纽约市议员贺神韵重返林肯中心 多县市镇褒奖

【正见新闻网2022年03月11日】

2022年3月,纽约市和纽约州众多政要向神韵致贺信、颁发褒奖令。上排左起:纽约市议员Gale A. Brewer、Joseph C. Borelli、Eric Dinowitz、Vickie Paladino、黄敏仪(Sandra Ung)和Pierina Ana Sanchez;中排左起:纽约州府奥本尼市市长Kathy M. Sheehan,斯克内克塔迪市市长Gary R. McCarthy,拿骚县县长Bruce A. Blakeman,拿骚县议会少数党领袖、第1区议员Kevan M. Abrahams,苏福克县议会健康委员会主席兼第12区议员Leslie Kennedy、苏福克县第11区议员Steven J. Flotteron;下排左起:苏福克县第4区议员Nicholas Caracappa,橙县县长Steven M. Neuhaus,格伦科夫市市长Pamela Panzenbeck,布鲁克黑文镇镇长Edward P. Romaine,艾斯利普镇镇长Angie M. Carpenter。(大纪元合成)

 

神韵艺术团于3月10日至20日重返林肯中心进行10场演出,开演前收到纽约市多位议员的热情来信,包括纽约州府奥本尼市在内的全州多个县、市、城镇亦颁发褒奖令,并宣布“神韵演出月”、“神韵演出日”、“神韵创立16周年纪念日”等,向神韵致敬。
多位市议员致信 贺神韵重返纽约舞台

纽约市第6区资深议员Gale A. Brewer发来贺信,向她选区内林肯中心的神韵2022演出季“致以最热烈的问候和祝贺”。Brewer自2002年和2022年起两度担任第6区议员,其间有七年任曼哈顿区区长。

“在这个辉煌卓著、富有才华的团体给纽约市带来光明与欢乐之际,我很高兴地向他们表示欢迎。”她说。

纽约市议会少数党领袖、共和党籍第51区市议员Joseph C. Borelli在致神韵的欢迎信中说:

“深湛的演出彰显了几千年的中国文化历史,探讨了中国文化的众多主题,从驰骋沙场的武将到古代哲学,再到历史上经久不衰为人们信仰的宗教。”

“神韵极尽其优雅,给观众带来一场振奋人心、感人肺腑的演出。我想感谢今年演出的组织者们,并祝愿你们和家人健康平安。”

第11区市议员Eric Dinowitz也写来热情洋溢的欢迎信:

“在神韵艺术团回到起点——纽约市之际,我欢欣地向你们表达全力支持。我们很荣幸在林肯中心给你们一个家,我们也为观赏到全新节目而激动。

“神韵艺术团展现了坚韧不拔的精神和力量,并致力向世界展现在政权压迫下遭到破坏而几近失落的文化。(艺术家)专注表现勇士们坚持精神信仰的感人故事,让观众在不同层面感到共鸣。

“神韵意为‘神舞动之美’,你们完美地体现了这个意涵。

“我期待着欣赏这台享誉全球的节目!”

第19区议员Vickie Paladino为神韵回归纽约市舞台激动不已。

“COVID-19疫情即将有望结束,纽约市从未像现在这样需要舞台艺术。”她在信中说,“
本季的主题‘共产主义之前的中国’体现出文化与自由的复苏。中国文化遗产的复兴给这座城市带来活力与精神。特别是在虎年新春,我们被赋予了让艺术回归的力量和韧性!”

代表第20区的柬埔寨裔议员黄敏仪(Sandra Ung)在贺信中称赞神韵:“精确的舞蹈动作,结合鲜艳的色彩、动人的音乐和感人的故事,捕捉到了舞台艺术文化的非凡深度。这些技巧不仅在舞台上使演出栩栩如生,也赢得了全世界的观众。”

临近开演,对神韵演出表达支持的市议员还包括代表第14区的Pierina Ana Sanchez。
州府宣布神韵演出月 多县市城镇嘉奖致敬

纽约州府奥本尼市市长Kathy M. Sheehan在褒奖令中写道:“纽约州府都会区很高兴欢迎神韵艺术团来纽约州演出。”“兹宣布2022年3月为奥本尼市神韵演出月。我也请居民们和我一道赞赏神韵艺术团高超的艺术性与创作才华。”

毗邻奥本尼的斯克内克塔迪市(Schenectady)市长Gary R. McCarthy“宣布2022年3月10日至3月20日为神韵演出日,并感谢神韵演员不懈努力,确保他们的文化历史得以通过演出延续”。

除林肯中心的演出外,神韵也将于4月14至15日在斯克内克塔迪市上演两场。

长岛拿骚县(Nassau County)县长Bruce A. Blakeman在嘉奖令中写道:“神韵艺术团的成员为维护人类尊严和手足情谊的事业理想而辛勤工作,多年来为社区无私奉献,值得瞩目感恩;神韵为纽约居民提供了无价的服务,故而拿骚县自豪地颁发此项表彰。”

拿骚县议会全部19名议员集体签发褒奖令。他们表示:“我们非常荣幸地推许并一道欢迎神韵艺术团莅临林肯中心。”“拿骚县议会自豪地表彰神韵2022年3月在纽约市的演出,并向所有艺术家、艺术总监和参与演出的工作人员表达最美好的祝愿与祝贺。兹向神韵艺术团颁发褒奖令,以表彰你们众多令人瞩目的成就。”

拿骚县议会少数党领袖、民主党籍第1区议员Kevan M. Abrahams并且单独颁发嘉奖令,“以表彰神韵的重大成就”,他引用美国著名慈善家大卫‧鲁宾斯坦(David Rubenstein)的话:“这个复杂的世界充满分歧,舞台艺术以独一无二的方式使人们成为一体。”

长岛苏福克县(Suffolk County)议会健康委员会主席、第12区议员Leslie Kennedy向神韵疫情后重返舞台表示祝贺。

“神韵(每年)创制一台全新演出,约20个节目涵盖了丰富的传说、广袤的地域和历朝历代。这些节目植根于中国传统文化,融入了打坐静修和‘真、善、忍’教导。”Kennedy盛赞道,“尽管不被允许在中国演出,但神韵不畏艰辛,持续通过舞蹈、音乐、服饰和传说故事激发着一场文化复兴。”

苏福克县第11区议员Steven J. Flotteron在褒奖令中说,“对世界首屈一指的中国古典乐舞演出团体神韵艺术团表示赞赏,并祝愿他们重返纽约林肯中心大卫寇克剧院展现‘共产主义之前中国’的演出一切顺利。”

该县第4区议员Nicholas Caracappa颁发褒奖令,热情推许并致敬神韵。

“我代表第4区的8万居民和整个苏福克县议会,向神韵艺术团致以祝贺和最美好的祝愿。”他说,“怀着对古典艺术的热情,我们愿与神韵共同担负复兴几近失传文化的使命。他们的演出娱乐、晓喻并启迪着观众,祝今年纽约的演出成功。”

橙县(Orange County)县长Steven M. Neuhaus在欢迎信中说,神韵通过灿烂多彩、振奋人心的中国古典乐舞演出,达成复兴中国艺术传统与精神遗产的使命,“对我们每个人来说,了解、研究我们的文化并保持其活力都很重要;而神韵卓越的演出是通过讲述诸如木兰、岳飞等传统传奇故事的舞蹈来完成的”。

Neuhaus也赞赏“歌唱家们身着色彩绚丽的手工服饰,在结合中西乐器的现场交响乐团伴奏下演唱”。

他写道:“我向神韵艺术团致以最热烈、最诚挚的问候,并赞佩他们顶尖杰出的成就。”

长岛格伦科夫市(City of Glen Cove)市长Pamela Panzenbeck也向神韵颁发“祝贺证书”,致以最美好的祝愿。

长岛布鲁克黑文镇(Town of Brookhaven)是纽约州九百多城镇中面积最大的一个。镇长Edward P. Romaine同六位镇议员等官员签发褒奖令,称颂神韵的艺术文化成就。他写道:

“中华文明是人类历史上唯一连续传承了五千年的文明,其历史记载和文献的流传不但详实,且从未中断,为神韵演出提供了丰富的素材,使之得以在当代舞台艺术中复兴这一古老文化。”

“我和镇议会成员代表布鲁克黑文镇50万居民,非常自豪地宣布2022年3月10日为布鲁克黑文镇‘神韵艺术团创立16周年纪念日’。”

长岛艾斯利普镇(Town of Islip)镇长Angie M. Carpenter亦与镇议员等共同签署褒奖令,向神韵致敬:

“神韵与世界分享他们令人难以置信的艺术,展现了共产主义之前中国的尊严。”

“通过一台富于启迪与活力的秀,神韵艺术团众多才华横溢的演员使中国五千年的神传文化、传统与英雄故事重现生命,使观众的心灵得到升华;每场演出都充满激情和艺术表现力,让观众无言惊叹、铭记于心。”

他们最后祝愿神韵艺术家新一年的演艺事业成功顺利。

(大纪元)

添加新评论