【正见网2009年02月26日】
“美人自西来,朝中日渐安”。以《神韵纽约艺术团》、《神韵巡回艺术团》、《神韵国际艺术团》三个神韵艺术团共同开创的《神韵》之势,正在全世界的众多名城大市以迅猛之势浩浩荡荡的展开、推進。《神韵国际艺术团》乘韩国凯旋之风,登入东土日本东京,辗转名古屋、广岛、大阪,上演了四城七场的巡回表演。
这是神韵连续第三年造访日本,以中国古典舞为主的神韵艺术展现的真相和希望,给迷失在经济衰退与政治混乱状态中的日本社会带来心灵上的省思和春天的暖意。
★震撼东京
2月10日日本产经新闻文章说,神韵艺术团由海外中华系的艺术家于2006年组成。一丝不乱的舞蹈,华美的服装,天幕的影像技术等受到好评,同年,被美国音乐专业杂志bill board优秀公演排名第7。07年的圣诞节公演,观众数更新了百老汇记录。
此后,在世界70城市200场次以上的公演,成为热点话题。……
神韵国际艺术团结束了在日本东京一流剧场、日本天皇家族观赏艺术公演必到的场所--昭和女子大学人见纪念讲堂演出后,含蓄不露而内秀的日本观众难以抑制心中强烈的震撼,不断的鼓掌,向台上的观众挥手致谢,全场演员们连续谢幕达三次之久,观众才依依不舍的开始起坐离去。此种盛况空前的景象在其它城市也都同样上演。
神韵国际艺术团在东京的两场演出都引来社会名流、艺术界人士纷至沓来,观众们惊叹于全善全美的中国古典舞的表演及高超带有立体感的天幕,更加折服于整台节目传达对敬天信神、重德行善的内涵,各界好评如潮:
冲绳观光大使,日本琉球舞蹈家和歌手仲田美智子女士两次观看了在东京的神韵公演。晚场结束后留在座位上久久不愿离去的仲田激动的对记者说,“我流着泪看完了第一场演出,因为错过了第一个节目又买票看了第二场的演出。错过了这样完美的演出太遗憾,我真庆幸自己没有失去看第一个节目的机会”。 让这位冲绳大使如此牵动神思的是神韵的开场舞剧《开创五千年文明》。该节目描述了在天国世界那的一天,众神为了宇宙正法和救度众生,随主佛下世来到人间,转生黄帝和文武百官。从此,开启了人类历史最辉煌的篇章。节目中辉煌的天幕、殊胜的天国世界的景象,众神穿越层层天际下走的悲壮,再现了历史的真机。
仲田说演出让她感到神清气爽。“我感到古代是人神同在的。人不能做坏事,做坏事时天空就暗下来。演出描画的就是这样的理想世界”。 冲绳民族舞蹈家的仲田女士提及演出中的中国古典舞蹈时激动不已,“演出让我感动落泪。中国的历史是世界最古老的,我一直期待能看到古代中国的美好和美妙的舞蹈,一直期待看到没有西化的中国古代文化。”
日本传统艺能“能乐”大藏流狂言方传人,被日本文部科学大臣认定为“重要无形文化财产保持者”的“日本人间国宝”善竹十郎在观看了演出后,感动不已。“我是第一次看神韵艺术团的表演,21个节目非常完美的结合在一起。演出非常精彩,让我感动肺腑,无限的感动。” 善竹十郎说,日本的传统艺能很多来自中国历史上的雅乐,但是到现代,中国的传统文化已经消失殆尽,特别在文化大革命期间被毁之于尽。今天看到中国的古典舞蹈,能够从中感受到正宗的中国传统艺术的要素,让他份外感慨。“今天有这样(承传传统)的演出是件难能可贵的事。”
在日本家喻户晓的日本演技派名人村田雄浩观看了首场演出后,赞叹每一个节目给他留下很深的印象,每一个节目都很简洁易懂,表达了中国人纯朴的生活,让他非常感动。作为演艺界人士,让他感受最深的还是节目的内涵。他说,作为演员在不知不觉中,会受到各方面的污染,会带出一些不纯及不良习惯,会变得只会顾及自己的自私行为。但神韵让他有被清洗后的感觉。他感受到最原始、朴实的东西才最重要。“这并非只是在舞台上(这样表现),(日常生活中也是这样),简单朴实的生活方式才最好。”
服饰设计家海波女士携家人观看了演出后,喜悦无比:“我真高兴中国人也信神” 。海波女士是专为名牌服饰设计制作原料的服饰设计家,因为工作的原因常常去中国。“我在中国时常想,这些人不信神,什么事都能干出来。看了今天的演出我真高兴,原来中国人也信神啊”。 海波女士还说,天国世界的背景和舞台完美的联系在一起,让她希望自己也能登上乘云腾空而去。
东京都议员古贺俊昭观看了首场演出后表示:“现在与其说是经济危机,不如说是精神危机的时代。通过今天的舞台演出让人思索:人为什么活着,是什么在支撑自己,自己的使命是什么,自己应该发挥什么样的作用。这是一场让人产生这样思索的演出!经济危机虽然很严重,可是通过演出人们应该发现更大的危机是人的精神危机。”
神韵演出的节目中有一些关于中国历史、神话故事的人物,比如李白、孙悟空。对古贺来说,他表示很容易理解,也了解了很多故事:“李白月下饮酒能作出那么好的诗,我还是第一次知道。”
古贺俊昭的夫人也与他一同前来观赏。古贺夫人表示:“神韵的服装非常鲜艳、漂亮。天幕非常好,有的时候会突然间出现一个镜头变换,像变魔术一样把你带進其中,感觉非常好。总而言之,比什么都漂亮。在日本有宝冢,而这个演出却给人带来似乎另外一个世界的印象。”
黛薇夫人在日本家喻户晓,身为前印度尼西亚总统夫人,是日本社交名流,她对于舞台艺术和服装等都有非常高鉴赏能力。观看了神韵首场演出后,她用“优雅、优美”来述说内心的感动。 她说:“舞蹈的动作难度高,又非常和谐一致,男演员有很高的动作技巧,对此感受很深。(天幕背景)使用了高科技的大屏幕,富有色彩和动感,简直像進入了幻想世界。” 她最喜欢的是《婆罗花开》的舞蹈。婆罗花又称优昙婆罗花。佛经记载,此花三千年一开,当优昙婆罗花再次开放,正是转轮圣王下世的时候。舞蹈中,一个个身穿圣洁白粉相间的衣裳的女舞蹈演员们,展示中国古典舞的曼妙的舞姿,令黛薇夫人惊叹不已。 她形容道:“白色和粉色的色彩组合,让人很容易地联想的美丽的睡莲。”
她赞叹神韵的服饰的设计精巧。“从演员的挥手等类似的动作中可以看出很多服饰采用真丝的材料,给人很高贵的感觉。舞蹈《宝蓝仙子》中女子的长裙飘飘悠悠,给人感觉像蝴蝶飞舞在花朵上一样。”
……
★名古屋喜迎神韵
历史上的名古屋极具神秘迷人的色彩。在地形上,它位于日本岛中部地区,从古代开始就是东西方文明当然也是日本文化交相融合的地方,使得名古屋人的性情显得比较宽容随和,文化特质多姿多彩。
神韵晚会在令名古屋人为之骄傲的爱知县艺术剧场隆重上演。爱知县艺术剧场建成于1992年,规模巨大,设备的先進堪称是所有现代舞台技术的结晶,属于国际型的综合性剧场。这个剧场的大厅被设计成典型的欧美传统马蹄型歌剧院风格,不仅国际专业水准的歌剧舞台机制相当完备,并且适合芭蕾舞、演剧、歌舞伎、能、日本踊、邦乐等等,几乎全世界所有的舞台艺术不分大小都可以在这里找到合适的演厅。充分满足了所有演艺爱好者的需要。 剧场大厅2500客席,根据需要可以变换成1900席极为良好的观赏条件,所有的舞台机构、照明设备、音响设施都是大规模的电脑调控机制,拥有着国际上最尖端的技术设备。
提起名古屋,人们既会想到它美名传播的古城遗迹、悠久的历史,也会想到那座离名古屋车站非常近的创造了惊人业绩的丰田汽车城。但无论是古代还是现代,人们身上一脉传承的气质风貌却似乎没有丝毫的改变。 以平等,自立,信赖为企业理念的本田汽车部件生产厂家的部长神谷义之先生,观看了神韵国际艺术团带来的驰名全世界的神韵演出后表示,他是首次观赏神韵,他称赞:“神韵的演员们个个是好演员。男的个个英俊威武,女的个个秀美甜润。” 当他得知神韵演出是三个团同时在全世界巡回演出时,吃惊的表情似乎是定格在他的脸上。当他再知神韵演出在日本是第三次,名古屋是第二次的时候,他似乎为自己今天才得到观赏神韵的机会而叹息,接着他连声说:“下次有,要来的”。
来自邻接名古屋的岐阜县岐阜市的国际婚姻指导者武田多美子女士和田中昭子女士观赏神韵后很是留恋神韵的风采。 武田多美子女士坦言:“自己看到大纪元报纸上第一次登的神韵广告就立即被神韵的画面吸引,当即电话定购入场卷。真是万幸看到如此美好的演出。美不胜收啊。” 田中昭子女士说:“开场前还以为是从现在的中国来的,开场后知道了不同,很高兴让我踏入了了解中国的大门。” 他们共同表示,今后要向从中国来的婚约者们介绍神韵,看神韵,洗去在中国受污染的不好那部分。诚如中国的成语中的近朱者赤,近墨者黑,让她们也能分享到神韵的美好。
“实在是美妙精彩。”日本微生物学权威,原三重大学教授大宫邦雄博士对神韵舞台上展现的绝妙的舞蹈艺术赞不绝口, “日本也有天孙降临神仙下世的神话。神韵把人应该敬天重德的重要信息很好的传达给了观众”。
“欢快、愉悦、亮丽的表演,非常好。”名古屋文化学博士黑泽正对于以复兴与找回人类的正统文化为根本的神韵艺术团演出,表示非常赞赏。“令我觉得有即将回复传统文化的感觉,非常好。” 黑泽先生谈到目前的中国现状时叹息,“现在的中国已经没有了帝王制,儒教的传统思想也消失了。现在连汉字也在逐渐的减少,这些就是现代式中国的趋势。”但对于神韵在全球的掀起的热潮,黑泽先生表示,“复兴传统文化,将传统的纯善纯美再次的呈现给现代社会,会对整个社会带来非常好的作用。” 被誉为文化学博士的黑泽正也曾担任过教师,目前经营房地产生意的同时也会写一些著作出版。他接着说,“虽然目前中共政府在压制着人们对神佛的信仰及教诲。”不过他推测,“传统信神的文化即将再现,我真是有这样的感觉。” 他盛赞神韵展现超凡魅力、美轮美奂、服装的颜色配搭也格外令人赞叹不已,“我也非常喜欢背景的制作。”
……
神韵艺术团的演出蕴含了中华五千年神传文化的精髓,以全新视角诠释出中华民族辉煌的历史,展示真正传统文化的纯真、纯善、纯美的精神,以继承并开创人类的正统文化为主旨,再现东土神传文化的精华。
★神韵首次在广岛上演
日本是个十分敬重信仰的国度,文化中具有很浓厚的敬天信神传统。在日本广岛,有一个举世闻名的旅游风景胜地──宫岛,传说,这里是神仙们居住的地方,因此又被称之为人神同在的神圣之地。 2月15日,享誉世界的美国神韵艺术团首次来广岛上演,不但给这个信仰气氛浓厚的一方人带来了全美全善的高雅艺术,也让人们了解了真相,看到了正信的力量。
作为世界上第一个遭受原子弹轰炸的城市,广岛市民越发热爱和平,强烈呼唤人们相互关爱。广岛市议员田尾健一看了神韵的演出后,提到演出中有一个表现父亲因在中国不放弃法轮功而遭受酷刑致死,从而家庭破裂的节目时,强调让家庭能够和平地生活在这个世上是一件非常重要的事情。对于“神传文化”这样神韵的主题,田尾议员表示:“日本自古以来认为,万物皆有神灵,对什么事情都要敬重和爱护。我们也应该给子孙留下一个很好的环境”。 田尾议员对“李白醉酒”这一节目尤其喜欢,他表示:“不论是舞蹈还是唱歌方面都相当的出色,我本人也作诗,对汉诗很感兴趣,尤其喜欢李白。很难用故事来表达的一个主题,却通过舞蹈精彩地刻画了出来,真是相当的了不起。我比以前更加喜欢李白了”。
身为基督徒的原广岛女子学院大学文学系教授柏木雄幸先生,于15日观看了神韵艺术团在广岛举行的首次演出后,难掩激动之情,称“真是太好了。我充分地领略了神传文化的优美与柔和。” 他印象最深的场面是:因信奉真善忍之最高理念、修炼法轮功而在中国遭受迫害的那个舞剧。坚持修炼法轮功的爸爸受当局暴力致死,剩下的孤独母女悲痛万分,他深深地被这一场景所深深打动。众神从从天而降,被打死的父亲升上天国。柏木先生说:“虽然没有台词,但是剧情传达的非常清楚。被撇下的母女的悲愤之情表达的淋漓尽致,我不知不觉便留下了泪水……”柏木先生指出:信仰是强有力的。“我是基督徒。有人说宗教是鸦片,这种认识太荒唐可笑了。具有信仰的人,感恩于万物,抱着勇气活着。这是我自己从宗教中学到的。”“今天看神韵的演出,我知道:演员们都是十分珍视与神的联系之人,我非常感动。”
柏木先生的专业是日语教育,因此与许多中国留学生有过交往,也几度涉足大陆。他说,在那里,他感到一种极端的物质至上主义。“我去过几次中国。那里只重视钱物,感到十分别扭,十分遗憾。看了今天的演出,还是中国的神传文化美丽动人,同时也知道了原来的中国人本是善良的,因此也就心里踏实了。”
同行的和子夫人也不无感慨地说:“这才是真正的艺术。正因为如此,才能打动人。特别是衣服的色调,这是在日本见不到的。非常感动。”
另外,他们还将上高二的孙子带来看。孙子英生说:“演员们都很美,熠熠生辉,非常感动。我在学校也学汉诗,知道诗人李白,所以当看到这个节目时非常高兴。”
熊本尚纲大学教授贞包治夫与夫人美子为观看演出从九州驱车7个小时来到广岛。看完白天场的演出后,教授说:“演出与我事先想像的完全不一样。非常好。在中国,迄今还在持续着人权迫害。北京奥运期间,就发生了对藏族及维吾尔族人的迫害。我想,包括这样的迫害,也应该让更多的日本人知道。然而,在中共统治下的中国,只要觉得稍微可疑之人就要進行开包检查。海外的媒体進入后,便会没收相机之类的。但是,我想,不屈服于压力,该行动的时候已经到来了。”
夫人说:“我是第三次看神韵了。从第一次在日本公演到现在,我一直在看。我感到,神韵的节目一年比一年好。在我的印象中,舞蹈演员的舞蹈十分华美、靓丽。但是今年的舞蹈还是给了我新的感动。神韵给我们带来了这么美好的艺术,非常感谢神韵。”
夫人接着又说:“那个女子的蒙古筷子舞,非常出色。去年,姑娘们是把碗顶在头上,却跳得稳稳的,还有男子的筷子舞吧。本来我想,今年也会是这样的吧。但是,今年的却完全不同,而且跳得真是纹丝不乱,非常完美。我想,描写发生在现在中国的迫害节目,这对日本人了解这一事实是一个非常好的机会。通过这个节目,让更多的日本人知道这场迫害的真相,并且大家去反对这场迫害。我想,这非常重要。”
在接受采访的最后,教授夫妇二人非常期盼:“我们明年也一定来看。真希望明年,神韵继广岛之后,也能在九州演出。”
……
★朝、中、日三地的汇接港口大阪各界体验中华文化之伟大
古时大阪是通向中国和朝鲜的重要港口。7世纪时已是一个商业中心。16世纪丰臣秀吉在这里修运河、建桥梁。江户时代大阪是日本的经济中心。二零零九年二月十八日,神韵国际艺术团在日本西部重镇大阪梅田艺术场剧院進行了两场演出,晚会以中国舞为主轴演出的高超舞台艺术,引领大阪各界观众穿越时空,追寻中国文化的源头,体验中华文化的伟大。帷幕落下后,神韵国际艺术团将挥别这大阪湾畔历史悠久的古城,飞往台湾继续全球艺术巡演的旅程。
大阪中华学校PTA(家长会)的副会长尾盐华珍女士观看神韵后惊叹不已,她表示,神韵把中华文化表达的很透彻,非常让人感动。 “每个节目都是精品,我都很喜欢。”尾盐华珍女士早就听说过神韵艺术团,今天第一次陪学生们来观看演出,感觉真的是名不虚传,“我自己是中华子孙,希望自己的孩子不要把中华文化忘记,所以他们在中文学校念书,学校对中国传统文化教的很好,而神韵艺术团是对中华文化以另一种形式表达,所以学校没有放弃这个机会,让学生来看神韵演出。” 尾盐华珍女士自豪的说:“今天大阪中华学校约有一百名学生来观看神韵演出,他们亲身体验了中华文化的伟大。”
吉田光华是日本木偶剧的传人、从小学习舞蹈、12岁跟随日本木偶剧名师吉田光子学艺、成名后经常在日本和加拿大以及韩国等地举办汇演。在日本木偶剧界享有盛名。她在看完神韵晚会后惊叹:“真是美极了!” 吉田女士告诉记者:演员的舞蹈和天幕有机的结合还是第一次看到。这种表现手法可以让人很好的理解舞蹈的内涵、真是想的很周到。吉田女士赞叹到:“演员的表演非常整齐、是因为他们每一个人都溶在音乐里了。”吉田女士说她从小学习日本舞,中国舞和日本舞真是有很大的差别。她非常喜欢“扇袖广舒”的节目、那些宽袍大袖端庄又大方、表现了中国女子高雅而和蔼、真是别有韵味。”
汪女士来自大陆,因为工作关系经常在大陆与日本之间走动。在看了神韵国际艺术团在大阪的演出后,汪女士显得非常激动。“我看晚会时,一直是流着泪的。”汪女士激动地对记者说:“在大陆从来没有看过这样好的演出,我是音乐爱好者,但从来没有这样一个晚会能让我落泪,心里有说不出来的感动。” 汪女士告诉记者,当她看到《迫害中我们屹然走在神的路上》时,就有一种冲动,想让在大陆的亲人也能看到。她说看到被迫害至死的法轮功修炼者无怨无恨,最后生命得到了永恒。这让她感到震憾!她说大陆的亲人没有她这样幸运,能看到这么好的演出。“真想把演出录下来带给大陆的亲人!”汪女士说看了这台晚会后,似乎明白了做人的目的。她说自己以前知道法轮功,但没有深入了解。这次回去以后一定要认真了解一下法轮功。她说这样精美,且具有深刻内涵晚会的主办者一
定是非常了不起的。
中国留学生黎明(化名),神韵大阪演出结束后对记者说,“我一直听到新唐人在介绍,说神韵很好、很好,其实我心里是抱着怀疑态度的,另外今天很冷,不过我想既然一直在听别人介绍很好,我就抱着试试看的态度来了。不过来了以后一点也没有失望,传统的中国文化,这种文化通过很美、很单纯的艺术方式展现给了日本观众。我相信看过神韵演出的日本人一定会对中国有新的认识,对中国的认识会有彻底的改变,一种新的认识。”
黎明,来日本4年多,目前在佛教大学读书。他说,“最喜欢男高音圆曲的《我是谁》,但基本上每一个节目都很好,都很纯净。我看大纪元时报在美国采访一位中国舞蹈家的时候,该舞蹈家说心正舞台纯,我也有同样想法。” 曾经多次获得国际金奖的男高音圆曲演唱的《我是谁》,讲述的是在苦难中迷茫的人,看到真相后,追寻到大法,在神的路上奋起直追。
黎明还说,“我本身信佛教,因此没有被大陆洗脑。我学校里头有一位大法弟子,比较关心他,留学生里有和领事馆好的,上领事馆去告他,不过他不畏这种压力,跟旁边的人介绍神韵晚会。我认为神韵是彻彻底底、最纯净的五千年的中国文化,而不是党的中国文化,(中国共产)党下的中国文化只有60年,而那些口口声声最爱党、最爱国的这帮人维护的都是只有60年的党文化,而不是有五千年传统的中国文化。”
他还说,“这场演出表现的是传统的中国美,而且从开头到最后都与神韵有关系,穿插了释、道、儒。儒家思想、道家思想和佛家思想真正的传统的中国文化,看了以后心理很受感动,我觉得他不单单是演员的努力,还有一种从神过来的一种加持,应该是会有的。”
……
“美人自西来,朝中日渐安”。“茫茫天数此中求”,人生何来又何往?此生能晓神韵佳,不枉圣王佛恩荡。