【正见新闻网2013年07月26日】
医界近年来大力呼吁妇女应定期作乳房检查，但《英国医学杂志》（British Medical Journal）十日刊登的一篇最新研究指出，经由乳癌筛检计划而发现罹患乳癌的妇女，可能有三分之一的肿瘤不会致命或扩散，结果却接受了不必要的治疗。
这项研究系由丹麦首都哥本哈根“北欧科克伦中心”（Nordic Cochrane Centre）研究人员卓根森（Karsten
Jorgensen）与戈资榭（PeterGotzsche）撰写。他们分析英国、加拿大、澳洲、挪威及瑞典五个国家政府出资举办的乳癌筛检计划各项数据，研究计划执行前后至少七年的乳癌发展趋势。
有些肿瘤不会致命、扩散 但无法预测
研究团队发现，筛检计划展开后，确实检测出更多乳癌病例，但也导致更多妇女接受了不必要的治疗，显示筛检计划可能造成“过度诊断”，其实患者终生都不会出现临床症状。
研究人员估计，过度诊断的比例约占三分之一，不过他们也表示，致命与无害的癌细胞无法分辨，因此过度诊断与过度治疗不可避免。
这篇研究报告凸显出许多医师面临检测乳癌和治疗乳癌的两难困境，毕竟并非所有乳癌都会致命。
有些案例的癌细胞成长速度十分缓慢，早在症状出现前，病患就因其他原因过世，或癌细胞一直蛰伏，最后甚至萎缩。
强效药物、手术、放射治疗 都伤害人体
由于医师无法预测患者的肿瘤究竟会致命或是无害，于是往往会让病患接受治疗。但是无论使用强效药物、放射治疗或外科手术，癌症治疗都会对人体造成伤害。因此，必须知道有多少患者可能正在接受不必要的治疗，尤其让妇女定期接受乳房摄影检查是一笔昂贵的投资。
乳癌慈善机构“ Breakthrough Breast Cancer”的坎特女士希望这篇研究不会让女性产生放弃接受乳癌筛检的念头，毕竟根据现有的种种证据，早期发现乳癌还是利大于弊。
相关文章：
http://www.zhengjian.org/node/18826
乳癌杀手 防不胜防