【正见新闻网2017年08月22日】
当地时间星期一（8月21日）晚上，距离意大利那不勒斯海岸不远的伊斯基亚岛（island of Ischia）发生4级地震，至少造成一人死亡，另有25人受伤。 据路透社报导，地震发生后，这个小岛上的居民和游客纷纷从家中和酒店跑到街上。
电视图像显示，卡萨米乔拉镇大约六座建筑物以及一座教堂在地震中倒塌，地震时间是当日晚上8点57分。
意大利国家地球物理学和火山学研究所（INGV）测到的地震规模为4.0，但美国地质调查局（USGS）和欧洲地震局EMSC估计的震级为4.3。
当地民防部门官员乔瓦尼‧维托齐（Giovanni Vittozzi）表示，一名女子因教堂砌石跌落而死亡，当地官员正在检查另一名受害者的报告。
警察乔瓦尼‧萨勒诺（Giovanni Salerno）表示，有一人没有对救援人员做出回应，担心死亡人数会上升。
萨勒诺证实，当局从瓦砾中至少救出三个孩子和一对夫妇。
直升机和渡轮正从欧洲大陆将更多救援人员送到小岛。
当地医院一名医生罗伯托‧阿洛卡（Roberto Allocca）告诉Sky TG24电视台，大约25人受到轻伤。大部分医院内的人已经撤离，受伤的人则在外面接受治疗。
电视报导说，倒塌的建筑内有人居住，约有10人下落不明。
伊斯基亚岛面积62平方公里。人口约3.2万。是一座火山岛，最高峰埃波梅奥火山海拔788米，火山土肥沃，以葡萄酒著称。该岛气候温和，景色秀丽，有很多温泉。岛上的经济以旅游业为主，吸引欧洲（特别是德国）和亚洲游客来此进行温泉和火山灰泥疗养。
去年8月24日，意大利中部遭遇6.2级强震，造成近300人死亡，其中大部分遇难者在阿马斯特里镇（Amatrice）。