【正见新闻网2018年05月04日】
2018年从3月30日到4月28日,享誉全球的神韵世界艺术团在大洛杉矶及周边地区的8个城市演出34场,包括加场均场场爆满、一票难求,总数覆盖大约7.5万人,为历年观众数量之最,为神韵全球巡演再创票房佳绩。
8个城市是:克莱蒙特(Claremont)、柯斯塔梅莎(Costa Mesa)、千橡市(Thousand Oaks)、洛杉矶市、圣路易斯-奥比斯保(San Luis Obispo)、长滩市(Long Beach)、北岭市(Northridge)和棕榈沙漠市(Palm Desert)。其中棕榈沙漠市是首次迎来神韵演出。
过去11年来,神韵以顶级的表演水准、美好的传统文化、上下五千年的传奇故事、经典的中国古典舞、中西合璧的交响乐团、创意无限的三维动态天幕,被大洛杉矶观众誉为一生必看的演出。从巨星到富豪、从名流到政要,以及社会各界精英,无不为神韵纯善纯美的艺术所倾倒。他们用尽溢美之词赞美神韵,许多人带着下一代来感受文化熏陶,更多人则把神韵票作为最美好的礼物送给父母亲属表达爱心。
今年神韵再创辉煌,许多场次早在一个月前票已售罄,有的观众则在开演前几个小时就守候在剧院门口,等待观赏演出。有的观众则已把看神韵当成传统,年年追看,年年被震撼。
摇滚巨星、演艺界精英盛赞神韵
洛杉矶是影视之都。每年神韵到来,好莱坞的精英们都必来学习观赏。
“不可思议,我太喜欢了!”摇滚巨星、格莱美奖得主Rick Springfield看了4月10日晚神韵世界艺术团在千橡市民艺文广场(Thousand Oaks Civic Arts Plaza)的富来德‧卡维礼剧院(Fred Kavli Theater)的年度首场演出后发出这样的赞叹。
Springfield生于澳大利亚,在澳洲成名后又到美国发展。1981年,他的单曲Jessie’s Girl登上澳洲和美国两地的排行榜榜首,并因此获得格莱美奖最佳男声摇滚声乐表演奖。他随后又发行了四首美国十大热门单曲《我为你做过的一切》、《不要与陌生人说话》、《心事》和《爱某人》,并发行了两张在美国排名前十的专辑《工作犬》和《成功并未改变我》。
神韵在舞台上展现的中国传统文化令他叹为观止,“因为整个(文化大)革命等等,我原来不知道中国在那些方面究竟如何,但现在看到在中国还有灵魂存在,看到他们又如此坦诚、如此热情,这太好了,也非常令我吃惊。”
他认为:“任何时候只要有精神信仰出现,我想对世界都是有益的。因为它歌颂神,认为我们都是一体的,是一个普世理念,能够避免因信不同的神、给国家和金融带来战争。这(神性)是人类能抓住的最重要的事情。”
Springfield先生表示,演出令他全神贯注,他不仅绝对推荐,而且自己也是早就想来了。
在美国家喻户晓,并曾风靡世界的传奇摇滚乐队“枪与玫瑰”(Guns N’ Roses)的键盘手、2012年被选进摇滚名人堂的Dizzy Reed于4月24日晚在北岭山谷艺术表演中心欣赏了神韵后表示:“演出棒得令人难以置信。”“音乐很美妙,实在是精彩。”
神韵演奏的悠扬旋律,将观众带往另一个境界,穿梭徜徉于不同时空。Reed说:“(音乐)把你带到了另一个地方、带到了一个不同的时间里。”
“枪与玫瑰”于1985年在美国洛杉矶成立,它被誉为是一个时代的象征,代表了上世纪八九十年代的摇滚全盛时期。2008年,该乐队曾推出一张题为“中国民主”(Chinese Democracy)的专辑,在主打歌曲中大胆为法轮功鸣冤。
格莱美奖音乐制片人Greg Richling带着正在学汉语的12岁儿子Waylon一同欣赏了4月15日下午洛杉矶微软剧院的神韵演出,并表示神韵乐团给他留下深刻印象。“乐团令我很震撼,不仅是演奏的高品质,而是所有的一切。在这个大厅演奏音效真的很出色,声音非常平衡、非常协调。所有的演奏者都是一流的,我认为他们和演员配合得非常好,天衣无缝。”
他对神韵复兴传统文化的使命非常认同,“我赞成所有试图维持其历史的文化,对经历了很多迫害的民族来说都是如此。努力保存过去的历史,提示未来。作为犹太人,我对此非常认同,我认为这是伟大的使命。”
Richling先生感受到神韵演出具有的不同寻常的能量,“我认为神韵演员们从一登台开始,你就可以感受到一种灵性的东西,有一种感应(Vibe)⋯⋯你可以感觉到演员非常自然地和演出融为一体,他们学识渊博,技巧高超。他们在演出中散发着一种来自内心的祥和。”
梦工厂(DreamWorks)动画总监Fabio Lignini带着太太和孩子全家来欣赏了周六下午的神韵演出。Lignini表示神韵获得美国国家专利的天幕技术给他留下深刻印象,“天幕非常有趣,太美了!我从未见过这样的东西,天幕和舞台完美地融合在一起,大大加强了三维空间的立体感,很有创意,节目册上写已经获得专利,太高明了!”
Fabio Lignini在2015年曾以奇幻片《驯龙高手》(How to Train Your Dragon)获得美国动画领域的最高大奖安妮奖最佳真人电影角色动画奖(Outstanding Achievement in Character Animation)。该片还获得了2015年金球奖最佳动画片奖,以及奥斯卡最佳动画片提名。
曾担任《功夫熊猫2》、《功夫熊猫3》、《马达加斯加》、《花木兰2》、《小美人鱼》等多部动画片的脚本画师,并于2007年以梦工厂的电脑动画片《森林保卫战》(Over the Hedge)获得安妮奖动画电影故事板奖(Storyboarding in an Animated Feature Production)的动画艺术家Gary Graham携太太Rowena Graham和女儿观看了4月14日下午神韵在洛杉矶微软剧院的演出。
他说:“整场演出都令我感到非常震撼,不只是其中具体的、特别的哪一方面。”“演出非常精彩。整体配合默契、协调一致,色彩绚丽华美,我真的是非常喜欢中国舞,陶醉其中。”
George Goodchild是著名儿童电视公司Nickelodeon(尼可国际儿童频道)的创意总监和制片人,参与主持很多动画电影和电视片的制作,包括著名的《反斗家族》(Fairly OddParents)、《海绵宝宝》(Spongebob Squarepants)和《忍者神龟》(Teenage Mutant Ninja Turtles)等。他因《反斗家族》的监制两次获得艾美奖提名,是业内有影响力的制片人。
Goodchild观看了4月24日晚的神韵晚会后表示:“我很欣赏其色彩、其明亮度。”而且很赞赏晚会中对色彩的搭配运用,“看到把这些颜色融合在一起,效果令人惊叹。”
动态天幕让他大开眼界:“我很喜欢,我觉得操作得非常好。我欣赏整个(晚会)的极简主义,舞台上没有任何额外的东西,而且(舞台上)没有一点噪音。你都听不到那些演员们落地的声音,感觉非常的轻巧。”
太太Ellen Goodchild也是位资深制片人和动画艺术家,曾在Lucas Film、Walt Disney和Turner等影视公司担任制片人逾30年,曾参与《星际迷航》、《夺宝奇兵》、《重返未来》等大片的特效制作,她在Lucas Film期间主持制作的影片Ewok Adventure曾获得艾美奖。她为神韵的动态天幕而着迷,“我们被天幕的运用深深地打动了,比如看到人物一下跳进了水里,效果太惊人了!”
以家喻户晓的美剧《急诊室》(ER)获得艾美奖的好莱坞知名编剧兼医生Lance Gentile与太太Jacqueline Gentile一同观赏了晚会,两人都陶醉于神韵的歌舞,钦佩神韵的艺术成就。
Lance Gentile说:“演出不是叙述单一的故事,而是好像许多个拼图,每个故事都趣味盎然。”
他非常佩服神韵艺术家复兴传统文化的努力,他说: “我觉得在当今的时代,应当关注的是,我们所有人来自何处,又因何产生关联。演出对此展现得非常好。”
Douglas Starr是一位资深音乐家、歌手和作曲家,从1983年开始活跃在好莱坞,并长期担任葛莱美音乐奖和美国演员工会奖的评委。他觉得神韵晚会非常精彩,“整场演出不同凡响,每一个节目都是不可思议的,都给了我很深的印象。”
Starr觉得神韵的节目背后有着深厚的精神内涵:“每个节目都触动了我的心灵。我了解到他们没有信仰的自由,这是个很沉重的话题,令人难过。我也了解到中国的文化其实是很富有精神内涵的。神韵演出对我来说是个愉快的惊喜。”
前川普加州竞选团队精英获得神性的共鸣
昔日川普加州竞选团队成员对神韵充分展现中华文化神性的一面表示高度赞赏,并深得共鸣。
加州“选举廉正计划”(Election Integrity Project)总裁Malcolm McGough已经是第二年观赏神韵。看了今年的新节目后他非常感动、落泪。McGough曾经是美国总统川普在加州竞选团队的运营总监。
他说:“节目(《前所未有的罪恶》)让我流泪。当想到节目中的夫妻被分离仅仅因为他们的信仰,因为不听从政府的决定,让我觉得美国是一个多么不凡的国家,第一修正案让人们有结社自由,而且能够说真话。我认为神韵最终会把信仰自由带回中国。”
身为虔诚的基督徒,McGough看到年轻法轮功学员被从新婚妻子身边夺走的情节,不由自主地哽咽起来,“我不得不去擦拭眼中的泪水。”
McGough认为,神韵在帮助中国恢复信仰自由,帮中国民众找回失落的传统文化,是一项令人感动的伟大事业,“那就是把传统文化带回给中国民众,因为那里的人们还不一定知道这样的文化仍然存在。”
他说当神韵传播到中国大陆时,会给那里的民众以“信心”,“他们可以重新恢复自己的国家”。
McGough表示,中共是导致传统文化失传的根源,“中国共产党试图毁灭中国人的灵魂,让他们没有自己的灵魂,没有自己的感受。而神韵唤醒了人们内心的灵魂。我也感动于神韵成功地做到了这一点。”
川普支持者、正在竞选加州联邦参议员席位的Paul Taylor观看了神韵演出后表示,非常喜欢神韵用讲故事的方式恢复中国传统文化和再现历史。他说:“整个演出杰出超凡,真的,所有的一切都杰出超凡。”
他认为现代社会正在失去传统,所以恢复传统很重要:“今晚的演出,他们是在保持、再现他们的历史,我觉得这是非常重要的,非常重要。”
Taylor是美国最早投资工业泡沫(Foam)、水切割(Water Cutting)产业的企业家之一。他在此前接受新唐人采访时曾透露:“川普总统天天看英文大纪元网站。”
川普前竞选团队加州志愿者主席Woody Woodrum对第一个节目表现了众神下世开创世间文明留下深刻印象,他说:“这绝对是真相。我是基督徒,那就是我所相信的,我相信我们都是来自天上,我们也都是被创造的。我们来自天国,被放到地球上,为神做工,让人类变得更好,并让人类进入更好的地方。”
Jo Reitkopp女士曾是川普竞选团队在洛杉矶和橙县的媒体总监、“让加州再伟大”(Make California Great Again)组织的主席兼CEO。看了当晚的演出后,她感到演出的神性无处不在,因为“每一首歌都是关于神和创世主的”。
她表示,神韵演员们散发的能量让她几乎感动得哭了:“我感觉到(能量),我看到他们的那一瞬间,我感到想哭,非常美。” 她认为:“(神韵演出)首先会影响到这里的华人,其次影响到非华人。他们会寻找并渴望了解更多的中国文化。”
Shirley Husar是加州共和党政见领袖、《华盛顿时报》专栏作家,曾出任加州共和党党代表长达十年,并在2004年担任共和党全国委员会代表。
她说在神韵演出中看到了天使,“我认为演出有神的力量。我们看到天使,看到了这位他们尊敬的、敬重的,具有伟大力量的尊者,我认为看到这一幕时,观众们也把相同的能量传递回剧场、传递给我们面前的演员们。”
富豪慈善家推荐神韵
Rebecca Benaroya是西雅图著名慈善家,她和已故的先生是西雅图儿童医院、大学医学院、艺术博物馆、西雅图交响乐团、此次演出所在地麦卡伦剧院等机构的重要捐赠人,西雅图交响乐团的主场音乐厅Benaroya Hall就是以Benaroya先生命名的。
看了4月27日神韵在棕榈沙漠市麦卡伦剧院(McCallum Theatre)的表演后,Benaroya女士表示,“我完全能够从演出中看到神性的展现,令人感到惊奇,难以置信。”
得知神韵无法在中国上演,Benaroya女士感到非常惊讶和不解,她并表示,非常欣赏神韵以恢复传统文化为使命所做的努力。
Shelly Razin先生是橙县著名的企业家、富商、慈善家。他观看演出后表示,神韵的演员美、色彩美、音乐美。
他说:““这种美丽是无法形容的。这是如梦幻般的体验,我要大力推荐(神韵)。我实在想不到,可以美到这种程度。”
神韵的高科技动态天幕让Razin大开眼界。舞台上的演员忽地一下子“钻”入天幕,从而伸展出另一层空间,真是神乎其神。他说:“背景天幕中的一些颜色,实在是太美了,我这一辈子都没有见过。”
Razin钦佩神韵舞蹈演员们的技巧,“他们做出高难度动作,看起来却毫不费力,令人叫绝。”他觉得现场伴奏乐团的音乐也很精彩,女高音歌唱家的演唱是超级水准。
神韵的色彩也让Razin先生很是赞叹,“那些色彩,令你恍惚感觉,如果真的有天堂,那一定就是这样。”“还有那一支又一支流动的舞蹈,空灵如仙子之舞,就像来自天堂。”
Shelly Razin是美国商界的风云人物。他毕业于麻省理工,曾以2千美元创立了上市公司“质量系统”(Quality Systems)。40年后,这间公司已发展为全美医疗保健信息领域的领军企业,市值曾高达150亿美元,2013年营收4亿4千万美元。2010年,他获得“技术美国”第52届年度发明家奖以及美国商业奖的“年度董事长奖”,2009年获颁安永会计师事务所“年度企业家奖”。他曾为麻省理工捐赠百万美金。
慈善家Marv Conney曾为威斯康辛大学医学院心脏病系捐赠百万美元,同时资助威斯康辛大学犹太研究中心。他和太太也资助哈佛大学和芝加哥大学的医学研究。他也是神韵当天演出所在剧院麦卡伦剧院的捐赠者。
“我感觉非常醍醐灌顶,深受鼓舞。我意识到,为了呈现这样的一场演出,需要付出多少的努力!服装、音乐,还有这些有着天赋的人才,所有的一切都要加在一起。”
他说他的票由朋友帮忙购买,因为票房火爆,差点没能买上:“真是非常美的节目,他们太杰出了,简直令人难以置信,难怪全部售罄,一张票都不剩。”
慈善家及企业家Webb Castor、地产大亨家族成员Marion Ruth和朋友Belleville三人结伴观看神韵演出,他们热情地表达了对神韵的赞美。
Castor曾成功组建过十多家企业,担任过美国施乐(Xerox)和Honeywell霍尼韦尔国际公司(Honeywell)的高管,是玛丽蒙特学院(Marymount College)董事会荣誉主席、南加大教育学院顾问委员。
Castor被神韵之美深深吸引,他惊叹:“美极了!精彩至极、高贵典雅,中国舞真是非常美的舞蹈,成功的演出,令人惊叹。”
对于如此精彩的演出,仅仅因为人们的信仰,却无法在中国上演,Castor和Ruth都感到非常吃惊。Ruth伤感地说:“演出不能在中国上演,真是太令人伤心了。”
地产投资大亨、加州大学洛杉矶分校安德森管理学院顾问委员会委员、曾经出任“雷曼兄弟”地产部代理执行长和数家投资开发公司执行长的Philip Cyburt先生与妻子和孩子观看了4月14日下午在洛杉矶微软剧院的演出。他热情地赞誉神韵是“顶级制作”,其“艺术性令人惊叹”。
他说,神韵精湛的艺术呈现和精神内涵令他感动。“艺术性令人惊叹。所有的舞蹈演员、所有的艺术家都杰出得令人难以置信。”“我也非常喜欢信仰的内涵。我感受到非常好的能量,振奋人心,这是非常正的能量。”
投资大亨Bill Cvengros曾任全球最大债券基金管理公司之一“太平洋投顾”(PIMCO)顾问团的执行长,也是太平洋人寿保险公司(Pacific Life)的前副董事长和首席投资官,他同时也是一位慈善家。看了4月4日下午神韵在橙县的演出后,让他对中华文化有了更深的了解。
“我们以前没有意识到中国传统文化有多美,多么谐和,这是我们都应该看到和感受到的。”他说,“从演出中与中国文化中可以看出里面有很优秀的精神,这种精神作为中国历史的一部分被承传下来,我们希望看到更多。”
Elaine Jerome女士是洛杉矶知名慈善家。她赞美神韵说:“我觉得演出非常精彩。美丽!美丽的色彩,美丽的歌唱家,演员们的同步性令人叫绝,那一定经过了长时间的练习。”
Jerome被整台制作所震撼,她说:“演员们展现的每一方面都那样完美,这给我留下了深刻的印象。”
通过神韵歌舞,她欣喜地看到了中华文化的宽广丰富。她说:“非常愉快,非常非常开心。”
对演出呈现的中华传统文化及价值观,Jerome认为,“了解和接触这些内容,对我们来说很重要。”她表示,有时候,普世价值观“更加强大有力,也更容易守护传承。”
Jerome女士已故先生曾是保险巨头UNITRIN的首任总裁和执行长,后接任董事会主席一职直至退休。Jerome夫妇热心公益,一直积极赞助“沙漠奇观动物园”(The Living Desert)、棕榈沙漠市麦卡伦剧院及著名的艾森豪威尔医疗中心。Jerome女士曾向托伦斯纪念医学中心(Torrance Memorial)捐赠250万美元。
体育名人赞神韵演员技巧非凡
棒球场业主、前世界级棒球选手Dave Coggin携太太Joanna Coggin与女儿观看了3月31日下午场的演出,神韵完美的整体制作令夫妇二人叹为观止。
Dave Coggin曾经是世界上最高水准的职业棒球赛事美国职业棒球大联盟的职业选手。
他惊叹神韵以精湛的舞蹈和优美的音乐展现了中国文化,“演出描绘了中国文化,而且是将其融入到引人入胜的故事中,人们还可以同时听到音乐,看到所有的一切融为一体。 我会向别人推荐神韵,这真是一台完美的演出。”
入选国际妇女体育名人堂的前加州大学洛杉矶分校(UCLA)垒球教练Sue Enquist观赏4月3日晚在加州柯斯塔梅莎橙县艺术中心的神韵演出后赞叹:“非常美,绝对美,不管是节奏还是对时间的掌控,那么精准,太华丽了!”
身为运动员兼教练,Enquist观察到神韵舞蹈演员的动作非常准确,她说:“身手矫健,对时间掌控精确,从关节到指尖都那么协调一致,同时加速同时减速,太难以置信了。我简直不敢想像他们付出了多少心血。”对此,Enquist再次强调:“我非常珍视讲述的故事和演员们矫健的身手。”
Sue Enquist是美国国家大学体育协会(National Collegiate Athletic Association,NCAA)历史上唯一身为教练和球员时都获得过全美冠军的个人。她共获得过11次全美联赛冠军。在其27年的教练生涯中,她带领UCLA棕熊队(UCLA Bruins)参加了65次全美联赛和12次奥运会,被美国著名的体育频道ESPN称为“传奇教练”(coaching legend)。她还被选入女子体育基金会国际名人堂、全美Fastpitch教练协会名人堂和UCLA名人堂,也是多次国家年度最佳教练和Pac-10年度最佳教练荣誉的获得者。
华人精英为神韵骄傲
黄先生(Dr. Ben Huang)是航天业的先驱者之一,上世纪60年代任职NASA时便参与和协助布劳恩爵士组织著名的登月计划,后下海从事高尔夫周边产品的研制生产,创立著名的Winn品牌,公司代言人是老虎伍兹的教练Butch Harmon。
出生在台湾的黄先生来美国已经超过50年,当天看到久违的中国传统艺术,让他感到激动:“演出很精彩,我觉得能看到中国的文化、中华的文化遗产和五千年的传统,是非常可喜的。”
南加州华人聚居城市喜瑞都(Cerritos)华裔市长胡张燕燕(Grace Hu)特别为神韵颁发褒奖。观赏了神韵4月3日在橙县的表演后她欣喜地说:“今天的演出是华人的骄傲。”
胡张燕燕表示,在剧院里她周围的观众反应都十分热烈,可见神韵艺术团在美国推广中华文化获得了很大的成功,“应该多加几场,到每一个州和城市演出,把中国的舞蹈精华发扬出来。”
台美艺术家、大洛杉矶台湾会馆前董事长陈文石已是第三次欣赏神韵。他认为神韵演出可以让不同族裔的人认识到中国还有这种宝贵、美丽的文化。陈文石对中国传统文化的殒落感到痛心,他发现观赏神韵演出的西方观众很多,因为“人性追求的最理想的境界是真、善、美”,“神韵展现出这种最理想状态”,因此东西方观众都能感受到神韵舞蹈演员在台上传递的讯息。
2016年4月在亚美尼亚共和国(Armenia Republic)举行的第8届“文艺复兴”国际音乐大赛中获得室内乐首奖,而且是获此殊荣的首位台湾作曲家黄令先观赏了4月6日晚在橙县艺术中心的神韵演出后,盛赞神韵音乐家都是顶级一流的:“神韵现场演奏的音乐家都是顶级的、一流的,但神韵整体的艺术呈现不只是在音乐,还有多媒体、人物等互动,非常不简单。”
她惊讶于有这么多西方主流社会人士欣赏神韵,说:“神韵跳出了西方人对中国人舞蹈的既定印象,跳出了中国舞蹈只有杂耍的观念。”
她表示,“(神韵演出)是一个特别的艺术层面的呈现,不仅仅代表民族文化,也是艺术上的一种层次,让美国主流社会体会我们文化的底蕴和内涵。”
4月5日晚,神韵世界艺术团在加州柯斯塔梅莎市橙县艺术中心举行第四场演出。南加州北橙中文学校校长张珮銮带着两个孩子一起来欣赏。她说:“神韵演出的中文字,对中文学校的学生来说就是一个很好的启发。”如神韵演出中使用的中国乐器,二胡、弓、弦,这些字有象形也有形声,透过正体文字就可以让人认识中国传统文化,表现出不同意境。她说:“神韵就是神的声音在律动。”
神韵的动态天幕利用科技,让舞蹈演员在背景画面与舞台间穿梭,张珮銮认为神韵一方面善用电脑科技,一方面又在提醒人们不要在科技中迷失,变得冷漠:“神韵提醒观众,人们需要觉醒,这是一个很好的提醒。”
2018年神韵在大洛杉矶地区的巡演圆满结束了,每当主持人说“明年再见”时,观众都起立鼓掌,和舞台上的演员艺术家们遥相挥手,仿佛是和老朋友告别。他们心中也许在问:来年神韵又将给大洛杉矶的观众带来什么惊喜呢?#