【正见新闻网2016年02月07日】
2016年2月6日晚,神韵国际艺术团在美国罗切斯特大剧院(Rochester Auditorium Theatre)的首场演出吸引了当地主流社会的民众,观赏神韵后,人们从各个层面谈出自己观看后的感受。
歌剧演员:神韵展现出天堂与人间的联系
歌剧演员Vandusen女士和先生以及女儿全家观赏了神韵在罗切斯特的第一场演出后表示:“神韵的一切都太美好了!”她说,中国的古典音乐曲调甘美,中西合璧的交响乐团十分恢弘,“我喜欢(神韵的)乐团,乐团中的所有乐器配合完美,演奏出的乐曲甘美动人。我非常喜欢这些古典的中国乐器。”
Vandusen女士赞叹说:“(神韵)太美了!神韵耀眼的色彩让人陶醉不已,演员们的服饰,随微风轻盈的飘起,绚丽非凡!”
她笑着说,神韵女演员表演的手绢舞简直绝妙了!“出乎意料的精彩!她们将手绢在手里舞得那么娴熟,并融入舞蹈之中,能做到如此极致,真是独一无二。”
她表示,很多神韵的舞蹈后面都有故事,她被那些美好的故事深深的打动了。“舞蹈中讲述的故事让人有所启迪,充满神性。(描述法轮功真相舞蹈中)家人在被迫害后重新团聚,很感人。”
Vandusen女士说,作为专业的歌唱家,她感觉神韵的两位歌唱演员音质相当优美,“他们两位的歌声让人情不自禁的喜爱,他们的歌声非常洪亮有利,而且他们演唱的技巧非常高超!”
Vandusen女士表示,看完神韵才知道这些卓越的艺术家们肩负着恢复中国传统文化的使命,“他们做得相当棒。”
她说,神韵的压轴节目真的让她感受到了“希望”,“尤其是天幕上展示出震撼的一幕,让我深深的感受到了希望,而且也向我们展现出天堂与人间的相互联系。”
“我非常喜欢(神韵歌唱节目中的)歌词,寓意深刻,启迪人心。”她说:“我真想跟他们一块上台跳舞和歌唱!”
朝鲜族移民:感动与享乐的完美结合
罗女士是来自中国东北朝鲜族的移民,她今天和西人先生观赏完神韵后高兴得合不拢嘴。她说,这已经是她第二次观赏神韵了,这次看神韵感觉特别自豪,发自内心的高兴!
大年三十看神韵,“我非常非常感动!”“那种感动无法言表。我的天!确实是好!”
罗女士说:“我真是太喜欢神韵了!这是我第二次回来看,这次看完了,我简直是陶醉了,太感动了!我觉得身心陷入了激动之中,每个节目都做得特别特别好!”
她满心喜悦地表示:“看完神韵,我感觉心情啊特别好。我感觉神韵的舞蹈演员表演的太好了!”
“我刚刚已经跟我先生说了,看完很快乐,尤其马上到我们中国年了,我感觉好快乐、好快乐,就是那种愉悦充满心头,但是又无法用语言准确的表达出来。”
罗女士赞叹说:“天幕的每一个幕(画面)都做得特别漂亮!”
她表示,去年看神韵时,演出表现法轮功学员受到迫害的节目时,她的感受还没有这么强烈。但是今年再看就完全不一样,她深深的被震撼了,“我感觉他们真的是表现出了那种(在大陆被无辜迫害)的那种感觉!”“我看到那一幕的时候,感觉心在隐隐作痛,泪已经在眼边上了,我感觉我已经哭了。”
她说,她不喜欢共产党,上次看法轮功被迫害的节目还没有那么多感慨,但是今天看完,“我突然意识到,啊,共产党真是干了太多的坏事了,今天我就意识到了这一点,看了心情有点沉重。”
罗女士说:“其他的节目却无意中又调整了我那沉重的心,我又变得高兴起来。(神韵艺术家)做得真好、真好!这次我看完感觉绝对棒!”
她认为,神韵这么精彩,更多在海外的华人应该来看神韵,“我这次看完,回去肯定会跟我的中国朋友还有朝鲜族的老乡宣传神韵,我肯定告诉他们。”
作词家:神韵是“旷世佳作、艺术盛典”
作词家Brucato先生和太太Malone女士赞叹神韵演出充满热情,打动人心,而且演出让他们目不暇接。他们感觉看一次神韵远远不够,需要至少再看一次才能领略更多神韵的美和内涵。
Brucato先生说:“神韵演出充满着极大的热情,那么绚丽多姿,而且异常的打动人心。同时这场演出极具娱乐性,我们喜欢的和向往的所有的一切都在神韵之中了!”
他说:“我感觉看完演出,还未能完全消化和吸收演出的内涵。说实话,我还想要再看一次,演出异常精彩纷呈,让人目不暇接,我感觉身心未能完全接受(神韵)带来的震撼。不仅仅是视觉上的,同时还有那优美的音乐。”
“(神韵的音乐)动人心扉”,Brucato先生说,不过,他感觉在神韵的音乐和舞蹈之外,真正打动人心的是其内涵,“更深层的东西,才是最主要的部分”。
“所以我感觉神韵不仅仅带给我们这场演出,而是带给了我们整个的中国文化!”他说,“神韵真的打动了我们二人,我们真正有机会更深的了解了中国文化的来龙去脉,我感觉这也是神韵希望展示给我们,想给观众的部分。”
Malone女士说:“我喜欢这场演出,这场演出打动人心,神韵让我感到非常愉悦,我喜欢神韵!”
Brucato先生强调,神韵的压轴节目《未来有希望》让他真切的感受到了希望,“演出的最后以非常正面和激励人心的故事结尾——希望!”
“这是世界的希望!这是中国文化的希望!这是普世的希望!”他说。
“因为现在的全球一体化,我们所有人都成了一体,比以往更加成为一体。”“神韵为我们展示了中国文化的希望,而中国的文化正在影响着全球,神韵让我们更明确的了解到了这一点,这是神韵的成功之处,而神韵是用美传递着这个信息,用艺术家的天赋传递着这个信息,而不是战争和敌对。总而言之,这是最好的!”
他表示,神韵正在用一种正面的,美好的方式影响着人类。他说:“这正是这场演出的真正最伟大之处!”
简而概之,他说:“用一句话来形容,(神韵)是‘旷世佳作、艺术盛典’。”
出类拔萃!舞蹈教师盛赞神韵
舞蹈教师Debbie Robinson和先生Yves Robinson前来观看神韵演出。他们为能看到表现纯正中国传统文化而又如此完美的艺术而高兴。
Robinson夫妇赞叹道,所有的舞蹈都是那么的优美,舞台上的一切都是那么的出类拔萃,很难挑选出更喜欢哪一个。
有15年教学经验的中东民族舞教师Debbie,谈起神韵舞蹈来,一个劲地说,神韵演员舞姿娴熟精准,她会向朋友这么介绍神韵:“神韵舞蹈演员太棒了!他们训练有素,非常优秀!不仅拥有优雅的舞蹈技艺,还能够演绎高难度动作。”
Yves提到刚刚看过的满族宫廷舞,他说,想像不出神韵舞蹈演员踩着(花盆)底鞋,在舞台上怎么能够依然仪态优雅。Debbie连连说,自己也喜欢这个舞蹈。
据神韵网站介绍,神韵艺术团的舞蹈风格主要基于中国古典舞的基本功训练,并保持一定数量的中国民族民间舞,体现着中华民族的审美特征与民族性。
中国古典舞具有数千年的历史渊源,海纳历朝历代的精深智慧,形成具有传统审美意识的主流舞蹈体系。
Yves赞叹,神韵舞蹈展现的中国五千文化,非常值得保留。
“舞台设计也非常棒,五彩缤纷,光彩夺目。”Debbie还特别提到开场节目所展现出的天宫圣境。“让人感到非常震撼。音乐也是妙不可言,让人赏心悦目”。
谈到演出中呈现的发生在中国的好人受迫害的故事,Yves称:“在纽约州和纽约州以外看过相关的(法轮功在中国受迫害)报导,能够看到今晚的演出中有这样的节目,非常好,就是不知道他们现在在中国怎么样了。” Debbie表示:“很高兴看到人们与邪恶抗争,寻求自由,做他们想做的,追求他们的信仰,能够修炼。”
Robinson夫妇很感谢主持人,在每个节目之前能够讲解舞蹈的内容,使他们能够更好地理解中国文化,让他们感到兴趣盎然。
Robinson也很喜欢现场音乐伴奏,“对神韵音乐家来说与舞蹈演员协调一致地演奏乐器,那非常难,但是神韵音乐家们做到了。”
神韵独具匠心 公司总裁相见恨晚
“很遗憾今天才看到神韵,真希望早能得见。”美国公司CEO兼总裁Andosca先生于2016年2月6日晚首观神韵国际艺术团在美国罗切斯特大剧院(Rochester Auditorium Theatre)的首场演出后如是说。
秉承复兴中华五千年传统文化旨意的神韵艺术团十年前开始全球巡演。世界各地观众在享受神韵超凡艺术的同时,也为灿烂的中华传统文化所倾倒。
Andosca先生和未婚妻2月6日当晚一起观看了神韵演出,两人都陶醉其间。
Andosca先生满脸笑容。他说,演出令人惊叹,尤其像神韵这样有现场乐团伴奏的节目,独树一帜,非常特别;神韵从头到尾精彩的演出,他一直都很喜欢。
他开心地说:“神韵舞蹈太美了,绝对一流!”他知道神韵已经有十年的历史了,但是遗憾的是,今天他才第一次有机会观赏神韵。“真希望以前就看过,”他说:“不过,现在欣赏了神韵,感觉太棒了,内心非常愉悦。”
Andosca先生侃侃而谈,称他对中国历史很感兴趣。他动情地说,他敬重的博士生导师是一位来自上海的华人。导师曾经历过文化大革命,虽然具体不知道导师经历过什么,但他非常想了解文化大革命这段历史。
他表示,神韵演出中的《红卫兵与小和尚》让他对文革中如何破坏中国的文化和文物有了更加深刻和清晰的认识。他还说:“迫害一直存在。3年前,我曾去过中国上海,和中国人有一些有趣的交流。真希望中国会变得更好。”
Andosca先生说,他特别喜欢美猴王孙悟空的舞剧,并感叹神韵天幕的神奇。“这个节目非常引人入胜。”他说:“非常棒!神韵天幕做得太好了,我很喜欢!也不知孙悟空是怎么从天幕一下子跑到舞台、又一下子从舞台飞到天幕上去的,这种衔接非常神奇!”
“神韵做得真得很好!别人都没做过。”Andosca先生赞叹神韵为复兴中国传统和文化所做的一切。
业主:演出非常有启发性
Molly Pagan特别邀请奥兰多的侄女Natalie Thomas一起来欣赏神韵演出。
姨妈Molly Pagan是一家公司业主,侄女Natalie Thomas业余时间在奥兰多一家学校学习中文,刚刚结束第一个学期。因为侄女学习中文的缘故,Molly Pagan特意带侄女一起来观赏神韵,“我们是第一次来看神韵,主要原因是因为我侄女正在学习中文,我们觉得这个演出不仅舞蹈美、服装美,还有音乐美,演出更具有教育意义。”
对于神韵展示的五千年文明,Molly谈到自己的体会,“从演出中我了解了中国文化,了解到他们(指中国人)正在经历的事情,特别是那个最后一个节目,他们在打坐就遭受迫害。而且这么好的演出却不能在中国演出。但他们把这个文化呈现给了我们,让我们能够从中感悟,而且演出非常有启发性,由此我们非常感恩。我想有一天我能和我侄女一起去拜访中国。”
“我可以听得懂一些(神韵)歌词,这令我更想去中国。演出就像我姨妈说的,很酷,超棒!”Natalie说。
神韵独特的动态天幕让Molly大为惊叹,“我发现那个背景天幕真的很有趣,和舞台动作融为一体,我以前对音乐并不很感兴趣,但是当我看到舞蹈,音乐和舞蹈配在一起的时候,就觉得很有味。”
“所有的一切都扣人心弦,还有那些服饰,那些头饰,我的上帝,每一件都是那么漂亮!我真的非常喜欢。”Natalie补充道。
舞蹈学校校长赞舞蹈美如画
舞蹈学校校长Jean Mabry说:“就像一幅画,太美了!”当地社区医院负责质量管理的副总裁Ann E. Doran女士当晚带着从田纳西州来看望她的好友、田纳西州舞蹈学校校长Jean Mabry一起观看了神韵演出。
Doran上周已经观看了在雪城上演的神韵演出。她说,Mabry这次从田纳西州来看望她时,就想着一定要带她来看神韵。
Mabry说:“太美了,服装和所有一切,我都很喜欢,舞蹈真是美。美丽的服装,随着演员舞姿飘动,就像一幅画,太美了!”
Doran开心地接口说:“我就知道她会喜欢,神韵服装的确太美了。”
“我很喜欢看女演员舞蹈,像在地面飘一样,感觉就像飘浮在空中,令人赏心悦目。”Doran说。
Mabry说,神韵演员都训练有素,还有神韵服装也很雍容端庄,不仅美丽,还有一种内在的精神品质。
谈到天幕时,Mabry表示,天幕很有趣,她喜欢天幕的应用使得整个画面更生动。
Doran说:“看了2场神韵演出,我特别喜欢鼓舞,不知为什么,总感觉鼓舞很特别,感觉就是好,令人振奋。还有神韵男演员,跳得太好了,真的非常有才华。”说到这,他们俩人忍不住异口同声地说,“还有跳得特别优雅”。
Doran表示,神韵服装也是她的最爱,特别是男演员跳鼓舞时的服装,蓝色的服装,特别美。还有女演员的服装,也很美。她希望自己也能穿上这么美的服装。
在谈到神韵展现的精神内涵时,Mabry说:“神韵让我们看到,天堂是真的。”
Doran说,她喜欢神韵讲述的故事,很特别。神韵歌唱家们的歌声也很精彩,“尤其是男高音唱得太好了”,真希望还能听到他的歌声。歌声、歌词和演员本身,都特别震撼人心,“声音太美了”。神韵歌词非常启迪心灵,令人深醒,向人们传达了一种希望。
“创世主又回来拯救世界”
曾从事过很多不同职业的Harry Fogarty第一次看神韵演出就非常受启发。
Harry表示,演出内容充满了人生的启迪意义。“我觉得每个人都应该至少看一次神韵,我这样说,是因为真切感受到了这一点。神韵的舞蹈不用一词一句,但是每一个舞蹈内涵非常丰富,而且能让观众身临其境,感受舞蹈角色的情感活动。”
Harry举例说舞蹈《嫦娥奔月》,“那个妻子和丈夫分离的节目,妻子飞到了月宫,你在那时能真切感受到丈夫和妻子生离死别的痛苦。”“这个舞蹈的前面部份,妻子和丈夫欢快地一起翩翩起舞时,你能看到那个坏人时刻就在他们身边,他们受到威胁。”
Harry最喜欢的节目还有《西游记》,他曾看过《西游记》的电影,记得美猴王的形象。“这个舞蹈同样地不着一字,但是传递了非常强的信息。”
与人为善终得善报
Harry和妻子Ruth Fogarty都非常欣赏神韵演出中所传递的精神内涵。Harry说:“我们对世界的正统宗教都持开放的态度,觉得他们都说到了和传递了正的信息,让人懂得如何面对人生的困难。”
“每个文化也都有自己独特的内涵,都有自己的信仰传统,这些信仰传递了类似的普世价值,比如珍惜生命、帮助他人等,与人为善,终得善报。”“教人为善的目的是告诉我们,当生命走到尽头时,会有一个更好的归宿等着我们。”
Harry说:“神韵的最后一个节目太壮观了,她就如同是给整场的演出做一个注脚和总结,人类经历磨难,城市四分五裂,几近摧毁,但是最后终于平安无事。我从中读到的预示是,人类会经历磨难,但是神会帮忙。这给人带来了希望。”
创始主又回来拯救世界
Harry的妻子Ruth Fogarty是一位心理治疗师。她喜欢神韵启人心神,愉悦身心。
Ruth说:“神韵的美是一种启迪的美,创造的美。我相信创世主,祂创造了人类的世界,但是人类把它搞得乱糟糟的,祂又回来拯救这个世界。我相信创世主会回来。”
Ruth和Harry都很喜欢神韵的音乐和歌曲。Harry说“我喜欢中西乐器结合所奏出的交响乐。男女高音的独唱都太令人震撼。歌词非常有启迪意义,每首歌都给观众传递了一个信息,这个信息是:‘人生还有希望,一切会更好。’”
Ruth表示乐队的配合也是完美无瑕,她特别喜欢二胡的独奏,特别棒。“舞蹈演员们非常典雅,纯美和飘逸,每个舞蹈演员都带有这样的特质,太好看了。”“我很感谢他们的演出和他们在舞台之下的付出。我能想像出他们一定需要每天长时间的练习才能达到这个水平的。我相信那些音乐家和歌唱家们都是如此努力的。”
真善忍是普世价值
Ruth还谈到神韵节目中中国共产党迫害有信仰的修炼者的舞蹈。她说:“这真让人伤心。我和先生坚信,每个人都有权追求自己的信仰,只要不会因为信仰而去伤害别人。信仰常常是把一些普世价值揉和其中。比如‘真、善、忍’就是普世价值。特别是善,很多信仰都强调善。”
艺术家推崇神韵 极力邀请每一个亲人观赏
这是爱德华(Renell Edwards)第三次来看神韵演出。2月6日晚在美国罗切斯特大剧院观看了神韵国际艺术团的首场演出之后,爱德华赞叹道:“所有这些节目都是那么的优美高雅,色彩绚丽夺目。”神韵演出打动了爱德华。他说:“我感到妙不可言,心情激动,欣喜若狂。尽管我只能领悟到一部份,但是神韵演出真的是触人心弦,令人振奋,包罗万象。我已经是第三次来观看了,第二次看的时候,我还带来全家人,有母亲、兄弟、孩子们和其他家人,凡是我能邀请到的每一个亲人。今天我把姨妈带来了,这是我们第一次一起看神韵,她陶醉了。”
身为演员、舞蹈演员及编舞的爱德华对晚会呈现的文化及精神内涵也很欣赏。他看演出的另一个感受是:“站起来,为你真正信赖的去抗争,那极具震撼力。”
他说:“神韵演出讲述了很多,所以我总是想要尽力而为,想要去支持。不管是什么事情,只要理由正当,我都想尽我的所能(去支持)。我甚至想自创一个非盈利性组织,向孩子们介绍城市,以及神韵演出等。”
爱德华的艺术学校离剧院很近,学校的孩子们都热爱舞蹈等艺术。他说:“孩子们之前从来没有见识过神韵这样的大制作,这能够拓展他们的视野,让他们对生活有更广阔的眼界,这是我想向他们介绍的事情之一。还有就是,让他们懂得舞蹈背后的那种宏大的精神,那种付出,蕴含着太多方面,太多事情。所以无论何时有这样的演出来到本地,我都不会错过,一定亲临。”
童心未泯的爱德华说,西游记中的孙悟空,仿佛让他回到了童年,那感觉很熟悉。然而,最棒的事情,还是与他人分享神韵。这次请姨妈来观看神韵,就是想与她分享神韵带来的美好。
“神韵将神带到人间”
已退休的医学医疗检验师Scare Wickman当晚观看神韵后,对所有神韵的节目都赞不绝口。
Wickman先生说,节目不仅极具戏剧性,而且色彩绚丽多彩;不仅讲述了丰富的历史故事,如文化大革命的历史,还讲述了信仰问题;神韵展现了中国的传统文化,整场节目从头到尾,都令他深深地陶醉其中。
在谈到哪个节目是他的最爱时,Wickman有点犯难。他说神韵节目都很美丽,不过,他还是特别提到,蒙古舞蹈令人赞叹;还有就是,最后一个普天同庆的节目,非常壮观、非常美丽,他说:“神都从天上下来,展现了神传文化,将神带到人间。”
Wickman先生谈到神韵晚会最令他印象深刻的部份时表示:“神韵使我了解到中国人的历史,中国人的信仰,中国文化如此源远流长,她所展现出博大精深的内涵,从各个层面带来的人类共同的丰富体验。所有这些,都令人大开眼界。”
Wickman先生很有感触地说:“神韵展现了各种不同文化之间的联结,精神内涵非常强大,非常深刻,展现了不同生命形式的精神性。我看后感觉,无论人们有着什么文化背景,有着什么传统,都有着一个共同的纽带。”
据神韵网站介绍,神韵演出展现天人合一、敬天知命、善恶有报等传统的价值观。这些价值观自儒、释、道学说发源、发展,是中国传统文化的真正精髓。
公司总裁:一生只能碰到一次的绝妙演出!
Antonio Lizano先生是一位多元文化公司的总裁,他说:“这场演出比我预想的更盛大,演出中的精确度简直太恰到好处了,而其中包含的文化内涵更是令人印象非常深刻。这些舞蹈家们太令人难以置信了,他们的水平太高超了,具备顶级体操水准的技巧,他们的舞蹈令人感到非常不可思议!”
他说: “这对我是个非常震撼的文化体验,非常的动人,也可以学到,并同时庆贺一些中国文化,而这个文化让这个演出鲜活了起来!”
他觉得神韵演出将发生在现实中的话题,表现得非常好!他同时表示舞台的天幕效果非常新颖,他说“背景恢弘且盛大,演员与背景的配合,简直完美得天衣无缝,令人赞叹!”“太美丽了,是视觉上的享受,有太多我需要了解的了,我很想再看一次演出!”
对于中西方乐器合璧的音乐,他非常喜欢,他说:“歌唱家的演唱很出色,像在听意大利的歌剧,但是是中文的,他(歌唱家)的声音能持续那么长时间,令人感到不可思议的歌喉,你能分辨出他们的歌声是非常出色的,能唱到那样的音域,还能让声音回荡那么长时间,真是太棒了。尤其是用中文!”
他说:“简而言之,这场演出,非常令人赞叹,也是个很棒的文化体验,而且它是一个一生中你只会碰到一次的绝妙演出!”
银行总监:演出让我感觉充满活力
Macbeth先生曾任美国某大银行美东半部信托和投资部总监,今晚他与太太一起观看了神韵的演出,他说:“其实每个节目我都很喜欢,尤其是演员与(天幕)背景人物的完美结合,整个制作、服装、场景,都非常令人赞叹!我们坐在第二排,所以看的非常清楚,他们真的做的很好。”
拥有自己的搬家公司的Macbeth太太说:“这个演出绝对是美不胜收,我很喜欢。每一位舞蹈家们,都很棒,体能上都很出色,而且是那样的典雅,真的非常好!”
他们都很喜欢演出中的声乐家,Macbeth太太说:“他们真的很出色。”Macbeth先生说:“我很高兴我们来看了这个演出,这是我第一次看这个演出,我想我还会回来再看,而且会带我的孙女来看!”
Macbeth先生说演出让他感觉到充满了活力,他说:“我们到过中国,所以我们很感激能看到这样的演出,而且知道这样的演出在那里是看不到的。”
太太补充说:“整场演出配合完美,非常的精确,一切都很到位,真的令人很惊叹!很美!也很感人,令人感觉非常温暖,非常的特别。”
Macbeth先生表示,演出专业水平很高,而且神韵能将恢复传统文化作为宗旨,是很值得的。