神韵再临橙县 神奇的夜晚 珍贵的体验

【正见新闻网2011年05月07日】

2011年5月6日晚7点30分,大洛杉矶地区的橙县表演艺术中心(Segerstrom Center for the Arts)内嘉宾云集,神韵纽约艺术团2011年全球巡回演出在橙县的首场晚会拉开序幕。晚会现场气氛热烈,观众对神韵演员全善全美的艺术表演,不断报以感激的掌声。

橙县表演艺术中心是美国最受尊崇的文化机构之一,每年都有许多世界一流的艺术家和公司来到这里演出。今晚是享誉世界的神韵艺术团第二次来到橙县。在两个半小时的节目中,橙县观众亲身体验了五千年神传文化的壮丽殊胜,当地各界观众对神韵演员们卓越的艺术表演发自内心的表示感激和赞叹。

拥有一家制药公司的总裁叶先生对晚会赞不绝口,并且表示神韵演出值得年年来看。越裔社区电台和电视台主持人Thuyanh Nguyen女士一家久仰神韵的美名,今晚特地前来观赏,全家惊叹于神韵的一流表演,并为演出中表现的善良而深深感动。歌唱演员兼歌词、曲作家则对神韵毫无保留的赞美。

制药公司总裁:每年都值得看

叶先生拥有一家制药公司,平日非常忙碌,今天在朋友的介绍下开了一个小时的车程前来观看演出。看完演出,叶先生认为舞蹈非常好,“很喜欢舞蹈的编排,音乐很优美、服饰颜色非常漂亮。”妙趣横生的顽皮小和尚令他印象深刻。

最让他感动的是舞剧《我们的故事》。节目中一位受学生爱戴的老师因对真、善、忍的信仰而遭到残酷迫害,最后神佛下世,正义彰显。叶先生表示,从一开始就觉得表演得特别好,他看了很难过,也很感动。

听到神韵每年都有一次全新节目的巡回演出,叶先生感到很高兴,他说,他会跟朋友介绍,他肯定会再来,而且“每年都值得看”。

电视台主持人:演出表现出的善良令人感动

橙县越裔社区Thuy Nga电台和VietFace电视节目女主持人Thuyanh Nguyen抱着巨大的好奇心前来观看演出,她表示:“我只是看了简介录像,然后通过计算机(上网)看到人们用非常美好的语言和感情谈论神韵。因此我们决定亲眼来看一看——为什么人们那么说。”

走出剧场,Nguyen和先生及儿子都满怀欣喜,“演出太棒了,非常华丽,而且非常感人。我们全家都很喜欢。”她说:“我真的很喜欢演出表现的善良,令人感动——特别是当看到好人得好报,恶人受惩处时。”

同时,Nguyen一家都从演出中感到一种文化的共鸣:“这场演出实际上是关于文化、关于传统的中国舞蹈及音乐——这些中国人从前丢失的东西,现在又被找回来了。就如我们越南人,我们远离祖国但是仍然热爱我们旧有的文化。所以我们来到这里看到这样的演出,非常喜欢、理解并有同感,因为我们都是亚洲人……我们的文化非常相似,那些人物和人生哲理——我们(越南)也是基于善恶有报的,所以当儿子看了神韵演出后,他说:好。他在中国文化中也看到了这个哲理,而不仅只在越南文化中有。”

Nguyen的先生指出:“是的,对佛的信仰非常相似,那种非常强烈的对佛的信仰,很美好。”

最后,Nguyen说整个演出不仅感觉“很棒,而且独一无二”。

她先生则称:“太美了,而且极具艺术性。”他们的小儿子也天真地赞叹:“精彩!”

歌唱演员兼词、曲作家:我只知道自己完全陶醉其中!

劳拉.史密斯女士是一位歌唱演员兼歌词、曲作家。观赏了当晚的神韵演出后,她被彻底征服了:“我不知道还有什么好说的——我只知道自己完全陶醉其中!”

史密斯女士的朋友艾米莉‧伍德是一位公司主管,他表示:“我极喜欢这场演出!太美妙了!我一直沉醉其中,表演令人欣喜,尤其是舞蹈最令我印象深刻,太棒了!”

基督教牧师:用来自上天的神圣的方式将人们的生活融入舞蹈

有着39年经历的资深基督教牧师彼得‧豪沃德(Peter Holwerda)称赞神韵舞蹈表现形式如来自天国一般的神圣:“这场演出蕴含着如此多的美,采用来自上天的神圣的方式将人们的生活融入舞蹈。

能够看到这样的演出真是一件不同凡响、令人兴奋的事。演出深深触及到我的心。上半场最后一个男子舞蹈(舞蹈《草原上的牧马人》)让我特别注意到他们拥有多么高难度的舞蹈技巧,然而同时却保持着从容和华贵。”

“舞蹈演员们所表现出的外在美是因为努力提升内在美而实现的,”作为基督徒,他对此表示共鸣,并说:“外在美来自于内在的美,我为此而鼓掌,太精彩了!”

合唱团总监:神韵乐团不可思议

身为中学合唱团总监的罗克珊‧奥克斯利(Roxanne Oxley)说,经常带着正在学音乐和舞蹈的一对女儿观看演出,看到神韵的广告当然不会错过。除了多彩多姿的中国古典舞和民间舞以外,她特别赞誉神韵乐团:“不可思议,噢,我的天,他们太棒了,非常精准、干净。”

奥克斯利是Garden Grove学区合唱团总监,有24年音乐教学的经验。她说:“你可以听到弦乐器刚好合在一起,还有那些锣鼓点和打击乐器等各种不同乐器发出的声音,”神韵乐团中西乐器合璧的独特组合营造出与众不同的声音给她留下了深刻印象:“和西方的音乐不同,但是非常非常美。”

除了乐团,奥克斯利也对艺高人胆大的神韵歌唱家们不用麦克风的演出风格给予了热情的赞誉:“最让我着迷的是他们(歌唱家)的发声,我的意思是,他们就站在那里唱,没有麦克风和所有那些音响(设备),只有他们清亮的嗓音,那是需要很大力量和肺活量来支撑的。”她情不自禁地再次感叹道:“他们就站在舞台上让声音发出来……真棒!”

和奥克斯利一同来观赏神韵演出的女儿安德里亚(Andrea)和奥布里(Aubrey)也都表示非常喜欢神韵,除了美妙的音乐,安德里亚特别提出:“服装也很漂亮,他们真惊人。”

会计师事务所业主:引领你穿越时空

演出中场,会计师事务所业主乔安娜‧海斯兴奋地对记者表示:“我非常喜欢!真是太神奇了!她引领你穿越时空,非常优美,非常祥和而激动人心。动作合一,非常精准,非常美丽。”

海斯曾是著名的德勤谘询公司的经理,现在拥有自己的会计师事务所。她注意到男舞蹈演员和女舞蹈演员的不同风格,男演员非常矫健,女演员风格非常细腻精巧,都让她感到非常喜欢。

对于演出的音乐,海斯认为:“非常优美,祥和而激动人心,我也很喜欢那两个独唱演员。”

演出的天幕让海斯尤其惊叹:“太美了,真是完美!非常、非常漂亮!我喜欢所有的色彩,所有的一切。”

汉斯的女儿是位芭蕾演员,也在学习中文。中国古典舞与芭蕾不同的表现手法让她大开眼界。最令她印象深刻的是舞蹈《草原上的牧马人》,演员们犹如在广阔的草原上驰马奔腾,又如在蓝天高飞的雄鹰大雁,与自然浑然一体。与母亲一样,她也特别喜欢现场音乐,并钟情于传统的中国音乐。

“故事演绎得非常优美”

上半场结束后,药剂师兰琪·布伊(LanChi Bui)还沉浸在对演出的无尽回味中,她说:“我认为演出非常精彩!非常美丽!呈现了古中国的很多历史和传统。到目前为止,我真的非常喜欢这个演出!”

演出中大秦将士的战衣盔甲,大唐仕女的金装华服,红河彝族的船型头饰、蒙古少年的头巾长靴都给观众们留下了深刻的印象。布伊小姐说:“演出非常、非常美丽。服装很美,我喜欢演出的服装。”

谈到演出的音乐,她认为男高音和女高音的演唱非常优美,她说:“音乐也很美。他们的嗓音非常非常优美,男高音和女高音都是,非常美妙的歌喉。演唱歌曲时,天幕上有翻译的歌词很有帮助。”

神韵演出的舞蹈中不仅有中国民族民间舞蹈,还有一些反映古今传说故事的小舞剧,其中有一个关于老师的节目《我们的故事》,深深触动了布伊小姐。她说:“故事演绎得非常优美,尤其是结尾的时候,神佛帮助了她。这是一个很美的故事。这个故事谈到了在中国发生的迫害,至今仍在持续,在中国人们不自由,老师不能自由的讲授……唉,真让人难过。”

首席宣传官:至少要告诉100人来看演出

国际诉讼服务公司的首席宣传官Ketan Parekh带着妻儿母亲一家四口前来观看当晚的演出,他表示等看神韵已有三年,总因日程安排不开而无法成行。今年神韵艺术团来到了家门口,终于凑足全家前来观赏。

“我们祖籍印度,因此我们(从演出中)看到了很多相似之处——风度和姿态、甚至音乐。我刚才还告诉儿子,现场音乐就是不一样。我们全身心沉浸其中。而且我们至少要告诉100个人让他们来看演出。”Parekh先生热情洋溢地说。

他的母亲Saroj也赞道:“一切都那么美——对称、平衡,所有的女演员以及服装都令人叹为观止,真的,让我们完全沉浸在其中。”她表示最喜欢舞蹈《大秧歌》、《梅》和《顽皮的小和尚》。Parekh则念念不忘舞蹈《梅》:“那个《梅》,可真真太好了。”儿子Ryan对《顽皮的小和尚》情有独钟。

从《众王随主下世》到《梦回大秦》到《大清格格》到《我们的故事》,神韵演出超越时空、跨越历史,让许多非华裔民众在短短2个半小时内领略了中华文化的精华。Parekh说:“我学到了很多。”并对《我们的故事》等反反映今中共统治下的人权迫害很感兴趣,表示想更多了解。

Parekh的太太Amishi被神韵歌唱家的歌声所打动:“他们所演唱的那些歌曲,歌词让我想起很多印度哲理,关于灵魂和其他东西。演出的灵性部份非常有意思,你可以感同身受。”母亲Saroj认为:“印度文化也有5千年历史,和中国历史刚好相配。”

著名电信公司前主管:太棒了,去看吧

曾在美国著名电信公司――通用电话做了30多年的主管阿兰•肯尼迪表示,这是一场非常激动人心和壮观的演出。他说:“布景非常美丽。所有的舞蹈演员都很优秀。正如我期待的,这是一场非常激动人心和壮观的演出。”

演出中的高科技动态天幕让肯尼迪赞不绝口:“天幕令人叹为观止,为演出增色不少。我想,每个人如果先前没看过的话都会有些惊呆。”

他说:“你知道,这真是场很棒的演出。我希望每个人都陶醉其中,我确信他们会的。”

他补充说:“所有的节目都深深吸引了我。如果有任何人问我,我会说‘太棒了,去看吧’。”

通用电话公司成立于1935年,是第一家提供国内电话网服务的公司,1998年的营业收入达到250亿美元,是电讯领域主要的产品和服务提供商。2000年与BellAtlantic公司合并改名为Verizon公司,合并后成为美国最大的本地电话公司、最大的无线通信公司。

著名慈善家:神奇的夜晚 珍贵的体验

德来斯金夫妇是纽约著名的慈善家和艺术捐助人,以他们夫妇命名的基金会经常赞助各种艺术团体和个人。他们日前恰好在加州旅行,并在朋友推荐下来观看神韵,看完后很受震撼。他们表示,观看神韵晚会对于他们是非常引人入胜的艺术体验。他们希望当晚可以更多地理解中国的传统文化以及晚会所表现的华美。

他们表示,以前曾接触过中国舞,但其深度和广度与神韵不可同日而语。神韵的服装尤其令二人赞叹,德来斯金太太说:“服装非常奇妙,美得令人称奇,而且跟舞蹈的动作相映生辉,真的光彩夺目。”德来斯金先生则表示:“服装的色彩干净而华美,我想透过这色彩来了解中国的色彩所表达出的背后的感情。在这场晚会中有太多的中国传统文化,并不仅仅是歌曲和服饰。”

对于神韵晚会中有关法轮功修炼者在反迫害中坚定信仰的舞蹈节目,他们表示理解为何神韵艺术团无法去中国大陆进行表演,并且称赞神韵大胆展示在现实中国发生的事情:“这值得喝采!”

德来斯金先生说:“神韵艺术团还很新,很想看看他们如何建团,如何延续自己的艺术追求,以及观众的反馈。”他们都表示:“中国历史源远流长,晚会真的让我们想要更多地了解中国传统文化。这真是非常珍贵的体验。今晚是一个神奇的夜晚!我们完全陶醉其中!”

前加州政府项目代表:我等着看这个演出很久了

莫妮卡·瑞伊斯(Monique Reyes)退休前在加州政府雇佣部做项目代表,今晚的让出是她期盼已久的。演出结束后,她仍然沉浸在演出带给她的美妙体验中,她愉快地表示:“演出如此美丽!色彩如此绚丽!非常优雅!我真的非常欣赏这个演出。我等着看这个演出很久了,所以女儿们为我卖票最为生日礼物。我非常喜欢!”大女儿则表示:“我们真的非常欣赏今晚的演出。演出真是非常美丽,而且也很有趣,非常精彩!看到不同地域的不同的服装、不同音乐和不同舞蹈真好!”

演出有中西方乐器合璧的现场乐团伴奏,其中极富中国音乐特点的传统乐器既帮助观众理解舞蹈所呈现的内容和节目所讲述的故事。瑞伊斯女士说:“现场的乐团伴奏非常与众不同,我感到我对中国文化有了更多的了解。”“歌曲也很美,这些男高音和女高音的歌喉都非常美妙。”大女儿则表示:“歌曲有神性的内涵,我认为歌曲的神性内涵非常有意思。”

神韵表演的舞蹈中既有中国古典舞,又有民族民间舞,而瑞伊斯对鼓舞(《东北腰鼓》)和表现苦寒中绽放的梅花舞《梅》印象非常深刻,她说:“我喜欢鼓舞,梅花绽放的舞蹈也非常美丽。我喜欢今晚所有的一切,但鼓舞和《梅》让我印象最深刻。”

此外,瑞伊斯女士非常感谢节目之间两位主持人的讲解,她说:“我喜欢在演出前,他们对演出和每个节目的介绍,让我更好地了解我看到的演出。”小女儿则抽空看了节目册中对每个节目的简要介绍,谈到小舞剧《我们的故事》时,她说:“节目册中对节目简明扼要的解释帮助我理解老师在黑板上写的汉字的含义,帮我明白当今中国仍在发生的对信仰自由的限制。”

波音律师:演出规模宏大,编舞极富变化

特纳一家对中国传统文化了解甚少,于是特意选择了剧院前排的中间位置以饱览神韵艺术团的精彩演出。太太玛哲瑞·特纳(Marjorie Terner)是位律师,为波音提供法律专业服务。先生克莱格·特纳(Craig Terner)是一位管理谘询顾问。看过上半场的演出后,特纳夫人认为演出美不胜收,她说:“我认为演出非常美丽,非常、非常有趣,非常美丽!”

中国古典舞丰富的独特的神韵身法与高难度的技巧给特纳一家留下了深刻的印象,特纳先生说:“我非常喜欢演出中活泼的舞蹈,我喜欢看有高难度舞蹈动作的舞蹈,这是最精彩的部份。”他接着补充道:“高难度的舞蹈让我印象极为深刻。我是指大多数西方舞蹈并没有如此统一协调,神韵演出有如此宏大的规模,舞蹈编排丰满而极富变化。当然,色彩和服装,所有的一切真让我们感到非同凡响。”特纳夫人也赞同道:“服装非常漂亮!”

神韵独特的数字天幕将有限的舞台延展到无限的空间,背景与舞蹈及服装的协调配合让观众们大开眼界,特纳先生说:“背景的视觉效果非常生动,让演出更加精彩!”特纳夫人说:“传统的舞蹈结合现代科技的背景手段,别出心裁,相映成趣。”

一方水土一方人,中国地大物博,多民族的构成有了多元的文化和不同的历史沿革造就了不同地域舞蹈和不同民族舞蹈的迥异风格。特纳夫人表示:“不同地域的不同风格的舞蹈非常有趣。音乐也因为地域的不同而显示出不同风格,非常美妙。”而反映远古的传说与现代的修炼故事的小舞剧也让特纳一家感触颇深,特纳先生说: “舞剧非常棒。我对文化的细节总是非常感兴趣。我喜欢历史,以前我对中国历史所知甚少,听到不同的方面和细节让我脑海里的中国图画增色不少。”特纳夫人: “关于老师的舞蹈《我们的故事》讲述了中国仍在发生的镇压,但是仍然让人看到希望。”

牙医夫妇:给你不同地域不同时代的不同体验

二人都是牙医的罗伯特·莫里(Robert Murry)和克莱尔·莫里(Claire Murry)夫妇观看了演出后,表示他们都非常喜欢今晚的演出,以后要进一步了解中国文化。

“演出非常美丽!非常、非常精彩!”莫里夫人说。莫里先生则对演出的服装印象深刻,他说:“我喜欢今晚的演出!服装非常华美!”莫里太太补充道:“音乐很美。”接着,莫里先生表示他对节奏鲜明的打击乐器情有独钟,他说:“我喜欢演出中的打击乐器,我尤为喜欢鼓舞(《东北腰鼓》)。”

中国五千年的灿烂文明和广博的地域让莫里夫妇感到自己对中国文化了解太少,但是今晚的演出引发了他们对中国历史和文化的兴趣,想要更多地了解中国,能够更多地体验中国。莫里夫人表示:“这个演出也让我们了解了中国不同的民族、不同的地域差异有多大。”莫里先生说:“我对中国文化所知甚少,但是从今晚开始我已经开始慢慢了解了。回去后,我会做更多地研究。”莫里太太说:“虽然我们没有到过中国,但是今晚演出让我们想去中国看看,希望将来能够成行。”

莫里夫妇都表示,他们会向别人推荐这台演出,莫里先生说:“我们会向别人推荐这个演出。”“演出由很多节目组成,给你中国不同地域不同时代的不同体验”。

(大纪元)

添加新评论