“神韵是让人觉醒的演出”

【正见新闻网2011年01月08日】



2011年1月7日,美国西部海港城市俄勒冈州首府波特兰迎来了神韵国际艺术团的首场演出。位于市中心的凯勒剧院(Keller Auditorium)的现场观众无不陶醉在神韵气势恢弘,卓越优雅,既有外在的美丽,又独具内涵的演出中。他们纷纷表示明年一定还要再来看演出。

演奏家:了不起的中西乐器的有机结合

米奇·里茂睿(Michinobu “Mitch” Iimori)是自日本移民来美的一位音乐家。米奇·里茂睿的音乐天赋是非常多样的,能够演奏各种木管乐器、弦乐、和中国民族乐器,被称誉为“绝顶全能的演奏家”。米奇说,他“一直痴迷于中华文化和音乐。虽然出生于日本,但自小就自学了中文。”

米奇·里茂睿表示,神韵的演出中,有东方特有的东西,那是西方文化中没有的。比如,歌唱家与钢琴伴奏在演出前的互动这样的小细节,让人体会东方文化的那种味道。

米奇·里茂睿说,日本文化中就太过于不表现,以致不可能像神韵那样不亢不卑的把中国传统文化在舞台上表演出来。

目前主要在塞勒姆室内乐团 (Salem Chamber Orchestra)演奏双簧管的米奇·里茂睿说,神韵乐团“最好的一点是传统中国乐器和西洋乐器的有机结合。它显然是中国的音乐,旋律也是华人的,但有西方的味道。”“我认为,这个结合的工作真的、真的很好。它真的很了不起。”

在刘易斯和克拉克学院,乔治福克斯,威拉米特,和 Concordia大学( Lewis and Clark College, George Fox, Willamette, and Concordia universities)等多个大学教授音乐的米奇·里茂睿说,“我喜欢那个蒙古舞的音乐,她节奏明快,而且音乐有一种道不出的特点。”

米奇·里茂睿说:“编舞不得了!她们动作一致,连抬腿的起落都几乎同步。那歌唱家和钢琴伴奏也是那么的好。一句话,壮丽!”

年轻芭蕾舞演员:舞蹈美,技巧叹为观止

在众多喜爱神韵演出的观众中,有珠宝艺术家Adam Brooks和他13岁的女儿Maitreya。Maitreya从5岁就一直学习芭蕾舞。她的名字有三种爱和谐之意,在英文中也翻译成弥勒佛,未来的佛。

年轻的芭蕾舞演员Maitreya 说:“我作为一个舞蹈演员,观看神韵舞蹈家的各种舞蹈技巧、动作,非常吸引人,叹为观止。” “神韵舞蹈编排非常有创意,各种队形很美,那些色彩使舞蹈演员更加突出。”

Maitreya对《梅》这个舞蹈情有独钟:“我喜欢舞蹈展现花朵的形状和扇子的使用,他们展现出非常美丽的队形。”

Maitreya表示:“非常喜欢观看不同的舞蹈文化,神韵不能在中国大陆上演,但可以在这里表演,也可以通过舞蹈表达他们的追求。”

她的父亲Adam Brooks先生,赞扬神韵晚会:“神韵美得难以置信,所有的色彩、舞蹈动作精确、高度协调一致,俏皮的动作,晚会梦幻般美丽。”

室内设计师:真想把这些服装带回家

室内设计师特琳的父亲皮尔来自伊朗。他骄傲的表示,他现在已经是美国公民了,他觉的美国很好,他非常喜欢。“神韵真是太美了,令人陶醉。”

特琳特别喜欢神韵晚会的服装,她说:“我喜欢晚会的所有服装,我真想把这些服装带回家,太华丽了,太绚丽了!”

第一次观赏神韵晚会的特琳形容神韵晚会的舞蹈引人入胜,带给人快乐。特琳和他的父亲对背景天幕欣赏有加。“我的父亲很喜欢那个背景天幕,那些演员一下子就飞进天幕里了,这真是新颖的做法,特别吸引人。”

特琳认为神韵的编舞天衣无缝,舞蹈美丽非凡,丰富多彩。现场乐团的演奏悦耳动听。“我们非常喜欢”

Imago剧院灯光音响师:让人觉醒的演出

曾担任职业芭蕾舞蹈演员、现为Imago剧院灯光音响师的纳升(Nathan H.G.)说,“绝对的迷人、可爱!”“一场让人觉醒的演出。”

从事专业剧院工作的纳升说,我非常欣赏舞蹈,那真是不可思议;演出中所有的方面都完成的很好,舞台的呈现都很专业。

他说,这是与西方艺术不同的“正统东方的艺术”,男子健壮、女子飘逸,让人百看不厌。她们跳的“就像是天上来的天仙一样。”

作为一位职业芭蕾舞蹈演员,纳升说,我知道这些舞蹈的高难度的程度。但是,“他们完成的那么不留痕迹、不费力,这才是叫专业。”

波特兰摄影师﹕出乎想像的好

摄影师巴特利和太太凯伦在一家咖啡店看到介绍神韵的小册子,封面上充满活力的演员形象一下子就吸引了他的注意﹕“太不寻常了,一定有许多我可以学到的东西。”于是他们就决定来观赏神韵了。“晚会的制作宏伟辉煌,真是出乎想像的好。”

观看了7日晚上演的晚会,巴特利表示,他沉醉于整台晚会的演出。背景天幕非常迷人,完美的与舞台结合起来。那些上界的天神,从天幕中飞到舞台上,又从舞台上飞回到天幕中去。我们从未见过这样的天幕。

“这些演员非常有才华,好像是在舞台上飘逸。我最喜欢的节目是《顽皮的小和尚》还有翩翩起舞的女演员们。神韵的服装色彩太绚丽了

巴特利表示,他在看演出前只略知一下日本和韩国文化,对中国文化知之甚少。“中国舞蹈的艺术性很强,舞蹈美丽非凡,充满活力,我感到震惊。那么多演员在一起跳舞,跳的非常整齐。”

(大纪元)
 


新唐人電視台 http://www.ntdtv.com

添加新评论