【正见新闻网2010年05月25日】
走过恬静优美的南澳首府阿德莱德,走过魅力四射的悉尼港,走过庄重矜持的首府堪培拉,美国纽约神韵艺术图携一路赞誉,拉开了“艺术之都”墨尔本的演出序幕。2010年5月25日晚,在南半球最著名的剧场墨尔本艺术中心,美国神韵艺术团所表演的高超、独特、完美的艺术,演绎的最正统、纯正的神传文化,为这个初冬的雨夜,带来一片盎然的春意。
天幕上的壮丽奇景,从江南的湖光山色,到东北的楼台亭阁;从西南云贵高原的梯田阡陌,到西北黄土高原的天宽地阔;从一望无际的蒙古大草原,到巍峨壮阔的珠穆朗玛峰,八千里神州风华尽收眼底,五千年神传文化让人如临其境。
维省议员珍妮.米可寇(Jenny Mikakos)致信表示祝贺:“华人社区通过分享他们丰富的文化和习俗为维省的多元文化社会做出了杰出的贡献。我们很荣幸能够有这样一个表现中国深厚文化的国际性盛事来到墨尔本表演。”
“我们真的很幸运能够邀请到这样一个演出团体来到墨尔本,他们已在世界各地一百多个城市表演。”
维省立法委员卡维纳先生(Peter Kavanagh)在贺信中写道,“神韵辉煌的演出,美丽的服装和活力四射的舞蹈,将使观众有机会体验到中国文化的博大精深。”
原银行高管:神韵编舞了不起
金融界银行高管及夫人认为神韵的中国古典舞表演充满活力,编舞了不起。Denise Nethercote与夫人Stephen Nethercote 愉快地对记者表示,对神韵的中国古典舞印象深刻,编舞了不起。
Nethercote先生说,我喜欢神韵充满活力的舞蹈表演,编舞很了不起,通过舞蹈表达故事。
Denise Nethercote低调表示,他退休前在澳洲ANZ银行市场部任高管。ANZ(澳纽银行)是澳洲四大商业银行之一。他的太太目前在一家学校供职。
Stephen Nethercote说,神韵的舞蹈充满活力,中国古典舞很好看。
舞蹈《挡不住神的路》讲述了在当今中国大陆,为了坚持“真善忍”的信仰,一对母女即使面对生死的考验也不动摇。最终被迫害致死的修炼人被接引到永恒自在的天国世界。行恶者也得到应有报应,现场观众的心被这个故事深深地触动。
Stephen Nethercote对此表示,警察使用暴力干涉人的信仰,非常令人悲伤,我被这个故事深刻触动。
另一对艺术家夫妇Jeff和Andy表示,神韵是很完美的演出。Andy表示很喜欢天幕和中国古典舞。她说丈夫是艺术家,自己是画家,风景画是她绘画特长。
艺术家夫妇:舞蹈高超 演出很成功
室内设计师和建筑设计师夫妇Toni franchey和Ivo Krivaner就在其中。神韵在墨尔本成功的演出,令艺术家们钦佩,特别是中国乐器二胡演奏,倾倒众多观众。
5月25日晚,神韵晚会在墨尔本流光溢彩的艺术中心隆重开演,全场观众被神韵演绎的人类纯真的艺术所感撼。演出圆满结束后,走出剧院的观众脸上仍然洋溢着笑容,对媒体欣然表达他们内心对神韵艺术的喜爱。
室内设计师Toni Franchey先生表示,神韵当然是很成功的演出,很高兴看到这样的表演艺术。很明显神韵的主题和我们所知道的演出不一样,有些是关于法轮功真相方面的。今后我们还想看到这样的中国文化的演出。
Franchey先生的夫人Ivo Krivaner是位建筑设计师。她表示,神韵艺术极为美好,舞蹈质量高超,难度大。
她说自己很喜欢歌唱家的歌声,以及悦耳动听的中国乐器二胡。
华人钢琴技师:气派更大 震撼感动
墨尔本知名华人钢琴调音师曹全恩观赏神韵墨尔本首演的上半场演出后,就激动地对记者表达了自己对神韵的喜爱和她所表达的主题的深刻理解。作为音乐人,他非常赞赏今年神韵晚会有神韵乐团加盟所构成的更大气派。
曹全恩是墨尔本知名钢琴调音师,作为音乐人,他理所当然也是神韵粉丝,几乎年年携夫人一起欣赏神韵艺术。
他首先对记者表示:今年神韵的节目,我认为最精彩,非常好看。主题“真、善、忍”让人心里非常受感动,有一种温暖的感觉。这种精神信仰方面的节目依然保留,非常好,我很喜欢。
“去年的神韵我看了,今年神韵艺术团带来了现场乐团,气势很大,给人真实的现场立体声音效果,衬托神韵舞蹈节目,给观众感觉气派更大。”
曹全恩说,令他感动的是,神韵晚会所演绎的中国古老的神传文化,及法轮功修炼者坚持信仰的节目。“这次看法轮功受迫害的节目我们感到震撼。节目主持人说,迫害现在在中国仍然发生着,这一句话就说明了一切。”
他曾经在澳大利亚和新西兰几家大的钢琴公司做调音师,目前从事修理钢琴业务。他透露,在移民澳洲前在中国大陆时,他开办过吉他学校,任校长。年轻时不仅弹钢琴,也弹吉他。
资深音乐家:现场乐团的演奏太完美了
著名音乐家Frank Sablotny在演出圆满结束后表示,观看神韵之前,他没想到法轮功在中国是被禁止的。他说,神韵演出所传达的信仰方面的信息很真实,非常强有力。身为资深音乐家,他认为现场乐团的演奏太完美了,他为神韵乐团的非凡技艺喝采。
Sablotny说:“神韵让我大开眼界,演出非常好,下半场演出真的非常好,我很喜欢。”
歌唱家洪鸣的一曲《静心瞅一瞅》,赢得全场热烈掌声和挽留。Sablotny认为:“歌曲所传达的信息非常强有力,歌词很好。”
“所传达的信仰方面的信息太好了,很真实,我完全理解。我不知道法轮功在中国被禁止,我一点都不知道,我第一次看这样的节目。能够了解法轮功真相真的很好,我非常喜欢这个演出,太好了。”
Sablotny对神韵晚会由衷地赞赏。他还说:“演出太美好了,我非常喜欢,我认为太伟大了,比我期待的好得多。”
“我是音乐家,所以非常喜欢钢琴伴奏的二胡,太棒了!现场乐团演奏得很好,太完美了,二胡尤其突出,我非常喜欢这个乐器。”
Sablotny表示,他还从事电影音乐创作,为很多电影、电视、记录片等创作音乐。“我也用中国乐器,把声音变成图像,为很多海外和本地电视剧创作。”
据神韵艺术团网站介绍,神韵艺术团乐团以西洋管弦乐为基础,加上传统中国乐器,使他们演奏的乐曲既能发挥西洋管弦乐的潜能,又富有中国民族特色。
Sablotny 是国际著名的音乐制作公司Fable Music的资深制作经理。Fable Music是澳洲第一家独立唱片公司之一,40年来,已经成为澳洲音乐界的权威,几乎获得过业界的所有奖项。麾下聚集了澳洲主要的著名艺术家。并代理多家国际著名的音乐公司。
国画师:我看到仙女在跳舞
国画师杨衍柏先生在演出结束后仍在大厅里驻足,回忆晚会中精彩的一幕幕,体味着内心深处久违的安宁和感恩,他表示自己何其荣幸,看到仙女为自己跳舞。
杨衍柏先生今年是第一次观看神韵演出。他说,神韵演出是鼎鼎大名,朋友们都看过了,只有自己没看过,跟朋友聊天时,他们谈神韵,自己却无话可说,因此这次特意买票,亲身体验一下。
杨先生在观看演出时数度落泪。他说:“你们很幸运,已欣赏到这么好的演出好几年,我这才是第一次看。”杨先生说:“演出很感动,观看演出中让我回想起很多往事,二胡时而悠远,时而欢快的声音把我的思绪也带回到大学时代。”
杨先生对舞蹈演员的技巧赞不绝口:“舞蹈演员身体柔软度很高,难度这么高的动作,跳起来却看似很轻松,我觉得这是不可思议的。”
“我没有想到他们跳西藏舞的时候,把西藏民族的粗犷表现得淋漓尽致,我对这些演员们佩服不已。这些演员都是在海外出生长大的,却能够把中华民族的舞蹈、这么深邃的中国古典舞演绎得这么好。”
杨先生感慨地说:“中国的艺术学院现在都没有表演得这么好的舞蹈节目,这么美好的节目是由美国的神韵艺术团表演的,以后所有人想学中国传统的文化都要到美国去。”
作为一名国画师,杨先生对晚会中的服装色彩很有感触:“服装非常精致、考究,晚会的服装设计师应该下了很多功夫。”“编舞的人用心良苦,因为又要顾及观众的娱乐感,又要顾及服装的色彩和考究,同时又要告诉我们一个很重要的信息。”
“这个信息是:一个从来没有接触过佛法的人都有机会成佛。”
杨先生激动万分地说:“我们都是从天上来的,我们何其荣幸啊!有仙女为我们跳舞,感觉我们都可以成佛,从出生到现在都没有看过这样的舞蹈。”说到这里,他的眼眶红了。
两个半小时的演出令杨先生依然觉得意犹未尽,“太短了,节目很紧凑,看了还想再看。”
著名慈善家:所有元素 非常和谐
慈善家(芙兰卡)Lilian Frank在演出结束后表示,其它音乐剧都无法与神韵相比,“我看过的所有演出都比不上神韵,我看过不少古典舞、现代舞,但神韵演出有自己的独特性。所有一切,甚至手手臂动作、肌肉的运动……所有一切都很协调。”而演出的色彩,也是让她非常喜欢的一个方面,“每一种颜色都那么漂亮!”
对于神韵演员的天赋,她也表示赞叹,“太漂亮了,他们太好了!他们的骨架、他们的身材…..服装、舞蹈,绝对是技惊四座!不只是一个人完美,所有的人都完美。” “金色、粉红色、黄色、绿色……阳光下的每一种颜色,就像彩虹。以前从来没看过这样的演出,演员们这么甜美,小巧,服装如此色彩缤纷,所有的元素都放入一个秀里。”
人权组织主席: 演出令人身心愉悦
“自由维多利亚”人权法律组织主席皮尔斯(Michael Pearce)和同事一起来看演出。他说,“舞蹈很赏心悦目,音乐犹如天籁,我很喜欢二胡,还有那位男高音歌唱家。我认为他唱的棒极了!整个演出,令人身心愉悦。”
作为一位大律师,他非常了解法轮功在中国受到的迫害,“我知道法轮功学员在中国受到镇压,这是件很糟糕的事情。”
自由维多利亚(Liberty Victoria)是澳洲主要的人权及民事自由组织。成立于1936年,至今已经为人权奋斗70余年。
澳最大乐器公司市场部经理:演员们很有天赋
达维尼(Cath Davine) 是拥有近50年历史的、澳大利亚最大的乐器连锁店Billy Hyde的市场部经理,她和助理麦肯娜(Lorrae Mckenna)一起观赏了神韵在墨尔本的首演。
她表示,“舞蹈好的令人不可思议,演员们非常有天赋,身体的柔软度非常高。对了,唱歌也很好,歌唱家们都很优秀!他/她们棒极了!哦,二胡的音色简直无与伦比!”
麦肯娜说:“这场演出给我一个对中国文化深刻洞察的机会,而我以前从没有意识到,我认为非常优秀! ”
艺术评论家:培养如此出色的演员至少需10年
华人艺术评论家阿木先生惊讶在海外能看到如此高水平的演出团队,他认为神韵艺术团的发展简直不可思议,因为培养一个演员至少要10年时间。
阿木携友人、著名作家齐家贞女士一同观看了神韵艺术团在墨尔本的首场演出。阿木很惊讶神韵演出如此纯善、纯美,他说,“与中国大陆的演出不同,不带有政治色彩。中国大陆的演出经常带有政治主题,或者至少也是为了表现歌舞升平,形势一片大好等等。”
阿木先生很好奇这些演员都是从哪里来,他认为演出中演员们所表现的高难度技巧,不经过十多年的刻苦训练是很难达到的。
“那种功夫是要从小孩子开始训练起,培养一个演员至少要十年吧。一般招进去都是7、8岁的小孩,当艺术完整成形要到17、8岁,这是10年。而且你17、18岁未必是你艺术最辉煌的时期,有些要到25岁以后,很不容易的。”
阿木先生从17岁进剧团,在好几个文化团体都工作过,后来就一直从事艺术评论。阿木认为,神韵演出中的舞蹈、色彩、音乐,与现代声、光、电完美的结合在一起,展现出一台精彩纷呈的节目。
与阿木先生一同前来的著名作家齐家贞女士年年都来看神韵演出,是神韵的铁杆“粉丝”。她说,整台晚会表现了中国的传统文化、价值观以及各个民族的风情。“演员有很强的奉献精神。”齐女士最喜欢的是《武松打虎》的节目,非常诙谐而又含蓄的表现手法。
华人艺术家:服装色彩搭配很美很自然
从事艺术40多年,对美术、舞蹈、音乐均有涉猎和造诣的华人艺术家李女士在观赏演出后表示:“神韵舞蹈的服装是我们中国特有的色彩,她的服装可以看出大自然的色彩搭配,很美,很自然。”
李女士非常赞赏神韵的服装色彩,她说:“演出非常好,我看到传统中国的服装和背景,感到很亲切。对于色彩搭配,有的人说红配绿是不漂亮的。但是这样的色彩搭配在神韵演出的舞蹈服装里面却很美,很自然。神韵用了粉红和淡绿,再加上白色,其实大自然里面就是有这样的色彩搭配。大自然的色彩是光明的,从神韵演出的舞蹈服装,可以看到大自然的色彩,很美。孩子们会很喜欢那种颜色,很活泼,很阳光,很开朗,很自然。奇怪的是,我们的成人世界黑色最多。”
她还说:“神韵的舞蹈演员们都跳得很好,很用心、很投入。我对很多世界传统民族舞蹈都有涉猎,寒带的舞蹈和热带的舞蹈是不同的。寒带的舞蹈动作比较大,热带的舞蹈动作幅度比较小。中国土地很辽阔,北方和南方的舞蹈都不同。在神韵的舞蹈中都能看到这样的体现。”
热爱传统艺术的李女士从小就学习舞蹈,芭蕾舞和中国舞都跳过。她表示,中国传统的舞蹈动作,很适合人体的运动,可以帮助健身。她现在仍旧坚持跳舞,同时也教授舞蹈。
台湾同乡会会长:恢复文化 功不可没
墨尔本台湾同乡会会长张敏政看了演出后,连连表示,“了不起!了不起!”他对神韵能够以丰富的艺术形式,将中国正统文化再现、并保存下来,实在做了一件了不起的事。
他表示,在海外能看到这样一场高水准的演出,而且演员们大部份都是海外出生的华人,这点很让人佩服,“海外出生的人能够对于中国文化了解的这么深厚,非常了不起!”特别是《武松打虎》、《劈山救母》这些华人社会家喻户晓的传统故事,今天在舞台上看到,他表示有非常亲切的感觉。
张敏政对于演出带给年轻一代的心灵触动非常推崇,“教育意义最重要的就是,让年青一代,或者是了解各种文化的不同差异,西方的艺术和东方的文化艺术是有所不同的,文化艺术有不同但不是有好坏,这是最重要的,学习不同的文化艺术是对下一代有教育意义的。”
他表示,会向更多的人介绍这场演出。
大陆留学生:海外看神韵让我兴奋
“在海外能看到中国传统的舞蹈表演,我挺兴奋的。”来澳不到半年的大陆留学生Kevin,欣赏过2010年5月25日神韵纽约艺术团在澳大利亚墨尔本艺术中心的首场演出后,难掩激动地说。
“我很喜欢传统的中国舞蹈。”他说,“神韵演出的很多舞蹈都让我印象深刻。比如:苗族舞蹈、藏族舞蹈、蒙古族舞蹈等,都很有民族特色,很有代表性。她把我们中华民族神传的文化全部融合在舞蹈里面了,比如《武松打虎》,都是很好的。”
Kevin对演出的天幕设计赞不绝口。他说:“天幕设计得非常有新意,不像我以前看到的演出都是很简单的一个幕布,而且从开始到结束都是那么一幅画面。神韵的天幕设计很新颖,她根据不同的舞蹈,把观众的视线带引到不同的境界里去。比如:雄伟的万里长城、美丽的雪山等,能把你的想像力融入到那样一个境界中去。”
Kevin表示自己很喜欢摄影。“我喜欢色彩鲜明的场面。”他说,“神韵演出的灯光和服装的设计都很好。服装是一个亮点,在灯光的照映下,色彩非常鲜艳、明亮,是对整个表演的烘托。”
对于现场乐团,Kevin说:“音乐很好,我能感觉到现场乐团的伴奏,与台上的舞蹈演员们配合得很好,很融洽。”
(大纪元)