【正见网2009年08月23日】
贝斯莫市市长:像水一样流畅的演出
神韵纽约艺术团2009年8月21日星期五晚在美国阿拉巴马州最大城市伯明翰的杰佛逊艺术中心,为好客的美国南方人带来了第一场神韵晚会。演出结束后,来自贝斯莫市的市长爱德华•梅,急着要见见“那位把舞蹈编得如水般流畅的编舞者”。
直到演出的前一个晚上,贝斯莫市的市长爱德华•梅的太太派翠莎才知道他们明天晚上去看的会是这么一个特别的节目。“我很早就看到了神韵的海报,收到了节目介绍单,我被她吸引,我太想去了。”派翠莎说:“昨天他告诉我,我们要去观看这个美丽的中国的演出,我太高兴了。这演出太漂亮了,能看到这么美好的充满精神内涵的演出,我们真的得到了神的眷顾。”
“那个男高音,女高音,完美的声音,”她赞美道:“还有那个独奏的中国乐器,二胡,太完美了。每个节目都非常精彩。”
派翠莎谈到以故事为内容的舞蹈节目,“那是一个家庭的爸爸被强盗抓去,死去后成为神的节目,”派翠莎说:“还有一个在梦中看到被打被关押的女子救了他,他醒来后开始做好事。那些黑衣人是强盗吗?哦,不,他们代表(中共)统治者。”
派翠莎应该吃惊,因为梅市长的公众活动非常多,但是这样的中华文化的演出却是第一次。“你们告诉我,有谁看过这样的文化演出?没有,至少对我来说,这是第一次。”爱德华•梅说。
爱德华•梅是一位出名的律师,从业近三十年,拥有自己的律师事务所。之前,他参加过越南战争;后来当过Miles College法学院的教授,还曾被选为伯明翰律师协会主席。他的两个孩子都是律师,他的表妹是阿拉巴马州第一黑人女律师。
梅说话非常幽默,在演出后的贵宾招待会上,头发已经灰白的他开玩笑说:“你们其实应该提前警告我,看了这么精彩的演出,我也要参加演出,看看我的年纪,你们真应该先警告我会有这样的结果。”与会的政界、传媒和艺术届人士对他幽默的发言给与笑声和掌声。
市议会副主席:我们意识到更高神力的存在
八月二十一日晚,神韵纽约艺术团在阿拉巴马伯明翰杰弗逊会议中心音乐厅,为当地观众带来了一场精彩纷呈的演出。当晚,不少阿州政要前来观赏演出,其中包括维斯塔山市市议会副主席玛丽•李•赖斯女士。她与八十八岁的母亲凯瑟琳•赖斯观看演出后,俩人激动不已,对神韵的演出赞不绝口。
凯瑟琳•赖斯连声说道:“整场演出就是壮观,壮观极了!”
玛丽•李•赖斯也赞不绝口:“太棒了,我们在伯明翰从来没有这样的机会来欣赏一场充满中国传统文化气息的表演。神韵来到伯明翰演出,我们非常高兴,他们给了我们一个机会,让我们有机会了解中国文化。”
凯瑟琳•赖斯还说:“他们的舞蹈与其它的芭蕾、踢踏舞、现代舞等等都不一样。我还喜欢节目的丰富多彩,演出的编导向我们呈现了中国文化的多样化。”
玛丽•李•赖斯补充道:“音乐真是不同凡响,他们竟然能够将东西方的乐器融合得如此天衣无缝,实在是了不起。”
玛丽•李•赖斯对神韵的内涵有深刻领悟,她说:“我非常喜欢这些东方的佛啊、道啊,以及舞蹈演员们通过舞台上的表演,向我们传达了一些信息――希望的信息,还有为人解除苦难的觉醒。”
她最后表示:“从这场演出中,我们必须意识到更高神力的存在,这对我们是有好处的”。
剧院董事惊叹:非常天才!非常出色!
作为美国阿拉巴马州伯明翰市最大最好的剧场杰弗逊会议中心音乐厅(BJCC)的董事,克莱门斯看过无数各种各样的演出,但是8月21日晚神韵纽约艺术团的神韵晚会却让他感叹:“太精彩了,从来没有看过这样的演出!”
“作为董事,我们可以看到各种演出。”杰佛逊会议中心的董事坎尼斯•克莱门斯说:“但这是第一次看到这样精彩的演出。”他接连用了几个非常来表示他对演出的赞赏。作为董事,他说今天观众(热情鼓掌)“表现了我们美国南方人的热情好客。”
阿拉巴马州最大的城市伯明翰被称为魔术之城。这个昵称来自于十九世纪初,伯明翰因为发现了煤、铁和石灰石的丰富蕴藏,而这三种原料都是炼钢铁必需的,又恰逢美国進入工业革命的高潮,于是这个阿巴拉契亚山脉南端的乡野小镇,魔术般的飞速发展成一个南方钢铁和工业大城。
杰弗逊会议中心音乐厅(BJCC)是伯明翰市顶级的音乐厅。BJCC的设计师是葛迪斯•布莱切尔•夸尔斯•库宁汉(Geddes Brecher Qualls Cunningham),始建于1974~1976年,当时耗资1亿4百万美元。音乐厅曾是阿拉巴马交响乐团的主要排练场和演出场地。这里每年还接待百老汇巡回演出团及世界各地的著名演出团体。
克莱门斯曾看过中国的杂技和马戏之类的表演:“马戏都是非常精彩的,但是今天的(神韵晚会)有文化的内涵。”他说:“这就是我说的与众不同之处,唯一的一场文化秀。”
“我们南方很少看到中国的文化,演出中我也看到了中国文化中也有很多关于神的内容。我们文化中有很多不同之处,但是却也有很多相似之处。”克莱门斯说,“我喜欢交响乐、管弦乐、体育、百老汇秀,我都很喜欢。晚会非常精彩,让人陶醉。演员们非常有天赋。”
博物馆财务总监:演出是独一无二
艾米•朔文女士是伯明翰市的儿童科学博物馆McWane Center的财务总监,她和朋友沙伦女士一起来观看演出。她们首先告诉记者,她们都太喜欢这个演出了。艾米说:“我们来看演出,从演出中,我们学到了很多东西。以前我们对中国文化不太了解,通过演出,算是有所接触,有所了解。”
沙伦说:“演出真是非常有趣,对于我们这些在伯明翰的居民来说,这是一个非常有教育性的演出。通过演出,我们得知,中国国土广阔,拥有不同的民族,甚至于不同的地区有不同的文化,不同的服饰。除此之外,中国传统的服装也是非常漂亮,使用高科技的布景也是好极了。我们觉得,这场演出就是独一无二的,赏心悦目的。”
艾米说,直到今晚之前,她们都不知道在中国已经发生了这么严重的迫害法轮功的问题,她们对此感到非常遗憾。