荷兰官员:神韵演出才是真正的艺术

【正见新闻网2011年04月15日】



明媚的四月,嫩绿的绿被遍布海牙市,使海牙看起来清新,朝气蓬勃。2011年4月14日晚,神韵巡回艺术团在荷兰海牙著名的Lucent剧场的第二场演出,迎来了当地主流社会众多人士观看。

总务部官员:神韵演出才是真正的艺术

“演出是一个‘艺术的呈现’, 不是所有的舞剧都能称得上艺术,有的只能算是娱乐节目,我认为神韵的演出才是真正的艺术。”荷兰政府总务部官员康妮•宗内韦德(Connie Zonneveld )在观看了美国神韵艺术团在荷兰海牙的演出后如是说。

4月14日,海牙Lucent舞蹈剧院神韵艺术团的最后一场演出征服了观众,观众对艺术家们的精彩表演反应热烈,宗内韦德就是其中的一位,她在演出结束后依然兴奋不已:“我觉得这是一场了不起的演出,简直棒极了!好的出乎意料!”她神采奕奕的向记者表达自己的感受,“首先是绚丽的颜色很美很美,每次大幕拉起色彩明丽的背景画面都让人眼前为之一亮。还有舞蹈演员舞动的绸带,是如此的轻柔飘逸,呈波浪形翩翩起舞,真的是太漂亮了!”

宗内韦德女士特别喜欢舞蹈艺术,她与家人经常观看各种风格的演出,现代舞、古典舞都有看过,对舞蹈艺术很有研究,“音乐的演奏和谐悦耳。再有,一个接一个有趣的故事通过舞蹈的形式表现出来,表现手法相当丰富。不得不强调的还有独特的舞台背景,特别是众神从天际降临人间这个节目,天幕与舞台的衔接连贯自然,一气呵成,栩栩如生,使人身临其境。这是怎么做出来的啊?我还从来没见过呢,这种高科技与背景画面的巧妙设计真是独一无二。”

宗内韦德对中国文化有一定了解。因为她24岁的侄子在莱顿大学学习中国文学,曾经到北京交流学习,准备从事中荷翻译。所以她对中国文化非常感兴趣,“我要把神韵的演出推荐给我的侄子,今晚我就把神韵的介绍扫瞄给他,这样美好的东西应该与我的家人分享。”

宗内韦德在观看了演出后,了解到法轮功在中国遭受的迫害,她说:“神韵的演出传达的是一种积极正面的精神价值,让人感到祥和,给人以希望。我希望这个演出能够让中国人民早日摆脱中共专制对人民的控制。”

导演:特别喜欢神韵的舞蹈故事

米勒斯‧鲁斯顿(Miles Roston)来自美国,是一名记录片导演、作家兼作曲家。观赏了2011年4月14日晚美国神韵巡回艺术团今年在国际名城荷兰海牙的第二场演出后,鲁斯顿先生表示演出非常棒,他很喜欢。

鲁斯顿先生谈到,他的父亲热爱中国文化,曾经到杭州大学进修了四年中文,后来在台湾居住了数年。在成长的过程中,在父亲的引导下,他体验了很多中国文化。尽管没有去过中国,但中国是他所向往的国家之一。他说:“在舞台上欣赏中国文化,真的很美妙。”

在谈到神韵与众不同的特点时,鲁斯顿先生说:“我喜欢天幕投影与舞蹈的互动,有点像看电影一样。比如天幕显示神从天而降,然后舞台上呈现了相关的事物。我还喜欢神韵乐团那极为动听的音乐,特别喜欢那些舞蹈故事,如:酒醉的和尚成为英雄。作为导演,我永远喜欢故事。”

鲁斯顿先生还表示非常喜爱二胡,因为二胡的音色很美。他甚至曾经拥有一把二胡,但他不拉二胡。鲁斯顿先生表示:“今天的二胡演奏非常棒!我喜欢神韵乐团那极为动听的音乐。”

鲁斯顿先生还说,服饰多彩亮丽。尽管他本人是电视导演,但他表示对现场演出方式的喜爱远超过多媒体形式。

最后,鲁斯顿先生说:“印象最深的是《鲁智深》,很棒!”

“神韵给我们带来婚庆般的喜悦”

荷兰邮政公司TNT项目支持办公室的财务工作人员弗兰斯‧瑞特维尔德(Frans Rietveld)先生偕同妻子米尔佳欣荅(Miljacinta)在此度过了他们美好、难忘的一晚。

先生瑞特维尔德首先表达自己的观感,他说:“我感受到神韵是非凡的演出且美妙无穷。总的来说,非常的美好,服装、演员的表演及音乐,一切都非常的美好。”

妻子米尔佳欣荅接过话说:“我非常享受这个演出。我真的喜爱神韵里面的中国音乐。这是我第一次观看神韵,但是前一次我见过神韵的广告却未能成行去看演出。还好,这次我看到了演出,我现在知道,这是我应该来的。”

她满面喜悦地继续说道:“我们夫妻结婚这么多年了,神韵就像纪念我们结婚多年的礼物。从头至尾,让我们如同婚庆一般喜悦。主持人的解说也是很棒,为我们理解演出带来了延伸的空间。”

夫妻俩一人接一句地赞个不停,看得出来他们还沉浸在神韵带给他们的震撼中。瑞特维尔德先生表示演出像一场历史大戏在舞台上轮番展现。妻子米尔佳欣荅则对亮丽辉煌的服装和编舞很是推崇。

瑞特维尔德先生说,除了服装和音乐,还特别欣赏那位女士演奏的两根弦的二胡,他觉得二胡的演奏是“难以置信的美妙动人”。另外背景天幕和舞台的互动“非常利落到位”。

米尔佳欣荅说给她印象最深的当然是那个关于法轮功在中国反迫害的故事。她说:“虽然我看到过相关的报导,但是我发现经由音乐和编舞描绘出来的更加感人至深。”

最后瑞特维尔德夫妇带着感激的心,感谢神韵带给他们美好的一晚离开剧院。

传媒部经理:惊叹于中国舞的高超技艺

茱莉亚‧邦特斯(Julia Bontes)是荷兰舞蹈剧场(Nederlands Danstheater)公关传媒部经理,看完神韵4月14日在荷兰海牙的第二场演出后告诉记者:“这是一场令人难忘的高品质演出。现场乐团的演奏给我留下深刻印象。演出很好地展现了悠久璀璨的华夏文明,激发了我深入了解中国历史的兴趣。我想说……神韵真棒!”

她接着说:“由于我的工作,我之前就对中国舞的风格有所了解。然而今天的演出让我不得不惊讶于这种舞蹈的独特和高超技艺。另外,我还注意到中国舞和西方现代舞的一个巨大差别。那就是,西方现代舞通常都有一男一女的独舞,表现男女的爱慕之情。今天我发现,演出中更多的是集体舞,宏扬和展现的是更大的东西,有着更深的内涵。这让我耳目一新。”

她表示,看完这场演出回去查找书籍——《中国法轮功》,了解一下在书中的内容。

对于神韵中西合璧的现场乐团伴奏茱莉亚‧邦特斯女士也很欣赏,她说:“(现场伴奏)很棒!我听得很陶醉。音响效果也不错,这些乐器,特别是那个二胡,真妙!音乐表现了中国不同民族独特的风格,仿佛是一场听觉的盛宴。”

最后茱莉亚‧邦特斯女士表示:“高尚的文化和艺术对人类也很重要,而且自古有之,现代人似乎不应该对文化和价值如此漠视。神韵精彩的表演就是很好的范例。”

前地质专家:观看神韵令人反思

汉-布伦斯是荷兰知名石油公司退休的地质专家,他与太太一起观赏了当天的演出,欣赏完神韵后他接受了记者的采访。

他表示:“我感觉(演出)很好,演出的节目令人印象深刻,(艺术家们)具备非常高的艺术水准。整个晚会很美,也令人感触很深。”

他沉思了一下,然后非常肯定地告诉记者:“对!一些节目,不但让人感觉愉快,也令人有所反思。”接着他举例说:“在一个节目中,老师在黑板上写字的那个舞蹈(《我们的故事》),告诉我们目前正在中国发生的事情(迫害法轮功),但这种变化无处不在。我们希望通过这台晚会节目,让正义得以伸张,终将战胜邪恶。”

与汉-布伦斯先生一同来的布伦斯太太也非常高兴地表示:“演员们的服装非常漂亮,舞姿优美。”

皇家音乐学院教师:宛如十六分音符

哲恬‧陆忒是交响乐团独奏小号手,并在某皇家音乐学院任教。露丝‧科贝禅女士是小提琴演奏家和教师。两位音乐艺术工作者双双观赏了2011年4月14日晚,美国神韵巡回艺术团今年在国际名城荷兰海牙的第二场演出。他们为神韵舞蹈和音乐艺术家们的精湛演出激动万分。

陆忒向记者赞叹道:“噢!晚会棒极了!色彩缤纷,令人心情愉悦!当然也因为我是一名小号音乐家,在欣赏神韵乐团的表演后,感觉太好了!我真的非常喜欢神韵晚会,极为出色的演出!”

科贝禅赞同他的所有感受,并补充说,无论是男演员还是女演员的舞蹈,她都非常喜欢,因为“很优雅,而且情感表达非常细腻。”她说:“如果你仔细看,演员手指技巧非常高超,手指尖感觉永远在动。”她认为这表明“演员对舞蹈细节的部份做了非常细腻的研究与编排!”

陆忒兴奋地继续描述着:“晚会使用的色彩明亮鲜艳,非常神奇!舞蹈演员快速的移动身法也是一道极为壮观的风景线,优美至极,使人为之目眩!”

他还感受到晚会的编舞和色彩的运用含有某种难以言传的“大量信息”:“它们缤纷耀眼,就像十六分音符!”

他再次表示:“这些舞蹈演员的动作如此迅捷酣畅!所有色彩如此绚丽悦目!”

科贝禅和记者分享了她一段儿时的往事:“小时候我收集过很多有关中国的物品,使我拥有过快乐的时光!”现在看过演出后,“它们全都活灵活现地犹如昨日般重现!”

陆忒还透露说:真的非常高兴能有机会观看神韵演出。因为我有一个学生今天也来观看演出,他父亲是神韵乐团的成员。这种机会可不会常有,令人如此激动!

工业技术专家:整个演出天衣无缝

蒙尼斯(Miguel A. Munoz)先生是一位来自海牙的工业技术资深顾问,同时也是3D设计师及工程师。2011年4月14日晚,他在欣赏了神韵巡回艺术团于荷兰Lucent 舞蹈剧院的演出后,情不自禁地表示:“演出很棒,我很喜欢。整个的演出浑然天成,天衣无缝,就像是几个部份合在一起但没有任何缝隙一样,是一个整体。”

作为3D设计师,他的工作之一是用新的投影技术来呈现当今所建造的石油和天然气工厂的真实情况。他认为:“演出中的多媒体投影是很精彩的,确实很好。”

蒙尼斯先生还是一年一度的欧洲工厂工程技术和设计大会的主办方Plant-Tech公司的负责人。他认为演出中最让人印象深刻的是:“舞蹈动作的一致性,和舞蹈演员的敏捷。他们的动作就像是一个人在做一样。真像是一个人一样!我一生中从没有亲眼看见过这样的表演!”

国际发展研究教授:融入节目之中

从事国际发展研究的卡麦伦(John Cameron) 教授,他的夫人、还有孙子和孙女,祖孙两代人就是其中之一。在接受采访时,他和孙子伊万(Ewan)满面笑容的向记者讲述了他们的感受。

卡麦伦教授激动地表示:“哇,舞蹈非常优美,我喜欢所有的节目,特别是女舞蹈演员的精美和灵巧。演出节目所展现的色彩真是赏心悦目,使我融入节目之中。”

卡麦伦教授在位于海牙的国际发展研究学院从事教学和研究工作,他曾去过很多地方。去年,他第一次去中国,到过蒙古。当看到有关蒙古的舞蹈节目时(《草原上的牧马人》),把他带回到美好的记忆中,尤其是表现骑马和雄鹰的画面,令他神驰向往。 

站在一旁的他7岁的孙子伊万也迫不及待地说:“节目太精彩了,而且非常的正面。我觉得他们如果没有进行很多的训练,是做不到这一点的。”

“真不知道那些女演员是如何做的,真让人感觉她们是在飞一样。还有演出的场景展现,如何让人们看上去像是真实的,有一种3D(三维)的感觉,而且确实就是3D的展现。”

他十分惊讶于男舞蹈演员们同时踢腿的动作,“他们站在那里像雕塑一样,静止不动,怎么可能呢,这是很难做到的。”

猪八戒和孙悟空的节目也是他最喜欢的节目之一。他的祖父卡麦伦教授也补充到,这个节目充满幽默,讲述的故事很可爱。

卡麦伦教授还表示,演出的每个节目相对紧凑,对孩子的注意力把握的很好,孩子们真的非常的喜欢。希望能有更多的这样的节目。我们真是度过了一段非常美好的时光。

(大纪元)

添加新评论