北卡州格林斯伯勒市市长:整个演出在我心底共鸣(新加入录音)



【正见网2009年09月05日】

2009年9月4日是美国劳动节长周末的第一天,神韵艺术团再度回到2007年12月曾经演出过的美国北卡罗来纳州格林斯伯勒市(Greensboro)的战争纪念堂剧场(War Memorial Auditorium),现场观众积蓄了两年的热情通过对每个节目都报以热烈的掌声和欢呼表达了出来。

北卡州格林斯伯勒市市长:整个演出在我心底共鸣

“自从2007年神韵来演出我就和神韵连在一起了(hooked with Shen Yun)”,格林斯伯勒市长伊芙•约翰逊(Yvonne Johnson)说,“服装、色彩、故事、舞蹈、音乐,整个演出都在我心底共鸣。所以我特喜欢。”

“(神韵)两年来一次,间隔太长了,神韵什么时候再来我都会再来看。”伊芙•约翰逊是格林斯伯勒市第一位黑人市长,2007年当选市长前曾担任市议员14年以及临时市长6年。

“我想告诉格林斯伯勒市民,如果你错过了这场演出,你就错过了一场享受。”伊芙•约翰逊在演出后给神韵艺术团颁奖的时候说。

“演出太精彩了,《筷子舞》的节奏非常激动人心,服装、背景动画精彩纷呈。”内科医生Philp Olshinski表示,他太太是来自印尼的中国人,所以对中国文化很着迷。“我们在2007年无意间发现并看了(在格林斯伯勒市的)神韵演出,从此以后我们一直关注神韵的消息,所以这次看到神韵再来我们马上就来了”。“神韵两年才来一次我们有些遗憾。”Philp Olshinski说。

州众议员:背景切换精确快速

“神韵演出中舞台和天幕背景的切换精确而快速,令我感到惊奇。”有38年艺术教学背景的北卡州众议员的埃尔玛•亚当斯(Alma Adams)众议员表示,“我是有视觉艺术背景的,我知道这有多么不容易。”

“歌唱家的演唱非常杰出,我从节目中学到了很多故事”,在本内特女子学院(Bennett College For Women)教授艺术课程的亚当斯表示,“(神韵)艺术和文化结合在一起,扩展了(中华)文化,我希望我的学生都能来看演出。”

偕同女儿一起来看演出的亚当斯议员進一步表示,“这场演出实在令人赞叹,是一场壮观的演出。无论是音效、音乐与其艺术性都完美的同时呈现,令人敬畏。这是我以前没有看过的,真是让人难以置信,绝对的令人难以置信!”

“我带来了州议会和州长(对神韵)的祝贺”亚当斯说:“我知道艺术对我们有多重要。有像神韵艺术团这样的表演团体来我们这,向我们展示如何将各项艺术结合成一体,对我作为一个教育者与政治家来说都是一个特别的经验。”

“这是我第一次来看(神韵)演出,非常感谢神韵来到格林斯伯勒市,希望你们明年再来。”

北卡州众议员:我要写感谢信

9月4日晚,北卡州众议员Dale Folwell先生协同夫人及儿子观看了神韵艺术团在北卡州格林斯伯勒市的演出。

Folwell先生因事务繁忙,未能看到上半场的演出,但他表示夫人和儿子从始至终看完全场演出,为此他感到很满意。

议员夫妇对神韵艺术团的表演都赞赏有加。Folwell先生称演出非常美好,并刻意向现场工作人员询问了承办单位的联系地址。他表示要写一封感谢信,感谢北卡法轮大法协会邀请神韵艺术团到格林斯伯勒演出。

演出也让Folwell先生对中国文字产生了浓厚的兴趣,他好奇的问现场工作人员:“请问Tar这个字中文怎么写?”“Heel这个字中文怎么写?”“ “Tar Heel”是北卡罗来纳州以及居民的昵称,也是北卡大学体育队及队员的昵称。

在唱诗班作指挥的Synthia Folwell夫人,从不缺乏观赏高雅艺术的机会。看完神韵巡回艺术的演出后,Folwell夫人赞叹“难得一见”。

“我太喜欢(神韵)演出了。在格林斯伯勒市这样的演出难得一见,她给人以享受和惊奇。”Folwell夫人说:“演出非常完美,我是说‘完美’!”

“我特别喜欢那个粉红色莲花的舞蹈(《婆罗花开》),她们手上的动作非常独特,简直是难以置信。”

Folwell夫人是第一次看到二胡的演奏,她难以想像只有两根琴弦的乐器能发出这么丰富的声音。“它太独特了!”Folwell夫人说。

“我们20年前去过中国”,Folwell夫人表示神韵演出令她再次感受到了令她着迷的中华文化。

(大纪元)

MP3录音

下载方法:按鼠标器右键,在弹出菜单中选择「目标文件保存为…」(Save Target As...)。

添加新评论

今日头版

今日神州