化、所有的文明都有着神传的根源。这些精神的信仰也许有着不同的名称、有着不同的信仰方式,但是人们都相信有更高的神存在,而我们都希望找到他。”
神韵晚会根植于传统的中华文化,为观众展现五千年文明中的历史和传说,描绘神州大地的风土人情,其时间与地域的跨度都令人叹为观止。第一次观看神韵的Nuernberg先生表示,自己被神韵的包罗万象所折服:“在开演前我并不知道会看到什么,但是演出中的节目变化真是令人叹为观止!舞台上的表演风格不断转换,让人目不暇接……演出的跨度与丰富的演出形式令人惊叹,(神韵)制作美不胜收,真是美极了!”
前花样滑冰编舞:我要学神韵
“那些演员们的笑容是如此光彩万千,让你不由自主地也跟着微笑,心情当然觉得很快乐!”今年已经79岁高龄的John Simon先生开心地说。他此前在英国花样滑冰界任职数十年,曾是多年的专业花滑运动员,还当过多年花滑教练和花样滑冰编舞及设计师。
他对于神韵中的许多艺术元素赞叹不已,“我今晚学到了许多,如果我今天还在滑冰的话,我就会使用一些神韵中的方法。还有充满艺术感的天幕独一无二,如果有可能,我或许会试着将这个用在我的编舞中。神韵中的很多元素我可能都会模仿。”
舞台上演员们的配合令他印象深刻,“演出太精彩了!演员们矫健的身手令我难忘,舞台上演员之间的配合和整个演出团队间的配合都太棒了!”
神韵现场交响乐团的演奏也令他难忘,“音乐很动听,交响乐团太美妙了。我没想到神韵的交响乐团也有这么多音乐家,真是不同寻常!”
他认为神韵演出传递了一种强大信息,那就是冥冥中的一切都是围绕着“一个中心的力量”在旋转。
总裁夫妇看神韵 学到从未思考过的东西
纽约Seneca Financial Advisors财务顾问公司的创办人兼总裁Joseph Votova先生与太太、医疗经济学家兼Goodcare.com网站总裁Katy Votova女士一同观看了演出。这是他们第一次观看神韵演出,Votova先生说:“我想看到一些独特的文化,今天能看到这个演出和中国文化简直太好了!”
他还说:“我爱这个演出,我爱她的色彩和精神层面的内涵。”不过,“我仍要花一些时间来理解演出博大精深的内涵。非常高兴能看到她描述的历史,而这些是我以前所不知道的。” Votova先生表示。
Votova女士非常赞同丈夫的看法,她说:“演出非常引人入胜,色彩非常绚丽,还有舞蹈动作,而且我还学到了以前我从未思考过的东西。”
谈及对神韵演出精神层面内涵的感受,Votova先生说:“关于天国、神,以及我们如何从中受到启发,有很多的讨论,我认为这非常有趣并想了解更多,这是一种双向互动的关系,神与我们以及我们与神。”
第一次看神韵,Votova先生难掩喜悦之情,他说:“我会告诉我的朋友,神韵非常引人入胜,她是非常值得体验和学习的不同文化。我一定会告诉他们,这个演出真的非常值得你来看。”
他还对神韵的音乐推崇备至,他说:“音乐非常美,女歌唱家的演唱非常精彩!音乐非常感人,与舞蹈家们的表演配合得如此完美,非常鼓舞人心!”
Votova女士对神韵表演故事情节的创造性深表佩服,她说:“故事情节的展开如此有创造性,动态天幕和舞台表演切换流畅自然,我以前从未见过像这样的舞台表现方式。”
神韵揭露真相 罗切斯特观众赞有魄力“
我们来到这人世间有目的,不能迷失。”在罗切斯特地区知名的家族性大型酒庄Casa Larga Vineyards担任市场营销主管的Andrea Colaruotolo O’Neill女士和女儿Lucy一同来观看演出。她表示,神韵讲述的故事让她们了解从过去到当今的历史,非常有趣。“神韵能在美国上演很棒,我们能了解到这些,看到他们自由自在地呈现给观众,这太棒了。”
《西藏鼓舞》中演员打鼓的方式,让O’Neill女士印象深刻,而表现法轮功遗孤的舞剧《善与恶》更是深深地触动她:“那个讲述小婴儿受迫害的节目令我难过,不过我很高兴看到她(长大后)能理解自己的过去并做出选择。”
“我信仰天主教,看到歌词时有同感。我们来到这人世间是有目的的,这个理念是相通的。”她说,“我们不能迷失我们要走的路,我对这很有感触。”
O’Neill的女儿Lucy喜欢跳舞,她说:“我喜欢所有的舞蹈,非常地协调一致。真希望我也能做到!”
“我喜欢神韵展现魄力揭示真相”
神韵北美艺术团是神韵创立10年来扩展的第五个子团体,今年是该团的第一个演出季。Louis DelRegno和他的太太Linda也是第一次观赏神韵演出。Linda透露,“我渴望看神韵很久了,这是我们俩互赠的圣诞礼物。”
Linda非常喜欢演出所带来的信息,“能告诉我们正在发生的事”。“我喜欢神韵有这样的魄力,揭示真相,将中共的所作所为呈现给观众,我认为这很好。”Linda说,因为这是真相,人们需要看到,需要知道,世界需要知道共产党的本质是什么。
他们说,之前就了解有关中共对信仰者的迫害。在中国,地下教会成员见面会被捕,被杀害。Linda相信节目中所表现的是真实发生的,“今天的年轻人需要知道,这非常重要”。
夫妇俩表示,他们对中国文化钟情已久。Linda说,“我们一直很热爱中国文化,她是那样的优雅。”Louis不只喜欢中国菜,也喜欢中国音乐,神韵艺术团乐团中西合璧的乐器令他们感到与众不同。
Linda赞叹舞蹈很美,特别提到西藏的鼓舞,“真是出色”。Louis特别喜欢数位动态天幕,他说:“人物从里面出来,非常有趣,十分独特。”
观看了演出的夫妇俩显然心情大好,“演出真是太迷人了,”Linda朗朗地笑说,“所有的一切都迷人。”Louis则表示,一定会将神韵演出介绍给身边的朋友。
“人类都是神性生命 学会慈爱最重要”
“神韵在同一个舞台上展现了不同的宇宙空间,并将艺术与美融于其中,这是非常令人心情激动的体验!”Katrina Leigh看完神韵后激动的心情溢于言表。
她1月28日晚和母亲Maureen Leigh在罗切斯特大剧院(Rochester Auditorium Theatre)欣赏神韵北美艺术团在罗切斯特市的首演,两人对演出展现的深刻神性内涵颇有感悟。
Katrina Leigh深深地感受到演出的神性,“我很喜欢演出表现出多重宇宙的概念,还有我们都是神性的生命。”
她表示从演出中收获了中华文化的深层内涵,“我认为中华文化试图让我们理解,我们并不只是在世上生活,我们都是世间的过客。我们需要在(神韵)这里学习,不应该被贪婪和物质蒙住双眼。将这种美掌握之后,随之升华到更高境界。我们所拥有的远比我们意识到的要多。”
她从神韵演出中体会到:“所有人类都是神性的生命,同时我们用舞蹈、艺术、服装、色彩来衬托这神性,演出将这个概念鲜活地诠释出来。”
Katrina Leigh肯定地说:“我从演出中学到的,慈爱是最重要的,是真正重要的。”
同来的母亲Maureen Leigh也表示赞同,她说:“一切都是围绕爱和神性!”
Maureen Leigh进一步说:“我们都是一体的,我们都相信创世主,我们都相信爱与美,相信有更高的生命。”
“我们都应该对彼此慈爱,形成一体,而不是去继续争斗,争斗是无知和愚蠢的。我们一起经历这些,不管发生什么,我们都是一体的。”
她开心地说:“我们都太激动,太兴奋了。太美了,了不起,非常感谢神韵!”
作为教师的Maureen Leigh也想把从神韵中学到的带给学生,“我也该去买神韵画册,然后去介绍给我的学生们。演出如此之美,展现出中国那种特有的色彩,还有他们展现出的爱和他们的信仰。”
她表示这是她们收到的圣诞礼物,“对于我和女儿来说,真是非常神奇的体验!我特别喜欢黄花和手绢的舞蹈,她们去接住手绢的动作,简直太神奇了!太棒了!演出还特别风趣幽默,那个和尚的舞蹈是最幽默的!”
神韵艺术美不胜收 前苏联医生说她永远铭记
“一切都那么美好,你不会忘记她。”1月28日(周六)晚,带女儿观看了2017年罗切斯特市的首场神韵演出后,家庭医生Bess Herbert女士连连赞叹。
神韵的第五个团体——北美艺术团第一年登台演出,就让第一次看神韵的Bess Herbert有幸碰到,她赞不绝口。“太美了!从色彩、音乐,到舞蹈,都独一无二,在美国你找不到这样的演出。”她说,“我爱这场演出,不可思议,和常规演出很不一样。你会永远铭记。”
两位主持人对舞蹈的解说让Herbert医生非常欣赏,因为“观众可以更容易领会中国文化、了解共产党到底是怎么一回事”。来自前苏联的她表示,自己对节目中揭露的共产党对精神信仰的迫害感同身受。
Bess Herbert说:“共产党压制文化,所有人都必须一个样,没有人可以保持独特、实践他们自己的文化。”在她看来,神韵演出能够展现中国人的文化、宗教和精神价值,一切都那样美好。
她很高兴能和女儿Leeah一起前来。Leeah已是神韵的老观众了,她笑说:“演出真好。上次来时我就很爱这演出,真漂亮。”Herbert医生透露,上次她的妹妹带着Leeah看完演出后,对神韵大为叹赏,也建议她能和孩子一起来观看。她很高兴这次自己有机会观赏到神韵。
“演出真是美不胜收,让观众学到中国文化,舞蹈、音乐,所有元素都美。”她说,“希望罗切斯特将来能有更多这样的演出。”