“神韵拓宽了人们思考的角度和尺度”

2014年3月29日，享誉世界的美国神韵国际艺术图在墨尔本维多利亚艺术中心省立剧院（State Theatre, Arts Center）进行二场演出。神韵的原创音乐、舞蹈作品，呈现了中国五千年的正统文化，令各族裔观众领略到中华文明的精髓和这种正统文化传递的智慧；歌 唱家们浑厚、华美的音色令观众折服，美好的旋律久久萦绕在观众心头，赢得阵阵热烈的掌声。

获奖画家：神韵艺术精美无比

观众席中有一位从事绘画创作超过50年的艺术家Joy Helen Lea，多年来多次获奖，她的丈夫David Lea是澳洲维省矿产和石油公司（Minerals & Petroleum Victoria）前任执行董事。

Lea女士擅长运用“变化和丰富的色彩”在其作品中，欣赏了神韵晚会，她表示深深的陶醉于神韵演出“温婉” 的艺术表演形式。

她还表示，多彩亮丽的服饰和栩栩如生的动态天幕贯穿整场演出， “精美无比” 。她特别喜欢中国古典舞蹈《满族舞》，她说这支舞蹈 “非常温柔美丽”，她被所有女演员优雅和高贵的仪态而陶醉。

根据神韵节目册介绍，满族格格们“身着满族宫廷里的格格服装，足踏花盆鞋, 动作高雅端庄也不失活泼俏皮。”“她们熟练自如的在大殿的柱子间穿梭”。

David认为演出最可贵的地方在于其维护中华传统文化的使命。他说，很多文化传统已经遗失的今天，所作的一切保留和复兴文化的努力都是非常有价值的。“人类的宝藏几乎被遗失殆尽，但通过美得令人叹为观止的音乐和舞蹈，神韵使得灿烂的文化再一次重现 。”

Lea夫妇也表示神韵出类拔萃：“我非常享受。我们来就是因为这是独一无二的，从未体验过的。” David表示 “从不同文化的视角来欣赏，晚会真的很吸引我。 ”

“神韵拓宽了人们思考的角度和尺度”

IT项目经理Goveb Dabar先生与太太Neeta Dabar和6岁的儿子Sabi观看了上半场的演出后就获得很多体悟。

Dabar先生说：“节目非常精彩，包括我六岁的儿子在内，我们都为演出彻底陶醉着迷。演出是如此完美、令人惊艳。”

Dabar先生说，神韵以舞蹈呈现故事的方式非常引人入胜，“我们能理解舞蹈要表现的内容，我学到很多东西。比如哪吒的故事，他如何使用法器铲除恶龙等。观看演出令人陶醉。”

神韵演出带领观众踏上神奇的千五年文化之旅，这个旅程让Dabar先生对中华文化有了深刻的理解。“我知道中国文化是历史最悠久的古代文化之一， 从演出中我可以看到，这种文化展现了很大的包容性、尊重和关爱。从大幕拉开以来，我们每个瞬间都很享受，真是了不起。”

Dabar先生来自印度，也是一个古老的国度，拥有古老的历史，“我们的文化中也存在着宽容，相互尊重和爱，以及丰富多彩的呈现方式。这和中华文化都是相通的。我们看到中国文化中也包含强烈的对神的信仰，太棒了。”

他说：“这是我要期待并学习的东西。今天能来看演出我觉得很荣幸，这是很好的机会。神韵艺术家们灌注了很多心血在里面。”

Dabar太太也是一位IT专业人士，“我很喜欢神韵的颜色、服饰和音乐。神韵演员们配合的如此天衣无缝，他们的动作是如此的优雅，他们脸上的笑容是如此的美丽。”她也被演员们的精神风貌感动。

他们6岁的儿子Sabi也看得津津有味。Dabar先生说：“我认为这场演出对孩子很有好处，他拓宽了人们思考的角度和尺度，所以神韵不只是一场演出，也和历史紧密相关，告诉人们历史和文化的重要性，我觉得神韵的所有元素都会对孩子有好的影响，它绝对是孩子必看的节目之一，我强力推荐。”

印度裔歌手：神韵传递着仁爱和宽容

印度裔歌手Shriram Lyer谈到：“不管你来自什么种族，都持有关爱、宽容这样的普世价值。这场演出，是令人愉悦的体验，非常卓越，舞蹈绝佳。男、女高音歌唱家给我留下深刻的印象。高科技动态天幕也非常棒。一切都很配合完美。”

神韵晚会仿佛引领观众踏上神州之旅，从如画的山水到苍茫的草原，到长桥若虹的仙境；从儒雅的书生到活泼的武僧，到俊逸的壮士，观众们尽心地体会着神州的人文历史。

如今世界乱象重重，神韵演出使Shriram Lyer和妻子得到一份心灵的宁静。Shriram Lyer坦言道：“神韵传递着仁爱和宽容，我觉得我们能不断地接触到这类主题和资讯是很重要的。”

神韵再现了五千年文明。Shriram Lyer认为神韵晚会含有教育启迪的作用。他觉得对孩子们来说，生活在含多元文化的墨尔本，了解其他文化很重要。孩子们在学校里要学会对人宽容，包容不同的文化。

前芭蕾舞演员：神韵是世界顶级演出

前芭蕾舞演员Michael Todd先生看完演出后如获至宝，欣喜万分。他激动地连声说：“神韵是世界最顶级的一流演出。像这样的演出会带给你快乐。这个世界满是苦难，而神韵会让你身心愉悦。”

Todd先生曾经是一名专业芭蕾舞演员，80年代的时候就曾在墨尔本艺术中心参加过“天鹅湖”、“胡桃夹子”等经典芭蕾舞剧的表演。他对神韵舞蹈演员的表演赞不绝口。他说：“神韵舞蹈真是太棒了，非常了不起。演员具有高度的平衡感，还有很多高难度的跳跃与伸展，这都需要大量集中而又刻苦的训练。舞蹈演员们的配合也非常默契，女舞蹈演员婀娜多姿，男舞蹈演员刚劲有力。”

Todd先生对神韵艺术团乐团也称赞不已。他说：“乐团将西方乐器和东方乐器完美的结合在一起，真的太精彩了，我非常非常喜欢！歌唱家们也非常棒，他们绝对是世界顶尖级的艺术家，歌声有力、非常清晰、非常精准，惊为天人，太了不起了！”

当问及对哪个节目印象最深，Todd先生说：“我喜欢所有的节目！每个节目都是那么吸引人，很多故事都很幽默，妙趣横生。”

Todd先生谈到得到的体悟：“信仰佛教可以得到一种平和的生活方式。人活着就应该与人为善，生活至简，与邻里和平相处，没有敌对心理或者愤怒。”

Todd先生对法轮功遭受迫害表示气愤。他说：“人就有权利信仰他们想要信仰的任何神佛或宗教，所以在这方面应该有更多的自由，任何人都不应该因为信仰而被攻击。”

歌剧艺术总监：方方面面至善至美

神韵的艺术造就令墨尔本歌剧院（Melbourne Opara）艺术总监Hugh Halliday先生赞叹不已，他认为神韵演出的各个方面都堪称完美。

“方方面面都至善至美。”Halliday先生说。Halliday先生有着丰富的舞台表演经验和50年的职业艺术生涯。对中国文化了解不多的他说：“神韵生动迷人。神话故事总是引人入胜，特别是表现的中国传统文化。”

Halliday先生从专业艺术角度说：“神韵演出深富表现力和感染力。尤其喜欢舞蹈中跳跃、翻腾、武术等不同的动作组合。”

Halliday先生十分喜欢演出中颜色的使用，他发现色彩也表现中国文化不同的方面：“通过使用强烈的色彩体现情绪和情感，包括正面和反面的情感。民间舞蹈的颜色丰富，而宫廷舞蹈多有黄色和绿色和暖色等色彩强烈的颜色。”

Halliday先生对演出中的动感天幕印象深刻：“动态天幕真是太棒了！精彩！一定是精心设计和编排的。动态天幕和舞台表演的衔接分秒不差。”

“因为它追溯到几千年前中国古代的神话传说。但也相当类似今天的真理、现实，整体思路是连贯的。”Halliday先生认为，神韵演出表达的讯息非常清楚。“人们会看得懂。只需坐下来，享受她，想想自己的缺点。”

Halliday先生表示，一定会把这个节目推荐给家人和朋友。用一句话概括，他说：“神韵演出丰富多彩，活泼有趣，还有精彩的舞蹈，看完后感觉非常好。人们当然要来亲自欣赏她。”

Halliday先生有着丰富的舞台表演经验，他于1962年毕业于伦敦Corona戏剧艺术学院，从此便开始了50年的职业艺术生涯。他在戏剧表演、电影和电视中扮演过许多角色。1974年，他被英国国家歌剧院聘为常驻总监，并在7年里进行过60部歌剧制作。

Halliday先生于1982年移民澳洲，此后几乎为省内所有的歌剧公司指导过无数作品。他曾写过一部音乐剧Stardust，在维省艺术中心上演，目前该剧被重新制作为动画电视特别节目。

电影制作人：神韵晚会呈现辉煌之美

精彩的神韵晚会令电影制作人Larelle Bossi女士欣喜不已：“晚会太美妙了，传递着纯真与辉煌之美。”

歌唱家们浑厚、华美的嗓音令Larelle Bossi女士折服：“演出不同凡响。演员们精力充沛，内心似乎有一种雄浑的气势。歌唱家们高贵典雅，功底深厚。尤其是女高音歌唱家姜敏令人赞叹不已。我还注意到第一位演唱的女高音歌唱家是澳洲籍的，能在墨尔本倾听到她的演唱真好。”

演出中采用的中国古典舞是不同于芭蕾舞的一套舞蹈体系，Larelle Bossi女士学习芭蕾舞达16年之久，赞叹道：“神韵舞蹈演员们的技巧高超。美丽优雅，令人倾心。”第一次目睹中国舞风采的她赞许道：“演员们的技巧完成地真漂亮。中国古典舞如此典雅，而男演员在表演中仍是一派英姿勃发，女演员们则是那么柔美娴雅。”

Larelle Bossi女士还赞叹东西乐器合璧的现场乐队具有独特的表现力，以及“演员们的服饰漂亮极了，色彩的运用很美妙。”

神韵晚会再现中国五千年正统文化，而正统文化传播的是重德行善、敬天信神的道理。Larelle Bossi女士回顾到：“你知道东方的传统包含着佛教与道教文化。当我看到东方文化中的一些理念在舞台上，用中国古典舞表达出来后，我觉得很感触。神韵的舞蹈大力的展现人对神明的敬仰，这一点非常成功。”

许多观众欣赏神韵时，被感动甚至落泪。Larelle Bossi女士谈了自己的体悟：“因为神韵晚会有强烈的精神提升的作用，触动了神性的一面，观众就感动了。不仅在当今的中国，而且在西方社会的表演艺术中也充斥着不少世俗的气息，鲜有人谈论净化心灵的问题。”

“神韵是蕴含智慧之光的美丽古老文化”

来自欧洲的Stefany Apperley是一位退休职业治疗师，对她来说，观赏神韵演出是一个绝对奇妙的生命体验。Steffany说：“这绝对是个奇妙的体验......仪式般的古老文化，蕴含着许多智慧之光和美丽。”

她形容：“特别是舞蹈，非常的柔和，就像在风中滑过一般流畅、无声。动态天幕功能强大，把舞蹈、歌声、海洋、天地糅合在一起”

因为曾是职业治疗师的缘故，Steffany感到神韵的音乐具有灵性，可以疗伤，她动容地说：“那音乐像是来自于灵魂深处，拥抱着我们和人类所有的人。比起其他国家的音乐，中国音乐的旋律似乎是一种更加婉转的表达，不像欧洲的音乐，是很强烈的。”