美林银行投资家:神韵内涵将对美国影响久远

【正见新闻网2010年12月18日】

2010年12月17日晚,神韵艺术团2011年度全球巡回在美国德州北部著名牛仔城达拉斯拉开序幕。当地最负盛名的AT&T表演艺术中心 (AT&T Performing Arts Center)不时传出热烈的掌声,各界名流在享受正统艺术之纯美的同时,体味演出所传递的深刻内涵和慈悲信息。

石油公司总裁:歌曲透出战胜邪恶的力量

拥有一家石油公司的多林斯(Dollins)先生、他的妻子在演出结束后仍然沉浸在美好的回忆中,与朋友津津有味地谈论看演出的体会。

多林斯先生告诉记者,他特别惊叹于舞蹈的优美、演员的气质,女演员动作柔美、似行云流水;男演员刚劲有力、技巧高超。

多林斯的妻子则表示,神韵舞蹈有展现出无法抗拒的美和祥和,没想到古中国竟有如此辉煌!

夫妇两人不仅被高超的艺术所折服,而且对演出中所表达的内涵赞叹不已。多林斯先生感受到,神韵演出有一种让人变好、向善的力量。

他说:“每个节目都有深刻的内涵,能够让你明白一些道理。歌曲所透露出来的信息非常重要,她给人平和、安宁、战胜邪恶的力量。”

多林斯的妻子对此表示非常赞同,她说:“歌词带给我很大的启迪,告诉我们深刻的道理。人类不应该只注重物质,还应该有更高的精神境界;演出中神佛下世的场景真令人感到震撼,可是......其实我们距离那里并不遥远,终究有一天我们会去那里!”

环球公司经理:敬仰中华文化

一家国际性公司部门经理吉姆•凯尔德巴克和夫人玛丽安一起观看神韵演出后表示:“演出太精彩了,非常与众不同,我们都很喜欢,很感动,今天度过了一个非常美好的夜晚。”

凯尔德巴克先生表示:“舞蹈很美,音乐很动听,服装华美,色彩明艳,所有的一切都美丽的很难用语言形容,充满能量和活力,如此美丽的艺术使我心情非常愉悦,我感到非常充实、踏实。”

他说:“通过观看神韵,我感到中国的历史文化是伟大的传奇,用如此优美的艺术形式展现出来,让我们都能看懂,真是太好了,我对中国传统文化充满了尊重,非常敬仰。”

玛丽安表示:“这场演出非常独特,看的时候有一种从未有过的感受,很感动,很难表达出来,但是收获很大。所有的一切都是如此美丽动人,令人倾心,我真的很喜欢中国传统文化,充满了智慧、风趣,内在的精神,一切都是如此美好,能够看到神韵,我真的非常兴奋,我会向朋友推荐。”

律师行老板:我是神韵的“忠实粉丝”

弗兰克•佩雷斯先生(Frank Perez)是一家律师行的老板。12月17日晚他带着妻子、岳父、两个孩子来观看了神韵纽约艺术团在达拉斯的首场演出。

佩雷斯对今晚的演出赞不绝口,他说:“我非常喜爱,太伟大了,令人愉快。我们全家度过了一个难忘的夜晚。”

佩雷斯说:“我们早就听说神韵演出非常好看。我们全家苦苦等了二、三周才等来。虽然与我想像的有所不同,但是我真的非常喜爱她,真的非常喜爱。非常有趣,非常非常有趣!”

佩雷斯的妻子卡罗(Carol)在丈夫的律师行担任办公室经理。她说:“我非常喜欢,令人愉快!”

弗兰克说:“我喜欢所有的舞蹈节目,他们协调一致得非常好,简直是太神奇了,可以说是一个伟大的晚会。我会鼎力推荐给其他人。”

弗兰克说晚会的现场乐团也是好得令人惊叹:“现场音乐非常优秀,非常优秀!” 他称自己是神韵的“忠实粉丝”。

佩雷斯的12岁和10岁的两个儿子也非常喜欢神韵晚会,他们说:“真棒!太好了!”

公司经理:舞蹈的难度太高了!

Dr.House公司经理艾尔斯(Ray Ayers)和太太Diana观看完演出后兴奋地说,演出很壮观。

对艾尔斯来说,令他印象最深刻的是神韵的舞蹈,他说:“舞蹈实在是美极了,他们的表演动作令人难以置信,我知道,每一个小动作难度都非常高,太难了,太难了。”

艾尔斯的太太Diana也同意,能实现如此精彩的演出,“一定经过刻苦的训练”。

谈到演出的色彩和天幕艾尔斯说,服装颜色非常亮丽,天幕也很了不起,他还特别提到:“每个演员都面带笑容。”

艾尔斯是第一次观看神韵,感叹演出非常美丽精彩。

对于演出的独特之处,艾尔斯说:“演出的配乐很特别,还有表现出的(中国)传统文化也让人印象深刻,因为我本人知之甚少。能学到这些真让人着迷,还希望能了解更多。”

太太Diana说:“独唱很有特色,歌词引人入胜,体验到一种不同的哲学理念,就是通过了解真相,获得通向幸福的通途。”

艾尔斯和太太对于神韵艺术团的成员组成很感兴趣,他们表示作为海外华人能如此深入地诠释传统文化,背后的努力可想而知。

视觉艺术家:整场演出呈现极具创意

退休海军军官包柏‧奈尔(Bob Neal)和他太太安(Anne)一起前来观赏演出,安是一位琉璃艺术家。作为一个视觉艺术家,奈尔太太认为整场秀呈现的方式非常具有创意。

“我喜爱这些舞蹈演员们融入和退出天幕的方式。”奈尔太太表示,她指的是3D动画的天幕,这是神韵的招牌之一。

她先生非常同意并表示,舞台上的表演和天幕绝妙的互动让人感觉“非常真实”。“我感觉当你看表演时,你几乎是就在那里和舞蹈演员们同在。”奈尔先生又补充道:“她们的服饰是如此华丽。”

奈尔太太对演出精心设计与制作的服饰同样也评价很高,她说:“美丽”。就像她先生一样,她对舞蹈演员轻快敏捷的舞蹈动作赞叹不已,表示:“她们真的是训练有素”。

这对夫妇对音乐尤其感觉印象深刻,神韵乐团开创性地结合了古老东方及西方的乐器,演奏非常和谐一致。

“我真的非常喜欢那个乐团,我喜欢中国音乐。”奈尔太太说,“歌唱家们也非常杰出。”

奈尔先生表示:“歌唱家们的嗓子非常棒,非常非常具震撼力的声音,两位歌唱家都是如此。”他指的是男高音歌唱家唤醒演唱的《人生为何?》和女低音歌唱家杨健生演唱的《选择》。

奈尔太太认为整场秀非常具有教育价值,她对表演所涵盖到的广大中国地区印象非常深刻。

美国职棒投手:从未看过的有意义的中国文化演出

美国职棒大联盟密尔瓦基酿酒人队(Milwaukee Brewers)的棒球投手霍金斯(Latroy Hawkins)及太太Anita和女儿Troi都表示十分喜爱神韵演出。

霍金斯一开始说自己最喜欢的是“舞蹈和音乐的技巧手法”,然后又补充道:“色彩”也是他最喜欢的。最后他不得不说:“其实我喜欢这个演出的所有的部分。”

太太Anita则表示既喜欢色彩,更欣赏栩栩如生的天幕。她欣喜地说:“整个演出的色彩非常的炫丽,我是如此赞赏他们结合天幕和舞蹈的方式,有泉水,栩栩如生,人物从天幕下来,融入了在舞台上的编舞内容。”

Anita的女儿很喜欢舞蹈,Anita表示带女儿来,就是“想要她能够体验一些不一样的东西”。

霍金斯总结说:“这是一个不一样的文化的舞蹈演出,你从来没有看过的一个中国文化而且是非常有意义的演出。”

霍金斯和太太都表示一定会推荐更多的朋友来看这场演出。

据神韵艺术团网站介绍:“神韵艺术团以中国古典舞为主,辅以中国民族民间舞,演出以纯善纯美的艺术形式展现中国神传文化的深刻内涵。高超的中国古典舞身法和技巧、回味无穷的中国舞身韵、雄浑壮阔的现场乐团、余音绕梁的声乐器乐表演、华美绚丽的服装饰品、动感逼真的天幕,带给观众光明、希望、感动、愉悦和智慧的启迪与灵性的升华。”

企业老板、剧院常客:将活得更有意义

私人企业主Bob Romanno和剧院常客朋友Bill Collier一起观赏了今天的演出,他们异口同声用“壮观”(spectacular)来形容今天观赏晚会的感受。他们还表示,看晚会深受启发,今后将活得更有意义。

Romanno说,演员非常有活力,舞蹈极其精准,每个动作的配合都完美、无可挑剔,这么多舞台动作、各种不同的组合,加在一起,简直太完美了!

Bill Collier则说,“美得太不可思议了,这是最好的、没有任何演出可以相提并论,也不可能再有第二演出团体能够达到这样的水准。”

说到这里,他反问Romanno:“你不觉得吗?”,Romanno则回应:“我赞同你说的。”Romanno向记者介绍,Bill Collier是剧院常客,经常观看各类舞蹈、歌剧演出,所以他的评价具有“权威性”。

Romanno还表示,演出不仅艺术高超,而且有深刻内涵、充满精神启迪。

他说:“现在的人类,充满物欲,人们为了物质上的追求,不惜一切,而今天的演出,让我更加思索对精神方面追求的重要性,我的生活将变得更有意义。”

Bill Collier最后说:“今天能在这里看演出,我们太幸运了!”

美林银行投资家:神韵内涵对美国影响久远

在美林银行(Merrill Lynch)担任投资分析师的博耐特先生(Bennett) 与身为投资银行家的妻子凯丽.博耐特一起观赏了今天神韵演出。在接受采访时,他们的喜悦溢于言表。

夫妇俩表示,晚会无与伦比,没有任何一个演出可以媲美。他们非常喜欢这场演出,惊诧于演员舞蹈的精准、高度的自律中表现出来的高度协调一致的美。

博耐特先生表示,晚会的色彩、服饰都美得不可思议,整个制作非常具有创造力,可谓独树一帜。

博耐特女士补充道,舞蹈和音乐都表达了很深刻的内涵,而且在向观众讲述着动人的故事,这是以前从来没看到过的。

博耐特先生说:“晚会不仅给人绝美的享受,而且透出的信息非常有有见地,特别是第一个节目,大幕揭开的盛景、神佛下世的场面,天地间的连接如此真实,告诉人们久远的一幕,非常具有启迪性。”

博耐特先生还告诉记者,整个晚会都是传统的、经典的文化和艺术,这点非常重要,也正是他们所需要的。

他说:“当今社会传统尽失,我们拥有的传统的东西已经很少很少了,令人惋惜,而这些内涵对我们却如此重要,所以看到今晚的演出,她所展现的这些传统内涵,感到很高兴。晚会给人耳目一新的感觉。”

“这个晚会也让人了解到中国文化的丰富内涵,美国的历史很短,几乎一切都是追求短、快的,晚会中展现的内涵对美国社会的影响将是非常久远的,美国需要这些东西。”他说。

博耐特女士则表示:“令人遗憾的是,在当今的中国社会,这些东西更是消失殆尽了,不仅如此,人们对美好的追求也遭到禁锢,对信仰的迫害仍然在发生,非常令人难过。”

电台广告主管﹕神韵是为我们所有人而来的

KRLD电台广告主管Sandy Poulin表示﹕“演出非常美,那些舞蹈美妙无比,舞蹈表达的传统故事内容丰富,内涵启迪人心,我很喜欢借用动态天幕在舞蹈中延伸时间和扩大空间的方式,舞台上的人物飞到了天幕中,天幕中的人物飞到舞台上,把历史和现实相连,把舞台和天幕衔接起来,而且天衣无缝,分毫不差,让人觉得非常真实自然,非常有意思,这真是太棒了,令人大开眼界,我以前从未看过这样的表达方式。”

她说﹕“色彩简直漂亮极了,那些鲜亮美丽的颜色,让人感觉心情非常高兴,我从未见过如此美丽的颜色,从未见过几种明艳的颜色搭配的可以这么美丽而和谐的。”

Sandy Poulin还表示﹕“这台演出还特别具有教育意义,给我们传递了很多传统的美德和高尚的精神,比如﹕高贵的人格,善良、智慧、勇气,为他人着想的无私的人,这些都让我如此惊叹和佩服,这是人间的清流。我相信,这样的精神大范围的传播,我们的世界会变得美好,神韵是为我们所有人而来的。”

她说﹕“能够观看神韵,我感觉非常高兴,非常激动,非常幸运,我会一直回味神韵的美好,我相信神韵会赐予我力量。”

环球公司部门经理:深入浅出的智慧

环球公司AASTRA部门经理Dave Meermans和华裔妻子Mei Meermans观看神韵演出后表示:“演出非常精彩,美不胜收,舞蹈、歌曲、音乐、服装……一切都美妙无比,令人惊叹。”

Dave Meermans表示:“神韵在美丽的艺术形式的背后,蕴含着精深的内涵,给我们很多启迪,我们学到了很多中国传统的文化、历史和精神,而且是极高效率的学习,神韵演出在这么短的时间里,以非常愉快的方式,以如此深入浅出的智慧的方式,让我们学到了这么多丰富的文化,真是不可思议,像我们这样对中国文化不是特别了解的西方人,都能轻易看懂,真的感觉很棒。”

“神韵揭示了历史、现实和将来,传递的都是正面的、向善的信息,给我们很多启示。”

Dave Meermans特别提到中西合璧的现场伴奏乐团,他说:“西方乐器与中国乐器在一起演奏简直是完美的创举,可以表达更丰富的情感和内涵,音乐听起来美妙极了,非常独特,音色非常丰富、饱满,更有厚度。”

从事艺术设计的Mei Meermans与先生有同感,她虽然来自台湾,但神韵令她耳目一新。她说:“这是一台非常丰富的演出,是一台综合性很强的艺术演出,不同风格的舞蹈美丽多姿,艺术水准超高,而且文化和历史的部分,都给我很新颖、清新的感受,舞蹈的编排非常棒,对中国传统文化的诠释非常成功,我学到了很多。”

她说:“那些美妙的歌舞,绚丽的色彩,都充满活力,让我们看到希望。”

Mei Meermans还表示,非常喜欢晚会的两位主持人。她说:“他们非常棒,主持非常大方得体,恰到好处。”

舞蹈服装设计师:我无法设计这么优雅的服饰

受母亲邀请来观看当晚演出的舞蹈服装设计师对演出的服装简直着了迷,他观察到服饰的每一个细节都那么优雅。

埃斯克里奇(Scott Eskridge)专业制作高中生及大学生的舞蹈服饰,他还有一个芭蕾服装团队。

埃斯克里奇表示,因为职业的关系,他“非常注意所有的服饰和装饰。” 他骄傲地表示“必须要有特殊的眼力才能注意到的这些设计的细节,我注意的这些服饰设计可能其他人没法注意到。”

不过,他接着显得有点沮丧,他说:“我无法设计像今天的演出的服饰,那些是非常贵重,价值几千元美金的服饰,非常优雅,难以置信。真的是非常好的服饰。”

让他觉得稍微有点宽慰的是,他的芭蕾服装团队里,有中国人为他工作。他说:“这真是太妙了。”

除了服饰带给他的震撼外,埃斯克里奇继续感叹道:“难以置信。非常享受观赏今天的演出。 那天幕, 我从来没有看过那样的东西,非常特殊, 服饰也非常漂亮。 舞蹈演员在跳舞时所表现出身体的力道很棒,却又让你看起来像是做的很轻松。”

把看神韵演出当成圣诞礼物送给儿子的母亲玛丽莲(Marilyn)对演出当然也是赞不绝口。她说:“那真是太漂亮了, 太漂亮了。”

玛丽莲解释道:“她们的服饰是一个原因。舞蹈演员整齐划一的动作,是如此的精确,舞蹈背后的故事等等整体上就是让你觉得很美。”

现场乐团也让玛丽莲觉得吃惊。她之前没有知道这场演出还有现场乐队,她说:“我不知道这场秀有现场乐团,当听到音乐时,就觉得那音乐好美。”

玛丽莲最后表示非常幸运能看到这场演出。

石油公司总裁:歌曲透出战胜邪恶的力量

拥有一家石油公司的多林斯(Dollins)先生、他的妻子是这些“幸运者”中的两位,他们在演出结束后仍然沉浸在美好的回忆中,与朋友津津有味地谈论看演出的体会。

多林斯先生告诉大纪元记者,他特别惊叹于舞蹈的优美、演员的气质,女演员动作柔美、似行云流水;男演员刚劲有力、技巧高超。

多林斯的妻子则表示,神韵舞蹈有展现出“无与伦比”(overwhelming)的美和祥和,没想到古中国竟有如此辉煌!

夫妇两人不仅被高超的艺术所折服,而且对演出中表达的内涵也赞叹不已。多林斯先生感受到,神韵演出有一种让人变好、向善的力量。

他说:“每个节目都有深刻的内涵,能够让你明白一些道理。歌曲所透露出来的信息非常重要,她给人平和、安宁、战胜邪恶的力量。”

多林斯的妻子对此表示非常赞同,她说:“歌词带给我很大的启迪,告诉我们深刻的道理。人类不应该只注重物质,还应该有更高的精神境界;演出中神佛下世的场景真令人感到震撼,可是······其实我们距离那里并不遥远,终究有一天我们会去那里!”

文化事务专员:演出呈现的中华文化的精神层面震撼了我

加福德(Daisy Gafford)女士是达拉斯第8区的文化事务专员主任。她一直不断地重复说:“很欣赏这场演出。”

加福德兴奋地说:“伟大的演出,精彩的表演。”她觉得,“很难找到合适的词来形容她”。

她感到从这个演出里学到了很多关于中华文化的知识,她对记者说:“让我告诉你,什么真的震撼了我。演出所展现的那些我不知道中华文化具有的精神的这一层面,这真的太棒了,我真的很喜欢。”

加福德表示很喜欢演出所展现的中华文化。她说:“我喜欢演出的音乐、服装、优雅。我热爱这样的文化。”

“我希望我能理解得更多,我希望我能懂中文,这样的话,我就可以理解得更好,虽然演出呈现出来的已经令人很容易理解了。”她补充说。

她也认为演出很好地呈现了中华文化的传统价值,比如善良、同情心等。

她说:“我喜欢那些色彩,他们是如此地充满活力。我也喜欢那些优雅的舞蹈演员们,他们的一举一动都那么精确。我也喜欢那些故事情节,很容易理解。而歌唱家也是令人难以置信的。音乐是这样的舒缓。整个表演,一切都令人叫绝。”

加福德表示,作为一个文化事务专员,事实上,她参与了好多的文化交流活动。她说:“但是,这是我有生以来第一次来看这个演出,所以我真的、真的很兴奋。我真的很喜欢,我会再来的。”

外科医生:演出展现的原则能引起社会共鸣

外科医生内格尔(Chuck Neagle)和服装设计师太太Kelli带儿子Brogan一起观看了当晚的演出。

内格尔表示他原来以为演出是比较杂技性质的,没有想到是这么一场精彩演出。他说:“舞蹈演员,还有演出的色彩都极佳,我们非常享受这场演出。”

内格尔对舞蹈演员的协调一致很佩服。他说:“舞蹈的团队很棒,他们的表现力很强,你可以真切感受到舞蹈演员们想要传递的感情。他们动作非常协调一致。我想编舞起了很大作用。”

他觉得这场演出的主题是能引起社会的共鸣的。他说:“关于演出的主题、真理的原则、忍的原则,我觉得这些可以在我们社会上非常容易地引起共鸣。”

他也注意到现场音乐的独特性。他说:“今天的音乐更充满文化的特色,我喜欢他们把古时的乐器和现代的结合在一起演奏。”

内格尔太太Kelli是设计皮草及饰件的设计师,她也表示享受整个的演出。她说:“服饰很美,色彩炫丽,编舞很棒,最后那个关于马的节目我非常喜欢,非常真实。”

连内格尔十一岁的儿子Brogan也非常喜欢,觉得演员的动作还有色彩都非常好。

餐馆老板:被带入一种从未体会过的境界

Charles Morre是一家美式餐馆的老板,同时也是温思匹尔歌剧院的志愿者。他和在医疗保健保险公司做分析员的朋友Jordan Traen一起观看了演出。

Morre说他因为在温思匹尔歌剧院做义工,才知道演出的消息的。“我觉得这场演出会带给我们一种享受,这样我们就来了。”他说。

因为在歌剧院做义工,Morre有机会接触许多不同的演出,他表示神韵演出是和他看过的演出截然不同的。他说:“服装、舞蹈演员的表演都非常精彩。演员的动作和数字画面浑然一体,把你带入一种境界,总之很有吸引力,这是我以前从来没见过的。”

Morre表示他从这个唯美的演出背后,还感受到一种神秘。“我看到中国古老的传说、民间故事,看到很多神灵从天而降。”
Morre的朋友Traen也表示很喜欢这场演出,他认为“舞蹈很新奇,各种不同的舞蹈非常吸引人”。

Traen是越裔美国人,他说本来对中国文化和历史了解不多,但是,通过这场演出,他了解了中国的文化和历史,“觉得很新鲜”。

他说:“(这场演出)就是要通过这种形式把这些东西重新呈现出来,让人们更多的了解中国文化。这一点就很激动人心。”

(大纪元)

 

添加新评论