【正见新闻网2017年02月13日】
2月12日晚,神韵国际艺术团在美国佛罗里达威尼斯的第五场演出,在观众们长时间的掌声中精彩落幕。这也是2017年神韵在佛州8个城市21场巡回演出的最后一场。众多威尼斯及周边城市的主流民众又一次体验了神奇的中华神传文化。
神韵国际艺术团从2月10日到12日在美国佛罗里达威尼斯进行了3天5场的演出。神韵主办方本来计划在这个仅有约21万居民的小镇演4场,但演出前两星期就有两个午场的门票全部售罄,一票难求,因此应观众要求临时在2月12日(周日)晚上加演一场,结果,又创票房佳绩,场内观众爆满。
威尼斯市长吁市民支持及庆祝神韵到来
享誉全球的神韵美名早已传遍了威尼斯这座美丽的海滨城市,精彩的演出吸引了来自各族裔的观众,得到各界主流人士的赞扬。演出前,威尼斯市长John Holic发出褒奖信。译文如下:
鉴于2006年卓越的中国艺术家们怀着恢复中国传统神传文化并将中国文化带给全世界的愿景在纽约成立了神韵艺术团。
鉴于神韵以纽约为基地,带给人们一个色彩斑斓而又令人振奋的演出。神韵通过舞蹈和音乐展现了中国五千年传统文化的盛大和美丽。
鉴于神韵通过舞蹈和音乐展现了美好的仙境,令人着迷的、如梦般的美景和古老的英雄神话故事。神韵展现的美德、善良和勇气,升华和激励著观众。每年,神韵都在五大洲的100多个城市巡回演出。有着100个艺术家的神韵艺术团将在威尼斯艺术中心(Venice Performing Art Center)演出。
鉴于神韵在世界上许多著名的剧院演出,包括:纽约林肯中心、伦敦皇家庆典音乐厅(London’s Royal Festival Hall)、华盛顿肯尼迪中心和巴黎国际会议中心。
我,John Holic,威尼斯市长,代表威尼斯市议会和市民宣布2月10至12日为“神韵艺术团日”。我们欢迎所有的市民都能来支持并庆祝神韵的到来。
美国小镇警察警车护神韵
伴随着神韵热的是这个小镇保安和警察的热情和安全呵护。
据威尼斯神韵主办方魏德介绍,威尼斯的警察和剧院的保安密切配合,悄悄地呵护着神韵车辆和演员的安全。魏德说:“每天都有一辆警车停在神韵车旁边,一刻不离地看护着神韵的车。晚上神韵演出结束回宾馆时,一辆保安车在前,一辆保安车在后,还有一辆警车在中间保护着神韵的车往返在宾馆和剧院之间。到宾馆后,警车一直看护到深夜才离开。” 魏德说:“这些警察和保安并没有通知我们,可是他们一直都在悄悄做,直到我们注意到他们的存在。”
保安告诉魏德先生说:“我们都有武器,以防不测。” 魏德说:“其实FBI非常了解我们,也很清楚中共破坏神韵演出的种种卑鄙伎俩,如用刀割车胎等。中共在世界各地破坏神韵演出,种种卑劣手段还包括指使中共使馆发送信件给政府官员、剧院、以及媒体,并向他们施压,企图阻止神韵演出,但大多都未能得逞。”
魏德先生对于当地警察局的正义行为表示赞扬,并解释说:“美国多个城市的剧院方或演出主办单位已将中共干扰破坏神韵演出的证据上报美国联邦调查局(FBI),FBI立案并展开调查。”
华人:神韵歌词意义深远 我要回去细想回味
Grace女士来自中国大陆,随丈夫移居美国,她说:“演出非常美丽,方方面面都很好,服装、演员的技巧、音乐,所有的一切都很棒。舞剧演绎的故事也令人赞叹。中国文化源远流长,有几千年的文明,我为中国文化感到骄傲。”
Grace从5岁开始学习芭蕾舞,一直跳到40岁左右,她说,“从舞蹈专业人士的角度来说,神韵舞蹈演员的水平非常高。所有演员的技巧很高超,音乐和服装很好,背景非常漂亮,再结合高科技动态天幕,非常美,真是神话,神韵这个词对这个演出来说,真是太恰当了。”
Grace还说:“两个歌唱家的演唱水平很高,看过歌词以后,虽然我不信神,但是感觉歌词有着非常深远的意义,对我这个从来没有接触过有神论的人来说,听到歌词后感到很震撼,第一次有这种感觉,我要细想,回去以后会继续回味,需要思考几天。歌词很有道理,做人就应当行善。”
Gordon Spauling是Grace 的丈夫,曾经是福特汽车一家分公司的总裁,也曾经是一家生产汽车变速箱公司的总裁,他说:“演出非常专业,音乐优美,色彩丰富,演出之美无与伦比,服装、演员的技巧和编舞都是很高水平的。 神韵的现场音乐表演是神韵演出的一大特色。”
他表示,喜欢蒙古顶碗舞和手绢舞,动态天幕则令人称奇,“我很喜欢,从来没有见过。”
“我回去以后会仔细阅读神韵节目册,进一步了解这个演出。而且我们会告诉我们的亲朋好友都来观看神韵演出。”Gordon Spauling说。
“从神韵歌词中感受到来自神的精神力量”
Joe Wood先生是一名报警装置技术人员,Joan Haas女士已退休,曾是一名博彩督导部的调查员。看完神韵演出后,他们很兴奋。Hass 女士用了一连串形容词对神韵演出称赞,她说:“神韵惊艳了全场。美妙、庄严、雄伟!展现在我们眼前的色彩堪称一绝,你不会在其他地方再看到如此绚丽的色彩了。”
Hass 女士喜欢神韵舞蹈艺术家们的舞蹈,她说:“其中我最喜欢的是舞蹈艺术家们美妙的舞蹈动作,非常流畅,非常优雅!”
对于神韵所表达的精神内涵,Hass 女士也情有独钟:“现场交响乐和高音歌唱家也很棒!我现在不大记得具体歌唱的内容了,但我肯定当时我是明白歌词大意的,首先冲击到我的,是美妙的歌声与歌词,接着是心灵的触碰,那是一种来自神的精神力量。我相信是有神的存在,任何一种神,我不太在乎你们信仰的是哪一种神,但是这里(神韵)传递的是一种更加宏大的神力。”
Wood 先生说:“整场演出的设计,服装都是极好的,更让我了解了另一种文化(中国传统文化)。现场音乐十分引人入胜,把我带到了故事当中。”
Hass女士最后说:“舞台的视觉效果,音乐、服装多位一体的展现实在是高明!如此美妙,祥和的演出不能在中国(大陆)上演实在是一个耻辱,非常可耻。我们真是幸运,能在这里看到这么好的演出!”
银行高管夫妇:真善忍会带给世界和平幸福
“绝对的奇妙、壮观!”Marie Montchal女士赞叹道,她说:“颜色、舞蹈、故事,艺术家的舞姿都好的难以言表!我看到的是一个美好的中国历史的游历,那是完全从未揭示给我们的,而这一切又是以一种美妙的艺术形式展现出来的。”
Montchal女士是一位退休的房地产经纪人,她今天与先生、银行高管John Montchal一同观看了演出。
Montchal先生完全赞同妻子对神韵的看法,他说,“舞蹈、音乐家和歌唱家的技能,一切都那么美丽。”他对舞蹈《善与恶》印象深刻,他说:“这是现在在中国发生的一个故事。那里有很多不应该的事情在发生,希望它会改变。”他认为神韵通过艺术形式向人们述说“反迫害是极为有意义的。”
神韵歌唱家的歌曲也引起Montchal夫妇强烈的共鸣。Montchal先生说:“我完全理解歌曲的意思,歌词写得非常非常好。我接受到的信息是,中国有未来,相信神的人们有未来,相信在我们离开人世后有更美好的地方。”
夫妻二人完全认同“真、善、忍”将会为世界带来“和平、幸福、对神的敬畏。那将是一个美好的感受。”
Montchal女士由衷地说:“神韵令我感受到非常快乐、祥和!我要和孩子们一起吃晚饭,我要告诉他们下次神韵来这里时他们应该看,以便他们能够体验到。我想我的十五岁的孙子,他也会喜欢这个。”Montchal先生也表示完全同意太太的说法。
对于神韵艺术家们精湛的演出,Montchal夫妇再次赞叹道:“色彩和艺术家们的技能真的很超脱,舞台和背景也很奇特,从来没有看到过类似的场景。”
高音歌唱家精彩演唱 传奇歌喉震撼医学作家
Rebecca Schilling是一位医学作家,今天和Pail Black一起来观看神韵。Black先生是一名退役外科医生。Schilling女士表示:“非常精彩的演出,独一无二!我们在神韵的节目中看到了不同的舞蹈动作,丰富的颜色和动人的故事,神韵的每一个细节都很棒。”
Schilling女士最感动的节目是《善与恶》,一个关于孩子的选择的节目。Schilling女士说,“当我看到那些善良的好人被攻击时,我非常震惊,禁不住地流泪。政府这样的攻击行为绝对是错误的。”
男高音歌唱家关贵敏和女高音歌唱家姜敏的演唱令现场观众感动,掌声雷动。Schilling女士赞叹道:“神韵演员的天赋令人难以置信,交响乐团,男高音,女高音,展现了令人震惊的歌喉和音乐。歌词的含义非常有深意。”
神韵给观众带来了无与伦比的中国古典舞,Schilling女士对此赞不绝口:“舞蹈动作非常精准,编舞非常出色,我喜欢《黄花仙秀》,我也很喜欢西藏的鼓舞,真的是太美丽了。神韵的舞蹈是所有舞蹈演员梦想的极致和巅峰。”
Black先生则对神韵的高科技天幕印象深刻:“神韵非常出色,神韵展现了无与伦比的天赋。背景天幕非常出色,演员从屏幕中飞出来,又飞走,这是我第一次见到,非常令人难忘。”
Schilling女士最后表示:“我要告诉我所有的朋友让他们来看演出,错过这场演出会令人遗憾的。”