【正见新闻网2020年03月09日】
2020年3月8日下午,神韵艺术团在伊利诺伊州大学园市的最后一场演出爆满加座、一票难求。
州长州立大学表演艺术中心内,大幕刚刚开启,观众席中便发出惊叹声,为眼前辉煌壮丽的天国胜景所震撼不已,有观众表示,看到第一个节目就激动落泪。演出中生动有趣的情节令观众开怀大笑,感人至深时,又可听到有人唏嘘低泣。观众们纷纷赞美神韵带来中华文化的视听飨宴,并且表示,从演出对信仰和神性的展现中,获得启迪与希望。
神性信息“充满希望”高中校长“铭刻于心”
高中校长James Stamper赞神韵展现了美丽的中国传统文化,值得更多人知道。
Stamper在印第安纳州最好的学区Munster担任一所高中校长。他表示,美国人对什么是中国文化存在很多困惑,“什么才是真正的中国文化,她的内涵和表现是什么,她对个人来说有什么影响?”
“对于中国传统文化,神韵给出了一个很正面、充满希望的讯息。我的个人印象是:她(中国传统文化)太美丽了,我真想踏上那片土地,看看文化的美丽层面、看看文化中美好的人。”
“神韵传达了这样一个美好的旨意,值得更多人知道。”他说。
Stamper表示,神韵展现了对历史文化的尊敬,“她表现了对中国历史由衷地欣赏,对数千年文化的庆祝,庆贺文化的多样性,赞颂精神信仰,抵制迫害。”
他亦表示,他能从舞台中看到文化的精神性,“背景中展现了神,节目中讲到对精神信仰的追寻和艺术的意义,舞蹈中呈现了大自然、河流、大地、草原,这些周边的景物以及文化和人群的相互联系。”
Stamper对神韵演出中提到“德音雅乐有疗愈作用”印象深刻,“他们提到音乐和艺术有治疗效果,这是很有力量的陈述。我看到,这个旨意在很多节目中出现,令我铭刻在心。”“我看的角度是,节目中,有人承受困难,有人身体受伤,遭受伤害等,他们最后从更高的力量和神那里获得治愈。”
Stamper最后对神韵演员表示高度敬意,“他们致力于技艺的提高,一定经过大量的练习,并牺牲很多。我女儿是芭蕾舞演员,我知道她必须牺牲自己的个人生活,参加训练和表演,但只是那样的水平,而神韵演员达到了非常高的艺术水平。为了鼓励我女儿,我特意带她来观看这场演出。我觉得,神韵舞蹈鼓舞人心,演员令人惊叹,很高的天赋,很大的付出,非常非常美丽的演出!”
展现“信仰的飞跃”船运公司老板感悟良深
船运公司老板Dave Takashima惊叹舞蹈之生动,而每个演员又都有各自的风格。
“我很喜爱那些小舞剧。你看他们演绎的方式,他们的肢体语言,每一个姿势动作都代表着某种意思。比如手势啊、步伐啊,虽然我不清楚每个动作的确切含义,但很肯定它们是有用意的。而把所有动作放在一起看,我发现这真是一个了不起的方式,鲜活地讲述了一个故事。”
Takashima是第三代日裔,在大芝加哥地区经营一个船运和医疗设备公司。他赞赏神韵的表现方式很有文化特色,“就像演奏一个乐器,一个人弹出一个味道,另一个人弹又是一个味道,听起来是不一样的。舞蹈也是,如Michael Flatley的大河之舞,爱尔兰人和其它国家的风格迥然相异。”
“神韵舞蹈中,每个演员的动作都有各自的特点和用意。非常棒。我想,他们一定花了很长时间去打磨和训练。”
谈到节目的精神内涵,Takashima说:“每个人都有一个更高的自我,你有一种方式达到这个更高的境界,这个方式不取决于你做了多少,而取决于你的信仰和信念,就如节目中描述的‘一个信仰的飞跃’(the leap of faith)。这个旨意很美好。”
“我发现,尽管文化不同,包括各具特色的舞蹈、风格鲜明的色彩,可是在信仰上有很多相似处,就是都相信更高的神。”
Takashima接着说道:“在中国,虽然经过了历朝历代和数千年,但传统价值通过文化保存了下来。”“这些传统价值包括美德和善良。她存在于所有文化中,不仅是中国文化或日本文化,她是基本的、普世的美好品德。”
演出传递信息使人受益 舞蹈教师赞文化瑰宝
Megan Marko是一家培养预备专业舞蹈演员的学校Main Street Dance的舞蹈教师,她和学生McKenna一起观看了演出。随着大幕开启,云烟缭绕下,天国世界的圣境令Marko眼前一亮,她说,“鲜艳的色彩,生气勃勃的能量以及所有的一切,他们都很好地融合在一起。”
她表示感受到了能量,感到艺术家们把自己最好的一切奉献给了观众,“真的,他们做的非常棒!”
7岁的McKenna也感受到了舞台上的能量,她说,“真的,因为我的背心发热出汗。”
高品质的演出令Marko惊叹不已,“我们绝对喜爱这个演出。我们认为这理所当然是一场令人惊叹的演出,因为我们把许多不同的艺术形式分隔开来,但他们(神韵)能够将这些艺术形式天衣无缝地组合在一起,呈现在一场演出中。”
Marko表示自己在大学时副修音乐,她说,“我能够欣赏各种乐器天衣无缝的组合,如此完美地融合在一起,并能够用另一种语言来演唱,一种我在学校里没学到的语言,我们似乎真的认为这美妙的演唱毫不费力,理所当然。”
神韵的动态天幕随着节目的变化而呈现出不同的背景,令Marko非常感谢,她说,“我们这里没有太多中国文化的演出,(中国)中、西部地区的风景美丽,的确如此。”
中国传统文化一直贯穿着对神的信仰,她说:“这是绝对美丽的文化,而且我们自己也信仰宗教,注重精神内涵,但拥有一个公开表达的自由。”
神韵的演出有音乐、舞蹈,也有歌唱节目和舞剧,每个节目前,主持人都会给予简短的介绍。Marko说,“我相信我们的世界绝对可以从神韵演出中传递的信息受益,因为她不仅刻画了故事,还有舞蹈和音乐,而且还为我们的年轻观众提供了很好的描述,使他们能够理解舞台上所表达的内容。”
每年全新节目 大学助理副校长携家人连年观赏
“只要神韵继续巡回演出,我就会继续来看。艺术家真是技艺惊人,他们是真正的舞蹈艺术家。”已经至少观看过四年神韵演出的社区大学助理副校长Ronald Kawanna于3月8日在伊州大学园观看演出后表示,这是非常好的家庭活动,只要神韵上演,他就会继续和家人去看。
当天,神韵艺术团在州长州立大学表演艺术中心上演2020年在当地的最后一场演出。Kawanna透露,演出前一天是他的生日,观看神韵演出是他这次生日庆祝活动的一部分。
他介绍,每年神韵在芝加哥地区演出,他一定会跟母亲和女儿、三人一起去看演出,“我们在芝加哥市中心看过,在这个剧院也看过,我每次都非常欣赏并享受其中。”
“她们也是一样喜爱,这也是为什么我们每年都会看的原因。这是个非常好的家庭活动,而且有很多学习的机会。”Kawanna说。
他喜爱通过观看神韵演出的方式学习不同的文化,“我每次来都会把节目册通读一遍,了解节目的背景。我很喜爱阅读有关其它文化的内容,而神韵也是我一直景仰的,我觉得我们能从其它文化中学到很多东西。”
Kawanna赞美神韵的舞蹈艺术非常“唯美”,“她让我有机会体验平时体验不到的不同种类的舞蹈形式,非常美,神韵舞蹈演员是最棒的艺术家。”
他喜爱神韵演出中富有故事的舞剧,也喜爱每年的节目既有共性又有不同、丰富多样,“(共同的是)每年都带你遍览历史,并展现历史故事中的共同点,但每年故事又都不同。每年都有民间传说故事,也有民族舞蹈,不过每年的故事都不一样,我觉得这很棒。每年都是不同的节目,会让你期待下一年的演出。”
对于神韵复兴传统的使命,他表示“这非常重要”,“对中国和任何其它文化,历史都非常重要,我们不能忘记我们的过去,而是应该从过去中学习。”
动态天幕巧妙衔接 公司总裁惊叹神奇
“我强烈推荐看这个演出,真是太棒了,精彩得令人不可思议!”Art HenSchen博士观看了神韵的演出后非常震撼和激动。
3月8日下午,神韵艺术团在伊利诺伊州的州长州立大学表演艺术中心(Center for Performing Arts at Governors State University)的最后一场演出大爆满。Art HenSchen观看演出后说,“这真是一个很好的机会,我太陶醉了,演出惊人的美妙。”
Art HenSchen是芝加哥地区一家环保机构的总裁,他也曾是华尔街一名成功的投资家,同时也是神学博士,在军队担任牧师。他成立了两个教会组织,经常担任演讲嘉宾,还撰写了有关马丁·路德(Martin Luther)生活的书籍。
他说,“演出简直令人难以置信。我一直不敢相信我所听到的所有评论,因为每个人都说这个演出很出色,我迫不及待地想要看看是否是这样。事实确实如此,真是难以置信,完全超出了我的预期。”
神韵动态天幕令HenSchen大为惊喜,“当我看节目册,这个动态天幕拥有自己的专利,这个发明如此匠心独运,给我们俩都留下了深刻的印象。”他还说,“我简直不敢相信自己的眼睛。实际上我妻子刚才还说,他们是怎么做到的?我一点也不知道,但实在是太棒了。真的、非常的美妙绝伦。”
大幕开启的那一刻,他完全被震撼了,“太不可思议了,当我看到那一刻,我的第一个念头是基督回来了,那真是太美妙了,我喜爱演出的每一分钟。”
(大纪元)