【正见新闻网2011年03月09日】
2011年3月8日晚，神韵艺术团2011年巡演在法国的第一场演出在法国中部的克莱赫芒-菲琅市（Clermont-Ferrand）文化之家（Maison de la Culture）举行。虽然是周二工作日，享誉世界的神韵艺术团吸引了这座历史可上溯到古罗马时代的中等城市的很多民众前来观赏。观众们对精彩的演出惊赞不已。
电台经理：每个人都应来看神韵
著名的法国蓝色电台（France Bleu）在奥弗涅中央高原利穆赞地区经理兼总裁代表皮埃尔－让•菲海（Pierre Jean Ferrer）及夫人在观看演出后表示，这是一场独特的演出，仙境般的舞蹈，呈现出一幅幅绚丽多彩的画面，这些宛如仙境的画面现在还在脑子里。他说，他们会让更多的人知道神韵，希望明年神韵再来克莱赫芒-菲琅，那时候会有更多的人知道。
菲海强调说：“神韵是一个每个人都应该来看的演出。”
夫妇俩特别喜欢中国古典舞的高难动作。
他们无不遗憾地说：“我们后悔中场休息时就填写完了观众问卷，可我们看完整场演出，发现有太多太多的话想说。”
医生：二胡美妙绝伦
口腔外科医生蕾维叶女士完全被二胡迷住了，她说：“二胡美妙绝伦，真是太美太美了，非常非常感人！极度感人！”她解释说：“因为二胡让她感受到几乎是人声，非常好的表现了情感。”
她举例说：“在那个年轻小伙子（法轮功学员）死去的那一刻，这个乐器非常好的诠释了那位母亲失去自己孩子时的心情，太了不起了！”她一再表示：“简直太美太美了！”
这位喜爱古典音乐的牙医还说：“这些典型的中国乐器和传统的、古典的西洋乐器的结合，这种声音上的混合非常非常有意思！我不知道是谁做的曲，但非常令人心仪，我想人们能感到这是用古老的音乐创作出当代的乐曲，我感受到这是独一无二的。”
她还表示：“梅花也非常美，非常有诗意，从始至终充满了诗情画意。总之，这是一场非常美好的演出。”
她从事电脑工作的丈夫贝尔热说：“我从来没有看过这种形式的演出，给我的印象非常深刻，服装、典型的东方古典舞蹈。总之，给我深刻印象的是服装、音乐和中国古典舞。”
他们的一个女儿印象最深的是表现梅花的那个舞蹈，也和喜欢演出的中国音乐。
夫妇俩特别感谢神韵艺术团带给他们的这场美好演出。
高级职员：水平简直太高了
克莱赫芒-菲琅市的特色之一是，著名轮胎制造商和美食指南出版商米奇林（Michelin）的总部设在这里。米奇林退休高级职员卡尔先生和太太通过法国蓝色电台和很多大型海报，产生了来看神韵的愿望。
卡尔先生表示：“演出的专业水准简直太高了，看后让人很愉快。舞蹈非常好，我非常喜欢。他说，演出美妙的景象让我感到神奇。” 夫妇俩表示要让朋友们都来看神韵。
教师：被神韵演出的精神层面所感动
教师克莱丽觉得从视觉上、美感上、那种轻盈感，都精彩极了。但尤其令她印象深刻的是她感觉到神韵演出中有一种如诗一般、如灵魂一般不可见的东西， 令她十分惊喜，她没想到会是这样。
她说：“当我想来看这场演出的时候，我以为这也就是从当今中国来的芭蕾舞团，所以一看到演出中超出物质层面、超出物质生活的那种东西时，我立刻感到吃惊，进而对自己说：瞧，好戏开始了。当然，到最后时，我明白了，这是些在国外的中国人，我真是非常的高兴，我度过了一个精彩的夜晚。”
她尤其喜爱男子舞：“因为我可以从中感受富有诗意的力量与活力。我也很赞赏女子舞蹈的优雅。尤其喜欢《梅》所转达的信息，这个舞蹈，我觉得她绝对地美。在那个演员们着一种十分奇特的鞋子的那个舞蹈（《大清格格》）中，她们不但很优雅，还带有十分高贵的气质；一种充满细腻的高雅，比如她们互相之间交换那种清傲而略带调皮的眼神，我简直太喜欢这个啦，我真想也具备这种优雅。”
至于音乐，这位感触深刻的女士说：“有时候我觉得音乐在支持着舞蹈，但以我的现有水平看，我觉得舞蹈超越了音乐。不过我得再看一遍……”
她强调，神韵演出对她来讲是个新发现，得先把刚刚看到的消化，吸收，首先要同化这一切。她还感到台上、台下的人都同样的幸福！
获奖连环画家感受中国历史深度
著名连环画家帕特里克•普鲁涅慕名赶来观看神韵演出。虽然已经不记得具体是什么理由将他带到神韵演出厅，但他认为不虚此行。
1990年曾在安古莱姆连环画节获奖的他兴奋地向记者表示：“这部演出从任何一个角度来看都非常非常好，编舞、音乐，再加上演员之间的和谐，能感觉到作品的专业性很强。”此外，他绝对会将这部演出推荐给朋友。“我会告诉他们，如果他们想要大开眼界，享受两小时不断的精彩表演，想要彻底放松，那么就一定要来这里。”
他虽然对中国历史已有一定了解，但还是觉得这部演出以渐强的方式向观众一步步呈现出中国历史的浏览画卷，使他印象深刻。他认为，神韵演出历史的背景，无论是故事的历史背景还是天幕上的画面背景，都无所不在。他还说：“我之前了解一点中国传统文化，但是今天亲身感到它的真正的历史背景。”
舞蹈演员被神韵震撼
身着李小龙T恤的亚裔舞蹈演员比拉克（Nguyen Bilak）观众大都恋恋不舍的逗留在座椅上，似乎还没从震撼中醒来。
他说：“我实在被他们动作的流畅性震惊了，也实在为动作的准确性感到惊叹。”身为舞蹈演员，动作的难度和演员们的技巧似乎对他很有感触，令他赞不绝口。他还表示，会强烈的将这部演出推荐给朋友们。“我会告诉他们，这部演出是一个真正的杰作，动作很精确，编舞很好，再加上音乐，全部配合。”对他来说，“现场乐队的效果真的非常好，录制的音乐无法相比，真的是太棒了！”
此外，他觉得舞蹈动作柔软，给他带来灵感。他对歌曲和音乐也有很高的评价：“给我印象最深刻的是那位女高音歌唱家的嗓音。她很令我震惊，她的嗓音很棒。 ”
其伟大让我无法形容
莫尼克、伊维特和若斯利娜是三个好朋友。演出结束后将近30分钟仍恋恋不舍的留在剧院门口谈论刚刚看过的表演。与若斯利娜均属公务部门，莫尼克和若斯立娜份妇女的一个已退休，一个尚在位。二人手捧节目单，与退休印刷师伊维特兴奋地回顾着演出盛况：“我们非常喜欢，服装以及所有别的方面。简直太棒了，很壮观！”
“这是一部很美的演出，其伟大让我无法形容。”“一切都很有节奏，很有规律，但是很美”。他们喜欢神韵演出的所有的一切：“因为这其实是一个整体。服装，编舞，一切都是为了让我们以饱眼福，太美了！”
她还补充说，这部演出使她遨游，舒舒服服地坐在椅子上在神州大地转了一圈，不用倒时差，不用坐飞机。
另外一对夫妇，也是退休公务员，刚刚从中国旅游回来，今天带着孙子前来分享中国传统文化。
舞蹈动作表现出演员内心充满宁静
曾经在米其林工作的轮胎工程师阿兰•勒巴尔布先生和他的太太以及同事托尼•法马唐夫妇在演出结束之后还在大厅里开心地交谈着。他们是出于对亚洲文化的喜爱相约来看演出的，四人争先恐后地表达了观看神韵后的感受。
勒巴尔布先生被推举先说：“非常好！我很喜欢那些色彩，还有它们的象征意义。 看到节目册上介绍说这些舞蹈演员的内心都充满宁静，真的都可以透过他们的动作，微笑和脸部的表情体现出来。”法马唐先生紧跟着说：“我们可以通过动作、表情猜出他们的所想所做，非常强烈，非常美，非常美。”
法马唐先生的太太兴高采烈地说：“我也非常喜爱这场演出，首先记忆深刻的是小和尚的那个节目，后面天幕上的稻田，庙宇和房屋，看到这些景色非常亲切。同时节目又把中国当前的没有自由的问题反映出来。当时去中国的时候看不到这些，但是我相信住在那里的中国人是不能像我们那样自由地表达他们的想法，这些在演出中都反映出来了，很好。”
当被问到那么这场演出有没有打开你们的某些记忆，法马唐先生不假思索就回答说我想起年轻时看过的十四卷的西游记，现在我又想起来了。
轮到阿兰勒巴尔布先生的太太，她说：“我非常喜欢男子舞蹈，威武阳刚，在舞蹈中反映的正是我渴望看到的中国。我也很喜欢与现实密切相关的题材，比如母与子那个舞蹈，非常美，让我非常感动。”
法马唐先生的太太说晚会留给她的是喜悦：“梅花的美，春天的到来，绽放的花朵带给我们喜悦和幸福”。
全家一起观赏神韵演出
罗德里盖斯女士从事医疗工作，她谨遵朋友的推荐，带着两个女儿前来观赏演出。对罗德里盖斯女士来讲，“这部演出很美，轻盈、清新”，“很遗憾在中国看不到，否则会使某些高层人士三思，真的很可惜！”
两个女儿虽然都是头一次接触中国文化，但是在一旁不住地点头，赞同母说的话。虽然对中国文化知之有限，但她们的眼神里充满神往和惊奇。两个女儿只是由衷地赞叹：“太美了！”说话的神情，好像还没从刚刚落幕的舞台上回过神来。
一位女房地产商在中间休息时向记者表示，她非常喜欢这台演出的服装和舞姿。这位有近15年芭蕾舞龄的前舞蹈演员，对中国古典舞的神韵，体会颇深。她和有越南血统的男友、他的父母一同前来观赏神韵演出，一家人都很喜欢这场弘扬传统中华文化的演出。
“神韵美妙绝伦！”
公务员阿兰·胡荣与马丽斯·布罕来到克莱蒙费朗文化之家一同观看了演出 。
对阿兰·胡荣来说，神韵是“一场非常美的演出，色彩缤纷，非常生动活泼，编舞非常流畅。”她带着兴奋的语气说：“我们在这里有很多的新发现，虽然我不是很懂动作里的内涵，然而我觉得一切都在动作里。”她特别指出，“中国古典舞表演中对身体的体力体能的要求很高，使整个演出更具生命力。”
马丽斯·布罕也被神韵的魅力倾倒：“对我来说这真是一个新发现，演出美妙绝伦 ，质量非常高，只恨自己对中国文化了解不多，不能更好地品味演出。 ”
长年习武律师：武术非止格斗，亦是舞蹈
一位不肯透露姓名的律师表示：“就我而言，神韵舞蹈达到了一种崇高境界，而且有一件事情我觉得非常有趣：哲理，东方的。”
他继续展开道：“我长年习武，是柔道，所以我从这个角度看出一些门道：整齐划一、精确、艺术相互交融。武术不一定总是格斗，而经常是一种舞蹈，而这种舞蹈与音乐相配合，简直美妙至极，自成体系。”中华神传文化博大、精深、长远。这里，舞武交融，文用为舞蹈，武用即成武术。这位西洋雅士，以其长年习武之功力，结合律师之头脑，竟然窥见我中华神传文化精髓之一部，可喜可贺！
和他同来观赏神韵演出的律师凯瑟琳•莱诺女士接着说：“还有舞蹈中肢体表现力。我们也可以感受到，每个节目都是生命的表达，体现出一种生活方式。”
她也认为神韵舞蹈是一种整齐划一、精确、美、艺术和编舞的集成体现。
她表示，每个动作都那么和谐。所有舞蹈演员的节奏掌握得非常完美，每个动作都很协调、完美。在法国，很难找到如此的和谐、整齐划一、精确，特别是后两者，她说：“这是最打动我的东西。”看来他和那位男律师一拍即合。
最后，男律师定调说：“我嘛，我已得出结论，我明白了一件事，中国将很快成为世界第一。”他强调：“当然是指传统的中国。”
神韵的二胡演奏充满力度
奥弗涅地区行政法院行政助理米莉安‧爱尔古菲和她的妹妹法蒂玛。让米莉安感到特别的是二胡这种乐器演奏的音乐。她说：“二胡这种乐器在法国不常见，也很难听到有人演奏。我真的很喜欢这种音乐，力度很强。音乐家的演奏真是棒极了！二胡音乐美妙极了，像在神话里听到似的。这种音乐真的把我们带入古老中国的氛围、如梦境……很特别的东西。”
上半场的女高音的声音也让米莉安难于忘怀，她兴奋地说 :“这是我第一次听如此美妙的女高音。刚开始听，我感到这不是那种在歌剧院听歌剧的那种感觉。那是难以形容的感觉，透过歌声很丰富的情感都传递出来，令人震惊也摄人心魄，毛孔都能感受到，我在听她的歌声时，有那个特别的感觉，百感交集。”
妹妹法蒂玛说这台晚会让她“真正的大饱眼福”。她非常陶醉地说：“服装太美了，颜色漂亮，色彩太丰富了，但是一点都不给人繁杂的感觉。”她还非常欣赏“晚会成功地再现了现代和古老中国，和谐地运用了东方与西方的音乐的元素”。她也非常喜爱舞蹈，她说：“舞蹈非常完美、优雅细腻，我们的目光一直被舞蹈演员的舞姿所吸引。这真是一台完美的杰作。”
建筑工程指挥：中国有希望了
西班牙服装设计师阿思科女士和建筑公司工程指挥贝雷先生是美国神韵巡回艺术团2011年3月8日在克莱蒙费朗第一场演出的观众，他们在观看神韵后，感受良多。
阿思科女士首先赞叹：“演出太美了！这是我第一次观看这样的演出，了解到不同地域的信息，他们看待生活，对待文化的态度。”
她特别提到从舞蹈 《梅》里面：“我们看到一种希望，看到了整齐一致，看到她们为演出做的努力；美妙的歌声，尤其是那神话般的男高音；二胡的演奏十分精彩，这个音乐有着强大的力量，对你有一种穿透力。”
阿思科女士说：“那些服装太美了，极其高雅，极其飘逸，选用的面料，刺绣，都特别特别的美丽，她们有这样的体型来展现这样的衣服！
贝雷先生认为演出非常壮观，服装美得无与伦比。他说：“我十分崇爱。”他对演出中传达的信息感到欣慰：“我从演出中得到的就是，尽管在中国人们承受着这样的压迫，他们还是那么乐观，热爱生活，他们依然相信轮回转生、因果报应，他们精神非常充实，依然对生活充满了热爱，我们对中国有希望了。
阿思科女士也补充说：“他们应该坚持，要继续下去。”
（大纪元）