【正见新闻网2011年03月13日】
日本放送协会NHK报导，九州鹿儿岛县的雾岛山新燃岳火山口，11月13日下午和傍晚二度爆发。喷火和喷烟一度直冲4000公尺高空。但未传出灾情或人员伤亡。
日本气象厅13日说，位于日本九州南部鹿儿岛县与宫崎县交界处的雾岛山新燃岳火山当天下午再次喷发，喷烟高度达4,000米。此次喷发发生在当地时间17时45分左右，气象厅提醒火山周围居民注意碎石和火山灰。
新燃岳火山（海拔1,421米）自1月26日首次喷发后已喷发6次，导致当地农作物受损，交通及民众日常生活受到影响。
日本11日下午发生的大地震已上修至9级。至13日，日本官方确认的死亡人数已逾千，但重灾区宫城县警察本部长竹内直人说：“死亡人数毫无疑问将达上万人。”约2万人下落不明。目前在日本各地避难设施避难的民众超过20万人。
联合国人道主义事务协调厅13日称，地震海啸发生后，日本至今已疏散约59万民众，其中包括居住在福岛核电站周围20公里的21万民众。菅直人要求投入搜救的自卫队员人数从5万增至10万。