【正见新闻网2020年05月23日】
瑞士联邦议会沃州议员、前瑞士洛桑市长丹尼尔·布雷拉兹(Daniel Brelaz);瑞士联邦议会日内瓦州议员丽莎·马佐内(Lisa Mazzone);瑞士联邦议会前主席多米尼克·德·布曼(Dominique De Buman);瑞士联邦议会日内瓦州议员费兰·劳伦斯(Fehlamnn Laurence);前日内瓦州大议会议员、前日内瓦州财政部长戴维·希勒(David Hiler)和前瑞士联邦议会议员卢克·巴萨萨特(Luc Barthassat);瑞士日内瓦州大议会议员马克·法奎特(Marc Falquet);瑞士日内瓦州大议会人权委员会主席克里斯蒂娜·迈斯纳(Christina Meissner);瑞士日内瓦州大议会议员安德烈·普费弗(André Pfeffer);瑞士日内瓦州大议会议员丹尼尔·索曼尼(Daniel Sormanni);瑞士日内瓦州大议会议员帕特里克·迪米耶(Patrick Dimier);前日内瓦州大议会人权委员会主席玛丽·保尔·奎洛兹(Marie-Paule Queloz);瑞士日内瓦州大议会议员,前瑞士联邦议会议员里尔·让·查尔斯(Rielle Jean-Charles);日内瓦州大议会前议员、日内瓦公民运动党前副主席和民主联盟党前主席亨利·拉帕兹(Henry Rappaz),向瑞士法轮大法协会发来贺信,恭贺2020年5月13日世界法轮大法日。
5月13日,在全球各地庆祝法轮大法传世28周年及第21届世界法轮大法日之际,瑞士部分政要向瑞士法轮大法协会发来贺信,表达他们的敬意和良好祝愿。以下是14名瑞士政要发来的贺信译文。
瑞士联邦议会沃州议员、前瑞士洛桑市长丹尼尔·布雷拉兹(Daniel Brelaz):
“2020年5月13日是法轮大法向世界洪传28周年和第21个世界法轮大法节日。
“在中国,这一功法受到了严酷的迫害,长达21年之久。在这些年里,大法修炼者一直平和地抵制迫害,并以巨大的勇气维护自己的思想和信仰自由。
“按照我们的价值观,人的尊严以及对人皆有权享有的人权的尊重 ,我期待在中国的这一迫害能尽快停止。
“我在此向参加今天法轮大法节日的修炼者表示最诚挚的问候!”
瑞士联邦议会日内瓦州议员丽莎·马佐内(Lisa Mazzone):
“法轮功洪传世界一百多个国家,得到广泛支持。她基于真、善、忍的普世价值,通过炼功,给人带来身体和心灵的健康。
“越来越多的人开始起来反对迫害,并由衷认识到法轮功好,这种全球意识使中国和世界各地的家庭看到了一线希望。
“妄图根除这个功法是对人基本权利的严重侵犯。现在该是停止这场骇人迫害的时候了。”
瑞士联邦议会前主席多米尼克·德·布曼(Dominique De Buman):
“信仰自由是人类与生俱来的。在尊重他人和社会生活的前提下,每个人的精神信仰都应该能够得到发展。
“鉴于此,法轮功修炼者为自由实践他们的信仰而进行抗争,这是正义的,应该得到国际社会各级权力机构的支持。
“我们的支持是向受迫害者和世界各地修炼者表达敬意,特别是表明我们对历史的尊重。”
瑞士联邦议会日内瓦州议员费兰·劳伦斯(Fehlamnn Laurence)、前日内瓦州大议会议员、前日内瓦州财政部长戴维·希勒(David Hiler)和前瑞士联邦议会议员卢克·巴萨萨特(Luc Barthassat):
以上三名政要联合签署了以下贺信:
“今天,我们向所有的中国法轮功修炼者致敬!赞赏他们的勇气! 20多年来,他们一直在和平抵抗一场可怕和无理的迫害。
“他们所维护和信仰的是真、善、忍普世原则。当今社会要达到谐和与和平共存,这些价值观必不可少。人们也需要这些价值观才能面对逆境和痛苦。
“由于他们的勇气和决心,有一天光明将在中国升起,一个全新的中国将重生。
“我们今天向法轮功修炼者表示敬意,不仅因为他们坚守这些价值观,而且因为这些价值观给人类带来了希望,即一个更加美好的未来和人类。”
瑞士日内瓦州大议会议员马克·法奎特(Marc Falquet)、瑞士日内瓦州大议会人权委员会主席克里斯蒂娜·迈斯纳(Christina Meissner)、瑞士日内瓦州大议会议员安德烈·普费弗(André Pfeffer)、瑞士日内瓦州大议会议员丹尼尔·索曼尼(Daniel Sormanni)、瑞士日内瓦州大议会议员帕特里克·迪米耶(Patrick Dimier)、前日内瓦州大议会人权委员会主席玛丽·保尔·奎洛兹(Marie-Paule Queloz):
以上六名政要联合签署了以下贺信:
“多年来,我们一直在支持法轮功修炼者和平抵抗迫害。
“法轮功基于真、善、忍的普世原则,有益于身体健康,道德升华,具有平衡身心之作用,是一个非常好的功法。法轮功所做的这一切有利于社会的和睦相处。
“法轮功修炼者不是中国的敌人,他们是中国的希望。中国的希望不可能寄托于那些实施残暴、杀害无辜的人身上。只有像法轮功修炼者这样平和的人,才能带来光明,光耀中国。
“法轮功修炼者,我们向你们表示全力支持。”
瑞士日内瓦州大议会议员,前瑞士联邦议会议员里尔·让·查尔斯(Rielle Jean-Charles):
“法轮功学员修炼的是一种正统的修炼方法,基于真、善、忍,这正是我们的世界所需要的价值。
“我同时要向所有的法轮功学员致敬,他们因为信仰而被迫害致死。同时我愿给予你们全力支持,以使中国(中共)最终停止这些暴行,并充分尊重人权。”
日内瓦州大议会前议员、日内瓦公民运动党前副主席和民主联盟党前主席亨利·拉帕兹(Henry Rappaz):
“我们希望尽快恢复法轮功的名誉,她基于真、善、忍原则,这正是我们的世界所需要的正面的、普世的价值。
“我祝贺在瑞士以及在世界各地的所有法轮功修炼者,他们在过去的二十多年里一直不懈地谴责(迫害),使我们能够一起尽快结束这些(对法轮功修炼者的)屠杀和谋杀。”
(大纪元)