【正见新闻网2017年01月08日】
2017年1月7日,迈阿密艾君爱诗表演艺术中心内,神韵国际艺术团进行了两场成功的演出,随着演出好评的效应不断扩大,吸引许多观众在开演前一刻赶来买票,一睹神韵风采。7日晚的观众达到满场,舞蹈演员们在台上优美的舞姿挥洒自如,带领着观众神游天上人间,领略中国文化的灵性,浏览大江南北的湖光山色和风土民情。演出结束后,观众心怀感恩,对中国神传文化赞不绝口。
迈阿密是一个国际都市,聚集了各种名流人士、成功精英、艺术家等,很多艺术界人士也慕名而来看神韵。
美国ABT芭蕾舞剧团董事钦佩神韵舞蹈
Audre Carlin是一位迈阿密有名的古典芭蕾舞蹈家,她笑着说自己跳了一辈子的芭蕾舞。她的儿子Carlos Harrison是家族企业的老板和管理者。他们一致表示很喜欢神韵演出,观看的过程享受其中。
神韵演出的舞蹈给Audre Carlin留下了深刻的印象。她表示这辈子都是一位芭蕾舞蹈家,在纽约表演和教授芭蕾舞。她连用三个“卓越出众”来形容演出的舞蹈艺术,她说:“神韵很卓越出众,虽然我这一生都是一位芭蕾舞蹈者,但是我爱上了(神韵演出的)这个傍晚。卓越出众的舞蹈、卓越出众的舞蹈!我很钦佩。”
一同前来观赏的朋友也表示,非常喜欢这场演出。他说:“非常好,精彩纷呈!”“(歌词)是如此优美,我非常喜欢。”
“他们简直太优秀了!”Audre Carlin补充道,“美不胜收!我感到非常钦佩。”“我享受演出中所看到的一切,我观察舞蹈家们,对他们优美的舞姿和情感投入以及演出的卓越而钦佩。”
Audre Carlin是一位著名的芭蕾舞蹈家,也是美国芭蕾舞剧团(ABT)董事会的董事之一。ABT的签约演员当中,有很多是来自世界各国的顶尖芭蕾演员,ABT被认为是世界上最优秀的古典芭蕾舞剧团之一。
画家四观神韵:承受痛苦时展现慈悲胸怀
Beatriz Alcantara是一位有自己独特风格的画家。1月7日晚,Beatriz与先生观看了神韵国际艺术团的演出后表示,这是他们第四次观看。Beatriz说,“对我而言,神韵是必须要看的,这次是我们第四次看神韵演出了,我们会年年来,我能说出每年节目的更新有哪些不同。”
Beatriz接着说,“刚才我们还在讨论演出传达的信息,神韵是要告诉我们在勇气与承受痛苦的同时,还要展现慈悲的胸怀,并从中理解生命的意义。在我看来,在这个充满暴力的世界,神韵演出展现的是慈悲与祥和,但这需要我们敞开思想与心怀来接受这个讯息。这场演出是如此令人感动,我无法用语言来表达。从演出中,你能发现舞蹈演员在舞动中展现的尽善尽美,而且真正的能使人升华。我爱神韵,我爱神韵!”
Beatriz表示每个人都必须来看这场演出,“所有的人都应该来看神韵,这是世界独一无二的,我祝贺神韵艺术团的成功,我更感谢他们!”
神韵演出礼赞神 律师行合伙人感受“希望”
Enrique J. Martin(Rick)带着母亲Estela Martin和父亲Enrique Martin一同观看了演出。
Rick是一名在公司、证券和国际领域有着20多年经验的律师,是法律公司Jones Day在迈阿密的行政合伙人。他协助过在美跨境的众多国际收购和融资交易,同时也是南佛罗里达州宾夕法尼亚州立大学校友会的共同主席。已经退休的母亲曾经是迈阿密大学的教授。父亲曾经拥有自己的企业,年轻的时候是一位发明家。
他们一致认为演出非常优雅迷人,展现光明,内涵深厚,引人入胜。演出的天幕、舞蹈和音乐都令他们惊叹不已,感受非常奇妙。
传统文化引共鸣“演出传递来自天上的希望”
“这是一场优雅而卓越的演出,我们非常喜欢。”Enrique说,“那个色彩,非常非常的明亮和美丽,充满了意义,我认为(色彩)是有意义的。”
“是的,演出的所有一切都具备内涵。”Rick说:“(演出传递了)非常美好的信息,将神传文化的美好展现得淋漓尽致。”
Rick认为,演出传递的信息是:美好的希望。他说:“一个充满希望的信息,非常美好。”“上天和人间是联系在一起的。”
Estela表示与中国传统文化产生了共鸣。“我们很喜欢这个古老的文化,她具有数千年的历史,非常美好。”她说,“我能感觉到和中国传统文化的共鸣。我很喜欢演出所传递的希望,这个希望来自于天上,这是我所接收到的信息。”
Rick说:“演出非常非常美好。天人合一的理念非常美好和清晰。除此之外,那个色彩、流动、舞蹈,都令人赏心悦目。”
“正义必然战胜邪恶。”Enrique补充说。
“二胡演奏似一个人在吟唱 很神奇”
他们一致认为演出的音乐令人惊叹。“中国的传统乐器真神奇!”Rick说,“那个只有两根弦的二胡,真神奇,真神奇。”“要演奏好这种乐器很不容易。”“钢琴家也非常卓越。”
Rick表示,演出的音乐对他们来说是一个全新的体验。“很多的新体验。中西方乐器合璧,古老的中国音乐,引人入胜,我觉得,对于我们来说是非常新颖的体验。”
“那位二胡演奏家将二胡拉得像是一个人在吟唱。”Enrique说。“她所演奏出的琴音,真的很神奇。”
艺术家们通过舞蹈来讲述故事的方式让他们觉得非常优雅,群舞的协调一致令他们感到钦佩。“这是一个内容丰富的演出,非常优美。”Rick说,“这需要将大家训练得整齐划一。舞蹈和技术结合在一起,产生的效果非常奇妙。”
“我们非常喜欢,一定会再来看演出。”Enrique赞不绝口,“舞蹈家们的动作非常精准,非常非常精准,他们一定通过了艰苦的训练才能达到这一点。”
“艺术家们的协调一致令人惊叹,要达到这个水平相当不容易。”Estela称赞道,“要达到这一点需要训练。舞蹈和天幕技术的结合,将故事演活了。”
神韵传统经典艺术 掳获前联合国官员的心
sidro Fernandez是一名曾经在巴黎工作过的联合国官员,今天携家人一起观看神韵演出,对神韵赞不绝口。
Isidro Fernandez一家人都是艺术爱好者。Fernandez先生曾经演奏过钢琴和法国号,而妻子Vivianan是一名设计师,特别喜欢舞蹈。儿子Fernando在高中曾组过乐队。
“完美结合传统与科技 超出期待”
在观看神韵之后,Vivianan表示:“这简直太精彩了,我从来没有看过这样的演出,从来没有看过这样的背景和天幕。神韵的演出将科技、传统和艺术完美地结合在一起。我喜欢演奏家及歌唱家的演出,能现场听到交响乐和舞蹈如此美妙的结合太棒了。这台演出超越了我的期待!”
Isidro对神韵的音乐舞蹈赞赏有加,“这是个非常精彩的演出,色彩、服装、舞蹈及歌唱都无可挑剔。”熟知各种乐器的他在看到中国传统乐器二胡和钢琴的合奏时兴奋不已,他说:“这些演奏二胡的女士简直太棒了,太棒了!当我听到二胡和钢琴一起演奏时,简直太美妙了。”
当被问及最喜欢的节目时,儿子Fernando表示:“我最喜欢西藏舞蹈。我喜欢音乐,五彩的服装,和充满活力的动作。”小女儿Maria则表示:“这对我来说是个难以回答的问题,有非常多的节目都非常棒!”
神韵艺术团通过不同的节目弘扬中国五千年文化和历史,Isidro对此印象深刻:“中国有着五千年历史,中国的文化非常古老,源远流长。中华文明也在历史上对周边地区有着很大的影响。神韵很好地展现了中国丰富的历史和文化。”
在得知这样精彩的节目不能在中国大陆上演后,Vivianan表示:“我有中国的朋友,我知道神韵不能在中国演出。神韵展现了中国丰富的历史和文化,我觉得中国不应该禁止这么精彩的演出。神韵是中国人的希望!”
财务主管赏华夏文化“神已来到世间”
Richard Fernandez是Miami Lighthouse for the Blinds的财务总管,他带着妻子、儿子、母亲、岳母等全家人观看了1月7日的神韵演出。Richard说,“这场演出太美了,舞蹈、音乐真是太出色了。”
Richard认为那些东方乐器非常独特,给他印象最深的是二胡独奏,他说:“那个拉两根弦乐器的女演奏家,演奏的音乐太动听了。”“还有舞蹈,我现在学到了,这是中国古典舞,这真的令我大开眼界。而且这个演出非常具有教育意义,我非常喜欢。”
神韵演出的很多节目由中国古典舞来呈现,其中翻腾跳转的技巧,加上精妙深湛的身韵和身法,使艺术家们的表现力和感染力穿越了民族和文化间的沟壑,让中国神传文化的精髓在舞蹈间传给了现场观众。
Richard认为演出中展现的文化内涵非常丰富,他说:“我体会到其中有很多信仰的内涵,我想她展现的是宽容。因为我是有宗教信仰的,我能够从中感悟那种精神内涵。神已经来到我们世间,正在与我们交谈。我们的世界,有一条通天的路。而我们现在的人类,正走在一条自我毁灭的路上。”
Richard的儿子Diego Fernandez说他非常喜欢神韵演出,“我喜欢这个演出,演出中的舞蹈都非常美,尤其是民族舞,很有动感,色彩也很漂亮。我也喜欢刚刚爸爸提到的那个乐器演奏。总之,所有的节目,我都喜欢。”
Richard表示他将高度推荐神韵演出,“这是一个伟大的演出,我会建议我的同事和朋友都来看这个演出。”
“从神韵舞蹈音符中‘看到’音乐”
David Johnson是一位从事烟花国际贸易的商务人士,他和朋友Bkacerina Zvereva女士一起来观看了今晚的演出。
David表示,神韵给他最深刻的印象是节目的故事性。他说:“那些故事非常优美,每一个故事都是一段中华文化的传奇。我来之前先了解了节目的内容,我尤其喜欢赤壁(Red Cliff)那个节目。”
David还对神韵舞蹈演员们的表现能力表示了极高的赞赏。他说:“神韵的舞蹈编排非常神奇!即使你耳朵听不见声音,也能看到他们舞蹈所跳出的音符。我可以‘看到’神韵的音乐!还有天幕也非常具有创意性,非常酷!”
Zvereva说:“我最喜欢黄花那个节目,非常美丽!神韵的音乐和编舞都太好了,一切都太好了!”
David说,他不久要出差去中国,非常遗憾那里的观众还不能看神韵。他说:“我会告诉他们(中国大陆的人们),来美国看神韵吧!”
世界第一秀太棒了 佛州督察领悟人生真谛
“壮观!这是不同于我们文化的演出,这对我们来说更恰到好处,让我们领略到其它国家的文化真好,我喜欢,我从中学习了,从中学习到美与生命的真谛。”美国佛罗里达州督察Luis Pizarro和妻子Yvonne Pizarro如是说。
2017年1月7日下午,神韵国际艺术团在迈阿密艾君爱诗表演艺术中心(Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County)上演,Luis Pizarro和妻子Yvonne Pizarro均表示收获匪浅。
“我是在售票网上看到神韵演出的消息的,我一直非常喜欢中国文化,一直很喜欢。”Luis Pizarro说。
Yvonne Pizarro肯定地说:“对,他总是想看像神韵这样的演出。”
“太棒了。这是一个完美的演出,既优美,又色彩丰富,演员动作敏捷,令人难以置信。”Luis Pizarro接着说,“让人从中学习到生命的真谛,生活的平衡,那些演员们通过动作表现这种精神,这是一件美妙的事情。”
“舞蹈演员喜笑颜开 让人享受快乐”
Yvonne Pizarro补充说:“让人享受快乐的感受,从舞蹈演员们的表达中能感受快乐,整个演出笼罩这快乐的气氛。”
Luis Pizarro认为神韵演出传递了一个重要的信息。他说:“对我来说,中国人在政客手中受尽苦难却不放弃他们重要的信仰,这是精神的中心,这是我从演出中所得到的一个信息。”Yvonne Pizarro也表示赞同。
谈到神韵复兴中华传统神传文化,Yvonne Pizarro说:“很明显,那是充满神性的表现。哦,对,我觉得我跟其展现的传统价值观产生了共鸣。”“我相信我们每个人都跟这(神性)有相同的联系,问题是现在我们需要寻觅她和观赏她。”
“其实,我们都是一个整体。”Luis Pizarro赞叹,“演出太美了,明年肯定会再来看。”
企业家夫妇观神韵 感悟抓紧机会回天堂
企业家Hector Ruiz先生和妻子Eisae Brahra一同观看了演出。Hector Ruiz拥有种植花的农场和企业,Eisae Brahra在迈阿密的一家会计公司工作。他们一致认为演出非常棒,美丽非凡,平时看不到这样的演出。他们表示百分百会推荐给朋友。
Hector说:“非常好,妙极了,真是太棒了!”“是的,非常的漂亮。”Eisae表示赞同,“我很喜欢,爱上了她。你看那些艺术家们、音乐和乐团,真是美好的感受。”
舞蹈演员们的曼妙舞姿和协调一致,给他们留下了深刻的印象。Eisae说:“那些舞蹈演员们,他们的舞姿,他们如何协调一致?让我感到惊奇……编舞高超奇妙!”
“尤其是舞蹈演员们对时间的把握,太棒了!”Hector说,“他们到底是如何在时间上能够保持一致的,所有人一起跳跃,真的很神奇!非常好。”
神韵是承传了中华五千年文化精髓的演出,而他们夫妇体会到了演出要传达的神性内涵。优美的歌曲,令人赏心悦目。Eisae从中感悟到:“天堂的大门不会永远敞开,人们要想(回去)就赶紧改变自己吧。”
华裔教授看神韵:作为中国人感到很骄傲
佛州国际大学(FIU)亚洲研究学教授王正兰虽然出生在巴西,但却是地地道道的华裔血统。王正兰的父母都是中国人,她自己也能讲一口流利的国语。她说:“我听说神韵已经好几年了,在电视和很多地方都看到过,今天是第一次来看神韵演出。我的确是非常喜欢,非常、非常喜欢!中国历史一开始从黄帝到不同朝代的故事,神韵演绎出来,很有意思。还有不同民族的舞蹈我也很喜欢。”
王正兰的先生刘杰荣也是华裔,父母是广东人。刘杰荣虽然不会讲中文,但他说,今晚的节目把他中国的那一部分激活了。
神韵所展现的纯正中华传统文化让许许多多海外华人感受到中华文化的根,王正兰也不例外。她说:“看了神韵的演出,我作为中国人感到很骄傲!我想多看一些中华传统文化的书,我对我们的文化非常喜欢。”
刘杰荣虽然对中国传统文化不太熟悉,但是,演出前王正兰就已经向他介绍了一些节目的故事情节和背景,比如火烧赤壁、《西游记》中的一些故事等。他说:“我看过赤壁的相关电影,还有很多神韵节目所展现的主题,都让我想起了自己曾经了解的一点中华文化,太好了!”
地产商爱神韵“神让我们摆脱世间牵绊”
Georgia Balicenti是一位经验丰富的地产商,她和未婚夫Art Stanger一同观看了晚场的演出。Art Stanger是一位牙医,学过几句汉语,忍不住地秀了一下汉语说,神韵“真美”!
Georgia表示自己是第二次观看神韵演出。她很喜欢演出的色彩和音乐,演出的平和令其陶醉其中。《黄花仙秀》这个节目令她眼前一亮,她说:“我爱神韵!这是我第二次观看神韵演出,色彩如此缤纷,我喜欢那个表现黄花的节目。”
Art认为演出非常平和,乐趣横生,他表示很喜欢演出中关于修炼的故事。
Georgia对神韵演出的神性内涵表示喜爱,男高音歌唱家的演出令她印象深刻,歌词的内涵令她深受启发。她说:“我喜欢那位男高音歌唱家,歌词的内涵是如此的优美。神让我们摆脱忘却这个世间的牵绊。”
他们两人都表示要把神韵推荐给朋友!
全家22人看神韵“天幕串连天地 太智慧”
Gustavo Zambramo是一名大学生,他和父母、兄弟等全家22人一同观看神韵演出。全家人均表示演出太精彩了,非常喜欢。
Gustavo Zambramo说:“非常棒!舞台天幕好酷,他们(演员)从天幕里出来,一下子出现在舞台上,太智慧了。”
作为年轻人,Gustavo Zambramo对神韵演出的精神内涵却深有感受。他表示,从舞蹈中能感受到中国人有信神的传统价值观,他也读过演出节目中的一个故事。