神韵那不勒斯首演爆满 欧洲贵族名流相约来

【正见新闻网2020年01月11日】

1月10日,意大利那不勒斯的观众们盛装出席了神韵巡回艺术团在当地的首场演出。那不勒斯的富豪显贵、名门望族、政商名流纷纷慕名相约而来。

这是神韵第一次莅临那不勒斯,首次在久负盛名的圣卡洛剧院(Teatro di San Carlo)上演,该剧院列为世界遗产,是欧洲现存最古老的持续使用的歌剧院,也曾是当时世界上最大的歌剧院。

金碧辉煌的歌剧院内,神韵艺术家们通过优美的舞姿、动人的乐曲和生动的天幕,演绎着中国传统文化这曾经失落的世界遗产。见证了三百年荣辱心酸的古老欧洲舞台,终于等来了拥抱人类璀璨文化的机会。

意大利公主: 神韵传递的信息非常重要

意大利王室公主Beatrice di Borbone-Due Sicilie 当天在圣卡洛剧院观看了神韵巡回艺术团的首场演出。 她赞叹说:“宏伟辉煌!缤纷的颜色,轻盈的舞动,太出色了。”

在美不胜收的舞蹈背后,她感受到一种深刻的精神信息,“有一种奇妙的力量!能感到他们想传达一个信息,这个信息非常重要。”她赞叹,“演出真的太美了!”

Beatrice di Borbone-Due Sicilie是法国波旁王朝在意大利分支两西西里王室的公主,当时欧洲最大的圣卡洛剧院就是波旁王朝两西西里国王统治时期建成的。

二度看神韵 法国贵族后裔满怀感谢

Bjorn De Decker和太太Isabelle De Decker从法国巴黎来到那不勒斯圣卡洛剧院(NAPLES Teatro di San Carlo)二度观赏神韵,他们夫妇二人对演出的经典之美赞赏有加。跟他们一起来看演出的,还有一些贵族亲戚。

Isabelle De Decker女士和丈夫Bjorn De Decker经营跨国公司,他们来自法国贵族家庭,是比利时王族的亲戚,Bjorn De Decker还是骑士国家荣誉勋章(The Order of Leopold)获得者。

De Decker太太说:“我们已经在日内瓦看过神韵演出了,这是第二次观看,演出非常美,非常优雅!”

De Decker先生赞同说:“壮美的演出,色彩缤纷,我们看到演员的出色表现,和我们在日内瓦看过的演出同样壮美无比。”

长达两个小时的演出,神韵艺术家带领观众遨游中华五千年历史的时空,从温雅灵秀的中国古代女子古典舞,到刚阳磊落中国古代汉子,从远古的历史神话,到当代社会的感人故事,De Decker太太表示,舞蹈演员在舞台上传递出“非常积极的能量。”她还称赞高音独唱节目的“歌词非常优美。”

第二次观看神韵演出,De Decker夫妇已对神韵高深的艺术与技艺有所了解,例如神韵独创的以中、西方乐器合璧的现场交响乐团,还有为复兴中华传统文化所展现的精神价值,他们均表示感受非常好。

最后,De Decker夫妇一致向神韵舞蹈演员们表示祝贺,“恭喜神韵!”太太说。“祝贺你们,请把这么卓越的工作坚持下去!”De Decker先生说。

意大利歌剧联合会主席夫妇赞:最高级的演出

意大利歌剧和交响乐全国联盟主席Daniela Traldi 当晚也和先生Stefano Traldi一同观赏了神韵巡回艺术团在当地的首场演出,他们都是意大利剧院的赞助者。

Daniela Traldi 对于神韵能在圣卡洛剧院演出表示极大欢欣,“我来到这里看演出,感到非常荣幸和高兴。”

Stefano Traldi赞赏,“演出非常美好、美不胜收,棒极了!”“这是最高级的,最好的演出。”

意大利那市副市长:神韵具有强大的神性

意大利那不勒斯市的副市长Luca Rotondi先生和太太,与圣卡洛剧院基金会的董事会成员Mariano Bruni先生和太太一同观看了演出,Mariano Bruni的太太Adele Pignata是一位经营酒店业的企业家。

他们一致称赞神韵演出色彩之美非常打动人心,认同观看演出受到神的启发,表示形神兼备之美中具有强大的超物质灵性。

Bruni说:“最打动我的是演出美丽动人的色彩,这是一个令人激动的演出,韵律非常快,同时舞姿又非常优雅。”

最令Rotondi钦佩的是演出展现的传统文化内涵,他说:“最打动我的是,在中国古典舞和民族舞蹈中所呈现的中国文化和传统,以及具有中国特色的色彩组合。”

神韵致力于复兴几经失落的传统文化,他们一致表示,从演出中“绝对可以感受得到”。

他们还表示,能看到神韵演出是受到了神的启发。Rotondi称赞说:“演出具有非常强大的神性,这是一种对信仰的呼唤,中华传统文化是一个更注重灵性,而不是专注物质的文化。总之,整个神韵演出的形式真是美不胜收!”

Bruni的太太Pignata说,他们刚从日本旅行归来,她认为演出所展现的东方之美,尤其是中国之美非常吸引人,令人十分向往。她说:“我们可以感受到中西方文化之间的差异。演出非常美妙,色彩的搭配真是令人惊叹!”

著名富豪赞佩神韵 复兴传统  展普世价值

“美妙绝伦的演出,引人入胜。为我们意大利人、特别是那不勒斯本地人,打开了一扇了解中华传统文化的窗口。” 当地富豪、文化保护机构的总裁Maurizio Stocchetti 首次观赏神韵后,为艺术家复兴中华五千年传统文化的努力倾佩不已,“这是一场美不胜收的旅程。”

2020年1月10日晚,神韵巡回艺术团在那不勒斯圣卡洛剧院(NAPLES Teatro di San Carlo)的首场演出吸引商贾名流共襄盛举。

Maurizio Stocchetti是那不勒斯当地富豪、资深理财顾问,从2006年起担任文化遗产保护机构(GIA.D.A.)的总裁,致力于意大利各地名胜古迹以及传统艺术的推广和保护。

他表示,观赏神韵用“跨越五千年的时空之旅”来形容,非常贴切。

“在每一个节目中,都蕴含着美、传统价值以及古代的风貌。舞台场景设计展现的中华风情,令人陶醉,与欧洲相比是截然不同的。所以,观赏演出是一次美不胜收的旅程。用‘跨越五千年的时空之旅’来形容,非常贴切。”他说。

“舞蹈演员和音乐家都非常优秀,将中国的传统文化艺术与现代科技相结合,非常吸引人。”

身为文化推广机构的总裁,十多年来致力于保护意大利的文化艺术遗产,Stocchetti表示,非常钦佩神韵艺术家复兴传统文化的努力,对此感同身受。

他说:“(传统文化被破坏之后),我很怀疑,在演出中展现的美景在当今的中国还有多少。也许在远离城市的地方,才能看到我们无从知晓的中国目前真实的现状,这些可能连中国人自己都不知道。”

“在欧洲,我们正在经历同样的问题,技术高速发展,但也必须与保护千年传统文化保持平衡。神韵复兴传统文化、回归普世价值,这些都很容易领会、让人感同身受。即使我们不懂中文,但音乐和舞蹈将我们的心相连。”

知名艺术家赞叹神韵 感受美妙未知领域

五千华夏文明璀璨夺目,吸引着众多意大利艺术家来观看,演出的精釆让他们发出由衷的赞叹,Maria Gabriella Amitrano就是其中一位。

“绚丽美妙的色彩,这是我第一次欣赏到这样的舞蹈。”Amitrano女士藏不住脸颊上的惊喜之情,“真是美丽绝妙的色彩!”Amitrano是意大利知名艺术家,是众多文艺聚会场上的名流。

第一次观赏神韵的Amitrano,惊叹中国古典舞那与众不同的温婉柔美,她说:“最美丽的就是,那些舞姿和我们的芭蕾完全不同,是非常美妙、非常轻柔的舞姿,我真是非常喜爱,而且整体舞蹈(动作)整齐如一。”

中国古典舞历史悠久而绵长,极富表现力,不仅能完美呈现古代女子的娴静婉约,也将男子刚毅豪迈之姿展现得淋漓尽致。Amitrano对此赞叹不已,“那些男子舞蹈非常好。那些舞姿,非常棒!那些男子舞蹈和我们的舞蹈动作完全不同。”

舞台上蒙古草原一望无际,飒爽英姿的草原男儿驭马驰骋,豪情无限。Amitrano 说:“我非常喜爱那个舞蹈。所有那些男舞蹈演员,他们舞动的方式,仿佛正骑着马,驰骋在一望无际的草原上。”

神韵不仅通过舞蹈展现中华绮丽的民族风范,也通过纯正的美声演绎深邃的古老智慧。传统的中国人相信天人合一。当谈到神韵歌词中“人们在等待着创始主”的信息时, Amitrano 女士对此感到深深的震撼,“那歌词如同为我打开一扇窗,领我通向那些我未知的领域,这真是我从未看过的演出。”

意大利艺术教授:神韵降福于世人 唤醒返本归真

看完神韵演出,意大利艺术教授,同时是服装设计师兼艺术治疗师Patrizia Mauro感动万分,她不断双手合十,表示,“这是一个让人返本归真的邀请”,“看神韵是一种福分”,“每个人都在被唤醒……”

1月10日晚,神韵巡回艺术团在那不勒斯圣卡洛剧院(NAPLES Teatro di San Carlo)进行了第一场演出。作为资深艺术人士,Patrizia Mauro对演出的内涵体悟深刻。

Patrizia Mauro一边双手合十,一边眼含泪光的形容演出是:“一场充满慈爱呼唤,让我们回家,让我们珍爱自我的演出。神爱我们的形式(慈悲)改变了我们,真是太美好了。(演出)充满了恩典和慈爱,我的内心深处感受到了。”

从艺术的精神内涵,Patrizia Mauro认为:“当神韵把慈爱融入到艺术中来表达(内涵),那是真正纯净的艺术,神韵所做的,是一个在全球疗愈人类生命的过程,太好了,感谢神韵!”

舞台之上,动态天幕上光芒四射,创世主带领众神下凡,开创中华五千年历史文明。这是演出的开幕节目,Patrizia Mauro激动地说:“我感到与创世主相联系,演出好像打开了我灵魂的眼睛,一切都随之被打开。我在想,这场整个演出,蕴涵着一种恩典世人的福泽,那是神之手在帮助世人,因为每个人都在被唤醒……”

Patrizia Mauro满怀感激的心情表示,能制作出这么超凡脱俗节目的神韵艺术总监拥有“伟大的胸怀”,他是“神”,绝非凡人。

从音乐艺术的角度,Patrizia Mauro赞叹神韵现场乐团的音乐曲调轻柔动听,“融入了很多东西。”

“我非常喜欢高音独唱节目的歌词。”她继续说,“因为其中带出了一个郑重和清晰的信息,(歌词字幕)以不同的语言翻译,人们都能看懂。歌词谈到了无神论和进化论的毒害性,这说得太明了了。”

在Patrizia Mauro看来,演出展现的精神价值对当今社会的人来说,意义重大。她盛赞神韵演员“都非常棒”,展现了“人应该回归朴素(返本归真)”的真理。她认为:“人们已不再习惯于互相倾听,尤其是今天,对我们每个人来说,都需要学会互相包容。这场演出真是带给了我们福泽。”

时尚专家惊艳:观众得到升华

“神韵色彩突破视觉感受!”1月10日晚,Giuseppina Auricchio在圣卡洛剧院欣赏了欣赏了神韵巡回艺术团在那不勒斯圣卡洛剧院的首场演出后,如此惊喜赞叹。

Giuseppina Auricchio是意大利那不勒斯莫达学院(Accademia della Moda)院长,该学院专注于服装、室内设计人才培养,是环球艺术与设计研究学院(Institute of Universal Art and Design,IUAD)在米兰和那不勒斯的分校之一。

身处服装时尚教育领域,Auricchio表示,神韵服饰与众不同,让她大为惊艳。

“非常完美”,她说,“自从我在服装这个领域工作以来,(今晚看到)神韵服饰的色彩突破了视觉感受。”

为准确展现中国历朝历代以及天国胜境的文化特色,神韵独具匠心的服饰不仅原创,而且手工精心制作。Auricchio表示,虽然自己对中国服装的历史缺乏了解,但认为神韵“对中国服装的历史已有很多研究”,“呈现得非常精确”。

有着丰富时装界经验的Auricchio说,自己一下子就看出来这些美丽的服装是手工制作,而且有的轻盈无比,应该是丝绸质地。“太了不起了。”她说。

Auricchio也仔细观察到与服饰搭配的饰物独特而精致,“我注意到了配件、鞋子”,“非常靓丽”。

她更感受到这些完美的艺术背后有更深的内涵,“有一种感觉,就是演出结束后观众得到了升华,舞蹈演员似乎在身体上,甚至精神上也都得到了提升。”她说。

当得知舞台上的艺术家修炼法轮大法,日常中处处以真、善、忍做为行为准则时,她顿时心生敬佩,“绝对感受到这一点,我要祝贺他们,这让我了解(神韵)这家公司,我非常感动。”

Auricchio最后表示对神韵音乐也非常满意,“音乐绝对完美!”

(大纪元)

添加新评论