【正见新闻网2023年02月28日】
美国神韵环球艺术团于2023年2月27日首次莅临波兰比得哥什,在比得哥什新剧院(Opera Nova)上演了当地首场演出。波兰各地主流精英慕名而至,不愿错过神韵演出。
比得哥什(Bydgoszcz)是波兰北部的一个城市,位于巴达河和维斯瓦河之上,自1999年起成为库亚维-波美拉尼亚省的首府。比得哥什拥有诸多历史景观。自2004年以来,比得哥什还一直是罗马天主教教区和北约联合部队训练中心的所在地。
神韵展示了中华五千年文明璀璨精华,一幕幕神话传说、历史故事、名著片段,演绎着中华神传文化,深深打动主流观众的心。演出结束时,艺术家三次谢幕。很多观众起立并长时间鼓掌。
观众感谢神韵带来这么美好的演出。女医生Agnieszka Jakubik说,“我想表示感谢,感谢艺术家们有勇气表达重要的讯息。”
公司老板Mirosław Boznańscy表示,神韵演员“做得非常好”,“(中共的阻挠令)他们不能在中国演出是一种耻辱,我非常希望他们有朝一日能在中国演出。”
《福布斯》波兰钻石奖企业总裁:神韵呼唤精神空间
“(演出)非常美妙,有舞蹈之美还有精神层面的讯息。”Jaroslaw Żołędowski观看神韵后说,“基本上是对传统、对信仰、对精神空间的呼唤。”
Jaroslaw Żołędowski先生和太太Ewa Żołędowska经营家族企业,他担任总裁,太太是公司监事会主席。公司主要铸造、销售黄金、白银与钻石,在波兰各地有14家铸金工厂。铸造金银币、金块等,曾获得2020、2021年度《福布斯》波兰企业钻石奖,波兰中小型企业2013年商业鲨鱼奖,多次获得波兰中小型企业羚羊奖等众多奖项。
太太Ewa也非常喜欢神韵,“演出出类拔萃,给人留下宏大印象。”她觉得自己多少知道该期待什么,因为她在网上看到过一些广告,认为现场演出会更好,“果不其然,演出的艺术性、色调、舞剧、管弦乐团,所有的一切(都那么精彩),简直是色彩的爆炸,给人以极深的印象。”
她还表示,“我飘浮在空中,有点像受到(神的)启发。这种感觉仍在,而且我们会一直记着。”
他们很高兴偶然获得了演出票,得到了前排完美的座位。Ewa说,“就在中间,这是每个人都想要的位置。我们是从华沙来的,而且今天还要返回去。”
神韵的使命是复兴中华传统文化和价值观,Ewa认为,所有演出节目中很多内涵都要以后慢慢品味,“某些方面,我们甚至还没思考过,因为现在是疯狂时代,(需要)去思考,我们欧洲文化如何可以与如此古老的中国文化相比。很遗憾,现在的政权或以前的政权,我说的是共产主义政权,实际上它们几乎摧毁了文化,它们不想培育她(文化),不想展现她(文化),这很可悲。”
Ewa看到刘备夫人舍身救子的故事时流下了眼泪,“当母亲放下了孩子,为的是救他的命。那时我哭了,感到心在颤抖。”
神韵歌词也给他们带来很大触动,Żołędowski表示他们是天主教徒,“总的来说这与我们(的信仰)非常接近。从所有角度和维度来看,我们在此发现了某种价值观的共同点。东方世界的文化、中国的文化、宗教,对我们来说都是外来的。然而,我们可以找到许多共同点。”
他说,“我们欧洲人扎根于基督教,在我们的价值观中,在我们这种欧洲中心主义的人之中,我们(从神韵)发现了一种文化,对我们来说是遥远的、异国的,但在许多方面也是接近的,很接近。在这里这是一个美好的发现,因为通常人们会把许多东西与中国联系起来,而这些东西并不那么好。中国,一般而言(人们会想到)中(共)国的国家、政治、COVID(新冠病毒)和其它许多东西。而在这里我们看到,中国有美好的历史,伟大的文化和伟大的精神。这是最重要的。”
太太称赞神韵艺术家工作很杰出,“愿他们继续这样做,我们期待着新的演出”。
公司总裁携董事19人观神韵 赞叹“生命得到重生”
波兰旅游观光协会缅济兹德罗耶(Miedzyzdrojach)市总裁Jerzy Czerski带领公司19名董事驱车300多公里专程赶到比得哥什观看神韵演出。
Jerzy Czerski称赞,“真是太完美了,太棒了。”他认为演出不仅仅美不胜收,还表达了更深的内涵,“关于和平,关于生命,关于自然,这些都是最重要的”,演出非常有表现力,非常具体,让他感到“生命得到了重生”。
Halina Drążk女士被神韵之美所折服,“那个飘逸的长袖舞”的确像水一样流淌。
Elżbieta Laskowska女士被神韵纯真美好的神性内涵所感动,“太棒了”。
Mirosław Skorupka先生说,观看神韵“非常受感动,我太太甚至哭了出来,有好多人都哭了”。
Halina Drążka女士也表示,“非常感恩(神韵)展示给我们看到的一切”。
最后,总裁Jerzy Czerski强调,“我们太喜欢这个演出了!我们不但要介绍给更多的人来观看神韵,我们自己也会再来看神韵,明年再见。”
神韵演员技艺超群 艺术教授:强烈推荐
作为艺术教授、艺术家、资深舞蹈家,Bogusław Woźniak观看神韵演出后激动地说,自己跳了30年舞蹈,能见到如此技艺超群的舞蹈演员,他倍感亲切欣喜。Woźniak肯定地说,一定要推荐神韵。
当天,Woźniak与几位大学的同僚一同观赏了演出,他们都是Ermland-Masuren大学的学者、教授。
Woźniak表示,“我们都非常高兴,神韵带给我们巨大的满足感和惊人的印象。作为一名舞蹈演员,演出给我留下了深刻印象,令人铭刻在心。”
他介绍说,他是出于好奇,从几百公里以外赶来看演出,然而神韵演出令他喜出望外,欣喜万分。“我本人跳舞将近三十年。因此,观看如此高水平的舞蹈团体或舞蹈家的演出对我来说是一次很棒的经历,不可思议的经历。”
Woźniak认为,演出传递出的信息非常引入注目,“简明扼要地说,我认为,信息本身是惊人的”,“我认为这个节目传达的信息真的非常贴切”。
另外,神韵艺术家本身令他感到振奋。“如果你从小就开始做某事,或者几乎(投入所有精力)一直都在做某事,而且你怀着巨大的喜悦有机会看到如此出色的舞蹈演员,那你会觉得加倍美妙,真的欣喜万分。”
Woźniak称赞:“他们高深的艺术造诣,精湛的技艺、技巧和真正出色的技巧训练给我留下的印象最深。因为要像那样跳舞,你必须大量练习。我非常清楚跳这样的舞需要多少用心、热忱和巨大的训练工作。”
他对神韵艺术家十分钦佩,“今天演出传达的信息是一方面,另一方面,她包含着艰苦的训练和更多的工作,因为舞蹈需要巨大的奉献精神和上天赋予的灵力。”
最后他肯定地说,“我认为每个舞蹈演员都表现得如此完美,我觉得值得来看神韵,我个人强烈推荐。”
校长带学生看神韵:歌词内涵乃无价之宝
“我是第二次看(神韵)演出,让我非常着迷。我非常喜欢这种表达方式,特别是对于中国传统文化的维护。”Piotr Ziemba表示。
美国神韵环球艺术团于2023年2月27日在波兰比得哥什新剧院(Opera Nova)上演当地首场演出,这是神韵首次莅临这座城市,很多人从波兰各地赶来观看演出。Piotr Ziemba带领六名学生前来观看。他曾在剧院跳了多年的芭蕾舞,目前是太极学校校长兼教练。
神韵的使命是传播中国传统文化和价值观。Ziemba表示,“我实在是太喜欢了,很高兴我的工作与中国传统文化有关。今天我来这了,心中充满了无限的欢喜,(神韵)这么大型艺术团能来波兰,还带着传统中国乐器和西方乐器合璧的乐团,太好了。”
神韵歌唱家的歌声打动了Ziemba的心,“让我印象最深的是女高音的演唱,她的高音部分非常动听,简直太令人震撼了,这样优美的演唱我可以听一辈子。”
不光是歌声,还有歌词也让Ziemba难以忘怀,“关于精神的内涵,我觉得歌词很特别,尤其是在当今这个困难的时期,世间有太多的错误信息,特别是过去三年,有太多错误的信息在误导人们。认清自我,回归传统,注重精神价值,我觉得这才是无价之宝。”
(大纪元)