神韵2025巡演在即 德州奥斯汀市长褒奖祝贺

【正见新闻网2024年12月16日】

神韵开启2025演季之际,奥斯汀市长柯克·沃森(Kirk Watson)发来褒奖信,盛赞“神韵是对中国深厚文化遗产的一场辉煌艺术复兴与庆典”,并宣布“2024年12月26日为神韵日(Shen Yun Day)”。(大纪元合成图)

总部位于纽约的神韵艺术团将于2024年12月23日开启2025演季全球巡回演出。神韵所到之处,一些城市纷纷发来褒奖令,宣布“神韵日”,并表彰神韵为当地民众带来福祉。美国德州奥斯汀就是其中的城市之一。

神韵自2010年首次在奥斯汀朗氏表演艺术中心(The Long Center for the Performing Arts)进行演出以来,年年(疫情期除外)莅临奥斯汀,成为当地的一项艺术与文化盛事。

奥斯汀市长柯克·沃森(Kirk Watson)在褒奖信中盛赞“神韵是对中国深厚文化遗产的一场辉煌艺术复兴与庆典”,并宣布“2024年12月26日为神韵日(Shen Yun Day)”。

今年,神韵将于12月26日至29日为奥斯汀民众带来5场演出,德州另一城市休斯顿也是自12月26日起进行10场演出,让观众了解真正的中国传统文化是什么。

奥斯汀作为首府,是德州的政治中心;也因为著名的德州大学总部座落于此,奥斯汀的文化和艺术气息也非常浓厚,数度入围全美最适宜居住城市之一。

以下是德克萨斯州奥斯汀市市长柯克·沃森(Kirk Watson)褒奖信全文译文。

谨此声明

鉴于神韵艺术团将于2024年12月26日至2024年12月29日在奥斯汀朗氏表演艺术中心(The Long Center for the Performing Arts)进行全新的2025演季全球巡回演出;并且

鉴于神韵的名称意指“神舞动之美”;神韵是对中国深厚文化遗产的一场辉煌艺术复兴与庆典;并且

鉴于神韵2006年于美国创立,今年已届19周年。神韵已经成为全球瞩目的艺术盛事,每年在全球二百多个城市巡回演出;并且

鉴于神韵将中国古典舞与现场动态天幕相结合,东方乐器与西方交响乐团珠联璧合,将观众带上五千年中国文化之旅;并且

鉴于神韵带观众领略不同的传奇、地域与朝代——从神奇的美猴王到秀雅的唐宫仕女,从老子不朽的哲学著作到令人叹止的奇幻国度;并且

鉴于神韵演出突显了当今中国的话题,让观众了解到许多人因为法轮大法这样的精神信仰而遭受打压;这些充满勇气的传奇故事,常常是最让观众感动并受到提振的节目;并且

鉴于神韵已发展为八个同等规模的艺术团,每年携现场乐团与全新的舞蹈编排在世界各地同步巡回演出;并且

鉴于神韵将于2025(演季)再次给奥斯汀市民带来(舞台)奇观,届时将进行五场演出;

因此,我,德克萨斯州奥斯汀市市长柯克·沃森(Kirk Watson),特此宣布2024年12月26日为神韵日(Shen Yun Day)。

奥斯汀市市长柯克·沃森(Kirk Watson)

(大纪元)

添加新评论