【正见新闻网2021年08月20日】
近期,法轮功问题获得法国政界越来越多的支持声音。继法国政要公开声援法轮功学员7·20反迫害22周年后,法国法轮大法学会陆续收到总理办公室、内政部、部长、地方市长和国会议员等的回应支持。
以下是根据法国法轮大法协会提供的部分支持信的翻译内容(随附原信件):
法国国会议员
法国国会议员大卫·洛里昂(David LORION)先生。(维基百科)
亲爱的先生,
如你所知,每个人都有信仰宗教、表达意见的自由,这是我们共和主义的普世基础。
此外,我再次希望法国当局继续要求中国(共)政府尊重结社、信仰或言论自由的权利。
据我所知,我们的外交经常提到(要求中共)释放良心犯,希望在联合国人权理事会干预此事。
我也呼吁欧盟正在与中国进行双边对话时强调支持捍卫少数民族和宗教少数群体的权利,而法国必须在此问题上成为捍卫自由的先锋。
在不同的环境中,法轮功修炼者的处境非常令人担忧,如其它少数族裔的问题一样,(法轮功问题)必须传递给各个最高层的组织机构会议上进行谈论。
我支持您们,
随时为您们服务,
最好的祝福。
David LORION (国会议员)
法国国会议员回信。(法国法轮大法学会提供)
总理府办公室主任回信
法国总理办公室主任Mathias OTT。(官方图片)
主席先生,
您告诉了总理法轮功学员在中国的情况。
总理Jean CASTEX先生很好地收悉了。
我也把您的这信息转达给外交部长Jean-Yves LE DRIAN先生。
主席先生,请接受我的最好敬意。
总理办公室主任:Mathias OTT
法国总理办公室回信。(法国法轮大法学会提供)
数字化转型和电子通信的国务秘书处
法国数字化转型和电子通信国务秘书处办公室主任Thomas BAJAS。(官方图片)
主席先生,
您呼吁数字化转型和电子通信部国务秘书塞德里克(Cédric)先生关注法轮功修炼者在中国(遭受迫害)的情况,并递交一本法轮功信息的小册子。
部长已收悉,这份资料非常有意义,感谢您的传递。
主席先生,请接受我崇高的敬意。
数字化转型和电子通信国务秘书处办公室主任:Thomas BAJAS
法国数字化转型和电子通信的国务秘书处回信。(法国法轮大法学会提供)
体育部办公室主任
法国体育部办公室主任Sofia DJAADAOUI。(官方图片)
主席先生,
您于2021年6月份向体育部长Roxana MARACINEANU女士致信。部长委托我向您认真回复。
关于此方面,我通知您我已经把您的来信转交给外交部长Jean-Yves LE DRIAN先生,以便他检核您的诉求,他会直接告知您所能的回应。
主席先生,请接受我崇高的敬意。
法国体育部办公室回信。(法国法轮大法学会提供)
内政部(省长,办公室主任,内政部长代表,负责公民事务)
法国内政部办公室主任Sébastien JALLET。(官方图片)
主席先生,
您呼吁内政部负责公民事务的Marlène SCHIAPPA女士关注法轮功学员在中国遭受共产党迫害的问题。
部长为此表示重视,嘱咐我把您的来信转交给外交部长Jean-Yves LE DRIAN先生。
主席先生,请接受我崇高的敬意。
Sébastien JALLET
法国内政部公民事务部回信。(法国法轮大法学会提供)
圣皮埃尔市市长(市长办公室,圣皮埃尔市长签字)
法国圣皮埃尔市市长Christian Rapha。(官方图片)
先生,
您向我介绍了法轮功学员在中国遭受迫害已有二十多年的悲剧,为此我表示感谢。
我并不了解(迫害)这个情况,我带着莫大的情感读了您的来信。
作为圣皮埃尔市市长,历史常常是面对痛苦、不公和反抗,我向您们的广传真相致以最真诚的鼓励。
同时,我强烈谴责(中共迫害法轮功学员)这些行为。众多的国际组织和机构、记者、国际媒体和国际特赦组织多年来亦在如此做。
请相信我的支持。
法国圣皮埃尔市市长办公室回信。(法国法轮大法学会提供)
法国西部La Baule – Escoublac市长办公室
La Baule – Escoublac市长办公室主任Charles-Amaury Cadiet。(官方图片)
先生,
市长先生已收悉您于2021年7月12日寄来的信件,并对法轮功学员捍卫“真、善、忍”价值观表示致意。
主席先生,请接受我崇高的敬意。
市长办公室
法国西部La Baule – Escoublac市长办公室回信。(法国法轮大法学会提供)
里昂市第五区区长办公室
法国里昂市市政顾问Sophia POPOFF。(官方图片)
主席先生,
我已收悉您于6月29日关于中国共产党对法轮功学员不人道镇压迫害22周年的来信。
我把您的信件转交给里昂市副市长Sonia ZDOROVTZOFF女士,她负责欧洲和国际外交事务,有权威处理该档案。如有情况,我们会告知您。
主席先生,请接受我崇高的敬意。
市政顾问:Sophia POPOFF
法国里昂市第五区区长办公室回信。(法国法轮大法学会提供)
(大纪元)